Diskussion:The Wrong Mans – Falsche Zeit, falscher Ort

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 9 Jahren von Simius narrans in Abschnitt Titel
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Titel

[Quelltext bearbeiten]

Warum heißt es mans und nicht men? Und warum wird das mit Männer übersetzt ohne einen Hinweis (auf die meines Wissens nach falsche Schreibweise)? --Pustekuchen2014 (Diskussion) 19:37, 30. Mär. 2015 (CEST)Beantworten

erledigtErledigt s. Artikel. --Simius narrans 02:10, 28. Jun. 2015 (CEST)Beantworten

1:1 Übersetzung?

[Quelltext bearbeiten]

"[...] nachdem Sam ein klingelndes Telefon an der Seite eines Autounfalls beantwortet". Das besagte Telefon lebt also Seite an Seite mit einem Unfall, und klingelt Fragen über Fragen? (nicht signierter Beitrag von 89.166.158.14 (Diskussion) 19:29, 2. Apr. 2015 (CEST))Beantworten