Diskussion:Thomas Reimer (Journalist)

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 13 Jahren von Sitacuisses in Abschnitt Name
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Name

[Quelltext bearbeiten]

Erwähnenswert finde ich, dass Reimer früher "Thomas Travaglini" hieß. Nach meiner Erinnerung (Reimer wohnte damals im selben Ort) änderte er Ende der 1970er oder Anfang der 80er Jahre seinen Namen, weil er mit dem wenig deutsch klingenden "Travaglini" bei der Arbeit als deutscher Auslandsreporter vor Ort wiederholt Glaubwürdigkeitsprobleme hatte. Auf Anhieb finde ich keine genaue Quelle dazu. Diese Fundstelle aus der Google Buchsuche (Christina von Hodenberg: Konsens und Krise: eine Geschichte der westdeutschen Medienöffentlichkeit, S. 319) bestätigt die Identität der beiden Namen, das späteste Vorkommen von Travaglini bei der raschen Google-Suche war dieser Spiegel-Fernsehhinweis von 1977. --Sitacuisses 17:13, 9. Okt. 2011 (CEST)Beantworten