Diskussion:Tamamo no Mae

Überarbeiten

Der Artikel braucht eine Generalsanierung. Zunächst mal fehlt der Abstand. Wo welche Stellen in welchem fiktionalen Kontext einzuordnen sind, wird nicht deutlich, leider läßt sich das auch nicht so einfach feststellen, da die Quellen keiner Aussage zuzuordnen sind (was vermutlich daran liegt, daß der Artikel ohne weitere Überprüfung 1:1 aus der englischen Wikipedia übernommen wurde). Es fehlt ebenso der Einordnung in einen konkreten literarischen Kontext (den groben Schnitzer, die Gattung Otogizōshi für ein konkretes Werk auszugeben, habe ich schon ausgebügelt, bin aber für mehr überfordert). Hier wimmelt's nur so vor inhaltlichen Löchern, undistanzierter Schreibe, falschen Links und noch manch anderen Mängeln. Müßte man wahrscheinlich neuschreiben. --Asthma 21:00, 19. Jun. 2007 (CEST) Besser wäre vielleicht, mal einige unsachliche Kritiker auszutauschen! (nicht signierter Beitrag von Derseefuchs (Diskussion | Beiträge) 19:52, 21. Jun. 2007 (CEST))

Alle meine obigen Kommentare sind eindeutig auf die Sache (d.h. den Artikel) bezogen. --Asthma 21:34, 21. Jun. 2007 (CEST)

--Der übersetzte Artíkel war für das amerikanische Wikipedia in seiner englischen Fassung gut genug. Es ist nicht einzusehen, warum die deutsche Version für das deutsche Wikipedia nicht gut genug sein sollte. Wenn "inhaltliche Löcher und undistanzierte Schreibe" bemängelt werden, müssen Sie das dem Autor der englischsprachigen Version sagen, nicht mir, der nur übersetzt hat. Übrigens: Ich hatte in Englisch stets Bestnoten in der Schule! --Derseefuchs 19:18, 26. Jun. 2007 (CEST)

Wenn du hier Inhalte einstellst, bist auch du verantwortlich – auch dafür, daß du diesen aus so völlig unzureichenden Quellen wie der englischen Wikipedia (bitte mal dazu WP:QA lesen) zusammenträgst. --Asthma 19:49, 26. Jun. 2007 (CEST)