Diskussion:Toilettebesteck

Namensänderung / Redirect

Da der wissenscahftliche Name offiziell Toilettebesteck lautet (siehe im Artikel angegebene Literatur), habe ich den Artikel auf das korrekte Lemma verschoben und auf Toilettenbesteck ein Redirect angelegt. --Lillyundfreya 09:37, 15. Jan. 2007 (CET)

Das ist falsch. Es kommen in der wissenschaftl. Literatur beide Bezeichnungen vor. Gerade in der angegeb. Literatur, dem Reallexikon, kommt der Begriff auch mit Fugenlaut -n- vor (Ausg. 2003, Band 23, S. 178ff.), sogar öfter als ohne Fugenlaut (4:2). Die Verwendung von Fugenlauten ist ein rein sprachliches Problem. Wissenschaftlich korrekt sind beide. Es gibt altertumswissenschaftlich kein Argument pro oder kontra Fugenlaut. Eine Stelle, die "offizielle" Bezeichnungen vergibt, existiert nicht. -- MacCambridge (Diskussion) 15:58, 7. Jul. 2014 (CEST)