Diskussion:Wahlen zur South West African Legislative Assembly 1955

Wirtschaftliche Partei/Economical Party/Ekonomiese Bond

Laut namibischem Parteienregister gibt und gab es nie eine Partei mit solchem Namen. --Chtrede (Diskussion) 14:55, 4. Aug. 2016 (CEST)

Zedekia Hgavirue verwendet in der Tabelle der Wahlergebnisse auf Seite 302 die Abkürzung EP. Die gleiche Abkürzung wird auf Seite 301 für die Partei genutzt, die bei den Wahlen zur South West African Legislative Assembly 1934 ein Mandat holte. Dankenswerterweise steht auf Seite 318 ein Abkürzungsverzeichnis. Dummerweise ist dort keine EP verzeichnet. Dafür aber eine E.L. (= Economic league). Fritz Wertheimer vewendet hingegen (allerdings für die 1934er Wahl) eben Wirtschaftliche Partei (die Übersetzung haben ich von Martin Eberhardt (glaube ich, müsste ich noch mal nachsehen). Eventuell haben wir hier ein wenig Konfussion in den Quellen und die Partie natte sich Economic league. Gab es so eine?--Karsten11 (Diskussion) 16:05, 4. Aug. 2016 (CEST)

[1] Das scheint fast so :-) --Chtrede (Diskussion) 16:19, 4. Aug. 2016 (CEST)

Dann ändere ich mal in allen Artikeln in Economic League (Südwestafrika) und die Abkürzung in EL.Karsten11 (Diskussion) 16:25, 4. Aug. 2016 (CEST)