Diskussion:Treehouse of Horror
"Segmente"
[Quelltext bearbeiten]Das Wort Segmente für die einzelnen Geschichten einer Treehouse-Episode scheint 1:1 von der en-WP übernommen worden zu sein. Würde daher vorschlagen, es in "Geschichten" zu ändern, oder weiß jemand ein besseres Wort? --Invisigoth67 (Disk.) 16:52, 4. Dez. 2009 (CET)
- Update: Erledigt. --Invisigoth67 (Disk.) 13:10, 17. Dez. 2009 (CET)
Das Buch der Kanamiter
[Quelltext bearbeiten]Wie hier zu lesen ist: http://de.wikipedia.org/wiki/Twilight_Zone. Ist die Geschichte "Hungrig sind die Verdammten", aus Staffel 1, ebenfalls eine Parodie aus der Twilight Zone. "Das Buch der Kanamiter" um genau zu sein.
-- 178.191.56.255 23:26, 28. Okt. 2010 (CEST)
- Dass müsste aber denoch belegt werden--Sanandros 06:56, 29. Okt. 2010 (CEST)
- Erledigt. Grüße, NmzL ? 08:05, 29. Okt. 2010 (CEST)
Benennung/Episoden
[Quelltext bearbeiten]Bzgl. http://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Treehouse_of_Horror&oldid=95373651
Quellen sind die Episodenliste, außerdem werden die Treehouse of Horror Episoden alle immer mit römischen Zahlen nummeriert (einfach mal ne Episode anschauen bzw. in der englischen Wiki gucken) (nicht signierter Beitrag von 77.0.91.117 (Diskussion) 19:44, 31. Okt. 2011 (CET))
Verwirrung
[Quelltext bearbeiten]Die Episode „Horror frei Haus“ (engl. „Treehouse of Horror“) ist dabei die einzige Episode, deren Rahmenhandlung wirklich in einem Baumhaus spielt <- Horror frei Haus bedeutet übersetzt doch nicht "Treehouse of Horror" oder? (nicht signierter Beitrag von 79.214.247.54 (Diskussion) 12:31, 21. Dez. 2011 (CET))
- Stimmt. Aber "Horror frei Haus" klingt nun mal besser als ein 1:1 übersetztes "Baumhaus des Schreckens". ;-) --Invisigoth67 (Disk.) 19:01, 21. Dez. 2011 (CET)
realistisch
[Quelltext bearbeiten]In der Einleitung heisst es: "Diese Episoden spielen außerhalb der normalen Kontinuität der Serie und besitzen nicht den realistischen Charakter, den die Serie in ihren übrigen Folgen hat." - ich denke nicht, dass "The Simpsons" als realistische Serie bezeichnet werden kann. Man weiß, was gemeint ist, es ist aber doch in dem Gegensatz realistisch vs. Geisterwelt unglücklich formuliert. Sind denn z.B. Lisas oder Marchs Frisuren "realistisch"? In der Episode "Lisa on Ice" zerplatzt ein Volleyball an Lisas spitzen Zacken auf ihrem Kopf - die Trainerin hat dann keine Möglichkeit, einen weiteren Ball zu besorgen, so dass das Kind an der Auflösung der gesamten Sportgruppe Schuld ist. - Typisch Simpsons - aber keinesfalls realistisch. LG --AnonYmus Nr.: 217.184.25.67 12:39, 8. Jun. 2014 (CEST)
Fiel mir auch eben beim lesen auf. Ich würde es korrigieren. March heißt übrigens Marge (von Marjorie) ;) KhlavKhalash (Diskussion) 00:31, 15. Jul. 2022 (CEST)
- Wie wäre es mit "...und besitzen nicht den vergleichsweise realistischen Charakter..."? Gruß --Invisigoth67 (Disk.) 11:27, 15. Jul. 2022 (CEST)