Diskussion:Tingstädeträsk

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 14 Jahren von Bk1 168 in Abschnitt "Tingstäde Träsk" oder "Tingstäde träsk"
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Quelle

[Quelltext bearbeiten]
Letzter Kommentar: vor 14 Jahren1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Der Artikel Tingstädeträsk basiert in dieser Version auf einer Übersetzung von Tingstäde träsk aus der schwedischen Wikipedia, in dieser Version vom 27. Mai 2010. Eine Liste der Autoren ist hier verfügbar.

Der Inhalt ist unter der Creative-Commons-Lizenz Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen 4.0 sowie der GNU-Lizenz für freie Dokumentation verfügbar.

--Bk1 168 (D) 12:52, 31. Mai 2010 (CEST)Beantworten

"Tingstäde Träsk" oder "Tingstäde träsk"

[Quelltext bearbeiten]
Letzter Kommentar: vor 14 Jahren1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Ich meine, man sollte es auf Deutsch "Tingstäde Träsk" nennen, weil "Träsk" als Namensbstandteil eine Art Substantiv ist und groß geschreiben werden müßte. Deshalb habe ich es bei der Überesetzung so umbenannt. Was ist der Grund, daß wir es jetzt lieber "Tingstäde träsk" nennen wollen?--Bk1 168 (D) 20:10, 31. Mai 2010 (CEST)Beantworten

Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Diskussion:Tingstädeträsk&oldid=197583806“