Diskussion:Tariq Bab as-Silsila

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 5 Jahren von Abubiju in Abschnitt arabischer Name
Zur Navigation springen Zur Suche springen

arabischer Name

[Quelltext bearbeiten]
Letzter Kommentar: vor 5 Jahren2 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt

Tariq Bab as-Silsila ist ja arabisch, schreibt sich original طريق باب السلسلة.

Das im Artikel angegebene شارع باب السلسلة ist auch arabisch, liest sich aber als Schariʿ Bab as-Silsila.

Was richtig(er) ist, beurteile ich mal lieber nicht, jedenfalls sind aber شارع und Tariq keine Transkription des jeweils anderen. … «« Man77 »» Alle Angaben ohne Gewehr. 18:15, 6. Mai 2019 (CEST)Beantworten

hier
Es muss طريق sein, siehe Bild des Straßenschildes. Ich korrigiere das. --Abubiju (Diskussion) 10:51, 7. Mai 2019 (CEST)Beantworten
Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Diskussion:Tariq_Bab_as-Silsila&oldid=188318839“