Diskussion:Tomtabacken

| Diese vom AUTOR vorgeschlagenen Kategorien hier geparkt. högste Punkte der historischen Provinze Schwedens | Nässjö Kommune. Sollte jemand, der sich besser auskennt, vergeben. --Gregor Bert 23:10, 17. Sep. 2007 (CEST)

Danke für die Bearbeitung des Textes (Deutsch ist ja nun mal nicht meine Muttersprache). Zur Einordnung von Tomtabacken unter der Kategorie Berge in Schweden habe ich nur folgendes zu sagen: Ich bin mehrmals selbst auf Tomtabacken gewesen. Einige Male bin ich dort mit deutschen Freunden gewesen, und die meinen Tomtabacken würde man im Deutschen höchstens einen Hügel nennen, denn obwohl Tomtabacken die högste Erhebung von Südschweden ist, ist die direkte Umgebung ein Hochland und deswegen ist es fragwürdig, ob die Bezeichnung Berg dazu passt. Im Schwedischen gilt es aber schon als ein "berg" aber die "Berge" Schwedens sind ja nun mal kleiner als die Deutschlands. --Der schwedische Åke 16:38, 18. Sep. 2007 (CEST)