Diskussion:Tang Muhai
Deutsche Staatsbürgerschaft
[Quelltext bearbeiten]Nach Liveübertragung Semperopernball 2014 hat Muhai Tang die deutsche Staatsbürgerschaft! --109.192.246.155 22:42, 7. Feb. 2014 (CET)
Der Schneider von Sevilla?
[Quelltext bearbeiten]"Außerdem dirigierte er die Ouvertüren: „Der Schneider von Sevilla“, Turandot und „Die Planeten“ von Gustav Holst." Abgesehen davon, daß es absurd ist, ein paar Ouvertüren als Meilensteine einer Karriere aufzuzählen, ist es dem Autor gelungen, in einem einzigen Satz gleich drei Fehler unterzubringen. Der Schneider von Sevilla (El sastre de Sevilla) existiert zwar, ist aber eine spanische Komödie von Francisco Santos (1685), die in Wirklichkeit El sastre del campillo heißt und in einem deutschen Bericht von Friedrich-Justin Bertuch (1782) falsch als "Schneider von Sevilla" angeführt wird. Gemeint ist aber hier wohl die Ouvertüre von Rossinis Barbiere di Siviglia. Turandot hat zwar eine Ouvertüre, ist aber nicht von Holst. Und Die Planeten von Holst haben wiederum keine Ouvertüre. Sogar beim Abschreiben ist ein bißchen Fachkenntnis und Beherrschung der deutschen Sprache nicht schlecht.--Cantakukuruz (Diskussion) 20:39, 6. Jul. 2015 (CEST)