Diskussion:Was? Wo? Wann?

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 8 Jahren von GiftBot in Abschnitt Defekte Weblinks
Zur Navigation springen Zur Suche springen

"Intellektuelle Quizshow"

[Quelltext bearbeiten]

Ohne jetzt Fans beleidigen zu wollen, aber: "Intellektuelle Quizshow" ist eine etwas sehr wörtliche Übersetzung von "интеллектуальная телепередача". Den Begriff mag es so im Russischen geben, aber im Deutschen wird das Adjektiv "intellektuell" eher feuilletonistisch verwendet (http://de.wikipedia.org/wiki/Intellektueller), das bloße Abfrufen von Allgemeinwissen bezeichnet man eigentlich nicht als "intellektuell", auch wenn man dazu Wortspiele usw. erraten muss. Wenn, dann müsste man auch "Wer wird Millionär" entsprechend einstufen, aber m.E. wäre das eine in der Wikipedia nicht zulässige Neuschöpfung. Ich werde es ggf. korrigieren.

--Mcleinn (Diskussion) 16:08, 3. Dez. 2012 (CET)Beantworten

Falsch. Im Spiel geht es anders, als bei WWM nicht um das Abrufen von Allgemeinwissen. (nicht signierter Beitrag von 93.134.141.4 (Diskussion) 16:53, 8. Dez. 2012 (CET))Beantworten

ACK Mcleinn. In der de-WP wird das Wort "intellektuell" in dem im deutschsprachigen Raum gebräulichen Sinn verwendet. Auch eine kursorische Web-Recherche zeigt sehr schnell, dass keine einzige Quizshow als intellektuell bezeichnet wird. --Invisigoth67 (Disk.) 18:14, 8. Dez. 2012 (CET)iBeantworten
Bei WWM wird das Wissen abgerufen. Bei WWW ist eher das Denken gefordert - viele Fragen (etwa "vervollständigen Sie ein Gedicht" irgendeines obskuren Dichters) erfordern gar kein Wissen, nicht mal Allgemeinwissen, sondern nur Logik. Schnelle Logik - die Wissenden haben ja nur eine Minute.--Alexmagnus Fragen? 22:57, 22. Nov. 2015 (CET)Beantworten
[Quelltext bearbeiten]

GiftBot (Diskussion) 11:02, 18. Jan. 2016 (CET)Beantworten