Diskussion:Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union

Link zum Vertrag im Amtsblatt (Änderungen)

http://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:C:2007:306:SOM:de:HTML 2007/C 306/01 -- pistazienfresser 03:19, 11. Jul. 2009 (CEST)

Link zur Seite über die Titeländerung im Amtsblatt

http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2007:306:0042:0133:DE:PDF 2007/C 306/42 -- pistazienfresser 03:19, 11. Jul. 2009 (CEST)

Spanische Entsprechung

es:Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea existiert noch nicht.-- pistazienfresser 03:49, 11. Jul. 2009 (CEST)

Artikel löschen

Meines Erachtens sollte der Artikel Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union gelöscht werden und der Artikel Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft hierher verschoben werden. --ALE! ¿…? 12:04, 5. Dez. 2009 (CET)

Hm, ich bin eher dafür, den Artikel hier nach aktuellem Stand der Dinge auszubauen und den Artikel EG-Vertrag zu historisieren, d.h. die Inhalte von 1957 und die einzelnen späteren Veränderungen zu ergänzen. Alternativ könnte man natürlich auch die Inhalte des Artikels EG-Vertrag (mitsamt allen Umbenennungen, Beitritten etc.) hier als "Geschichte" anhängen, aber die Aufteilung in zwei Artikel scheint mir nicht verkehrt. In Kürze werden ja sowieso nur noch Historiker nach dem Lemma EG-Vertrag suchen, warum sollte man ihnen dann nicht auch einen historischen Artikel gönnen? Dass es sich beim AEUV rechtlich um den umbenannten EGV handelt, sollte aber natürlich in der Einleitung des Artikels erwähnt bleiben. (Zugleich wäre ich übrigens auch dafür, den jetzigen Artikel EU-Vertrag auf Vertrag von Maastricht zu verschieben und noch einen neuen Artikel EU-Vertrag anzulegen, der ebenfalls den aktuellen Stand beinhaltet. Die Artikel EU-Vertrag und AEU-Vertrag würden dann zusammen den gegenwärtigen Rechtsrahmen der EU darstellen, die anderen Artikel dagegen ihre historischen Vorläufer erläutern.)--El Duende 12:25, 5. Dez. 2009 (CET)

Merkwürdige Verlinkung

Dieser Artikel üfhrt im Engischen zu "Treaties of the European Union". Auf der engl. Page gibt es aber kein deutsches Pendant...

Hier und bei den sonstigen Europäischen Verträgen sollte mal ordentlich aufgeräumt werden! 84.73.123.149 01:19, 10. Dez. 2011 (CET)

Nein, es verlinkt auf en:Treaty on the Functioning of the European Union. Das jedoch ist eine Weiterleitung auf den entsprechenden Abschnitt en:Treaties of the European Union ist. Da die englische Wikipedia ihre Artikel offenbar anders strukturiert hat, ist das nicht wirklich besser möglich. --Taste1at 12:28, 10. Dez. 2011 (CET)