Diskussion:Wall Street

Zusätzliche Infos

Weiss nicht ob es teilweise schon zu wertend ist - aber war auf der Suche nach Informationen über den Videoclip "Sleep now in the fire" von "Rage against the machine" welcher ja auf besagter Location (Wallstreet) fabriziert wurde und fand in den Weiten des WWWs einige Infos.

Laut dieser Quelle war dies die erste, Zwangsschliessung des "Stock Exchanges". Wär vielleicht noch intressant in diesem Kontext - was meint ihr?

quelle: [1]

Übersetzung "Mauerstraße" sollte entfernt werden

Letzter Kommentar: vor 10 Jahren2 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt

Hiho,

unten im Artikel wird groß und breit erklärt, dass sich der Name von dem Wall ableitet, der damals zum Schutz der Stadt aufgeschüttet wurde. Warum um alles in der Welt wird dann "Wall Street" wortwörtlich mit "Mauerstraße" übersetzt?!? Bitte den Kontext beachten! Korrekt sollte es doch "Wallstraße" heißen. Denn die gibt es auch in Deutschland in vielen Städten (so gut wie in jeder großen deutschen Stadt gab es früher Befestigungsanlagen bzw. Wälle zum Schutz, siehe hier: http://de.wikipedia.org/wiki/Wallanlage). So findet man Wallstraßen in Dresden, Berlin, Rostock, Magdeburg, Freiberg, Oldenburg uvm. (bräuchte wohl hier einige Seiten, um alle aufzuzählen).

Beispiel: http://de.wikipedia.org/wiki/Wallstra%C3%9Fe_%28Rostock%29

Also bitte ändern oder gleich entfernen, da ja die Bedeutung des Namens im Artikel erklärt wird. --Lebostein 15:52, 25. Nov. 2009 (CET)Beantworten

Weil es in deutschen Städten öfter mal eine "Wallstraße" gibt, soll die Übersetzung mit "Mauerstraße" nicht korrekt sein? So ganz logisch zwingend ist dieser Schluss nicht. Die Benennung deutscher Straßen determiniert ja nicht die Übersetzung einer Straße in den USA. SchnitteUK (Diskussion) 15:28, 28. Sep. 2014 (CEST)Beantworten

Wann wurde der Schutzwall abgebaut?

Letzter Kommentar: vor 13 Jahren1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Das Kapitel Geschichte ist etwas unvollständig u.a. wann wurde der Schutzwall abgebaut und wann erhielt die Wall Street das heutige Aussehen? --ocrho 17:09, 5. Nov. 2011 (CET)Beantworten

Scharzer Freitag

Letzter Kommentar: vor 10 Jahren1 Kommentar1 Person ist an der Diskussion beteiligt

Warum steht im Artikel NICHTS(!!!!!) über den Börsencrash 1929???

Weil es in dem Artikel um die Straße in Manhattan geht. Wer etwas über den Crash von 1929 wissen möchte, kommt über den Link zur NYSE schnell drauf. SchnitteUK (Diskussion) 09:27, 30. Aug. 2014 (CEST)Beantworten

es fehlen die firmensitze der wall street

es ist doch klar, dass apple und andere firmen ihren sitz an der wall street haben,es steht nicht im artikel drin