Diskussion:Uebach (Wurm)
Letzter Kommentar: vor 3 Jahren von 37.201.215.155 in Abschnitt Lautung
Lautung
[Quelltext bearbeiten]- 1. Nirgends werden Angaben zur Aussprache gemacht. Dient das e in der ersten Silbe nur als Längungszeichen [] (wie etwa in Ernst Dieter Lueg), ist es Teil einer anderen Verschriftlichung des U-Umlauts [] (wie etwa in Übung), oder ist es Teil eines Diphthongs [] (wie vermutlich in den Schweizerischen Namen mit Flüeli) oder bildet es gar eine eigene Silbe hinter dem U? Man wüsste es gerne.
- 2. „Der Uebach ist […] heute der erste Name der Stadt Übach-Palenberg.“ — Gemeint vielleicht: Namensteil (und dann wahrscheinlich, aber nicht sicher, denn Namen von Bach und Ort können auch lautlich in der Sprachgeschichte auseinandergelaufen sein, Aussprache des Bachanlauts als [])? Gibt es im Falle dass Ort und Bach gleiche Namensaussprache haben bekannte Gründe für deren verschiedene Schreibung?
--Silvicola Disk 20:42, 23. Jan. 2016 (CET)
Der Übach schreibt sich, genau wie die Stadt und deren Stadtteil mit "Ü" und nicht mit "Ue". Mir ist absolut schleierhaft, woher die Schreibweise mit "Ue" kommt. (nicht signierter Beitrag von 37.201.215.155 (Diskussion) 15:19, 21. Apr. 2021 (CEST))