Diskussion:Theme Hospital
Besonderheiten
[Quelltext bearbeiten]Es wäre super, wenn jemand nochmal die Liste der Krankheiten erweitern könnte. Auch eine erwähnte Krankheitenbeschreibung würde sich im Text bestimmt gut machen. Wenn wir genut Material zusammen tragen, könnten wir den Krankheiten auch einen eigenen Absatz spendieren. --Vertigo21 11:28, 14. Sep 2006 (CEST)
Spielablauf
[Quelltext bearbeiten]Das letzte Mal habe ich Theme Hospital vor etwa drei Jahren gespielt. Den Text musste ich also aus der Erinnerung schreiben. Daher schließe ich Fehler und Auslassungen nicht aus. Bitte, wenn nötig, korrigieren. --Vertigo21 18:57, 3. Jul 2006 (CEST)
Übersetzung
[Quelltext bearbeiten]Ein Themenkrankenhaus ist für mich eher eines, in dem alle Mediziner als Clowns oder Piraten verkleidet sind. Kann man das nicht besser zum Ausdruck bringen, dass das Spiel das Thema "Krankenhaus" behandelt. Vielleicht "Thema: Krankenhaus"? Alternativ kann man auch einfach auf eine Übersetzung verzichten, mfg Domybest 22:30, 16. Jul 2006 (CEST)
- Prinzipiell hast du recht. Aber die wörtliche (und sinngemäße) Übersetzung lautet nun mal Themenkrankenhaus. Im Englischen ergibt der Titel auch nicht unbedingt mehr Sinn. Das unterstreicht meiner Meinung nach aber nur den lustigen Ansatz des Spiel. Es stammt außerdem ja aus der gleichen Reihe wie auch z.B. Theme Park, daher auch dieser etwas sinnfreie Name. --Vertigo21 11:01, 14. Sep 2006 (CEST)
Nur dass Theme Park auch eine sinnvolle Bedeutung hat. Wie mein Vorredner schon anmerkte handelt es sich wirklich nur um eine Fortsetzung des Namens. --80.141.99.135 23:30, 1. Jun. 2007 (CEST)
Zusta level
[Quelltext bearbeiten]hallo nach Level 6 gibt es ein Ratten Jagt sach wenn das Krankenhaus rattenhatte wie beut man das ein ?
das spiel ist Cool
- Wenn ich dich richtig verstanden habe (Rechtschreibung? Deutsch? Erde?), möchtest du wissen, wie man das Bonusspiel "Rattenplage" in den Artikel einbauen kann. Antwort: Auf deine Intention hin habe ich den Artikel bereits erweitert. --Vertigo21 11:15, 14. Sep 2006 (CEST)
- Es stimmt eigentlich nicht, dass Ratten nur kommen, wenn das Krankenhaus dreckig ist. Die kommen immer, und werden eben mehr, desto weniger man sie beachtet.
- Kann ich nicht bestätigen. Ich habe das Spiel mehrfach durchgespielt und auch Krankenhäuser gehabt die IMMER perfekt sauber waren. Ergebnis: Keine einzige Ratte. --Vertigo21 15:44, 17. Apr. 2007 (CEST)