Diskussion:Wassili Pawlowitsch Solowjow-Sedoi

Pausenzeichen für Radio Moskau

Das lange gehörte Sendezeichen von Radio Moskau hat mit dem Lied der "Moskauer Abende" nichts zu tun. Hier schreibt der Autor des Artikels Unsinn, der sich - kritiklos übernommen - auch auf vielen anderen websites wiederfindet. Tatsächlich sind die "Moskauer Abende", um 1959/60 mehrfach in's Deutsche übertragen, wohl Solowjew-Sedois bekanntestes Musikstück.

Das Sendezeichen des Radios Moskau jedoch entstammt dem "Lied von der Heimat" ("Песня о Родине") von Isaak Ossipowitsch Dunajewski, komponiert 1935 und - wenn ich richtig informiert bin - 1936 von Muslim Magomajew im Film "Zirkus" erstmals gesungen. Den Text schrieb Wassili Iwanowitsch Lebedew-Kumatsch. Eine deutsche Version "Vaterland, kein Feind soll dich gefährden" besorgte Erich Weinert. Das Lied war übrigens einige Zeit sogar als Anwärterin für die Hymne für die Sowjetunion im Gespräch.

Holger Hänsgen, 14. Januar 2009 mail: katrin-kristin@t-online.de (nicht signierter Beitrag von 91.43.67.200 (Diskussion | Beiträge) 08:17, 14. Jan. 2010 (CET))

nochmal zum Sendezeichen

Ich finde es außerordentlich schade, daß auf meinen Hinweis zum Sendezeichen des Radios Moskau keine Reaktion erfolgt. Liege ich vielleicht falsch, könnte ich ja im Diskussionsforum korrigiert werden. Liege ich richtig, könnte der Artikel eine Korrektur vertragen. Holger Hänsgen (21:03, 29. Mai 2011 (CEST), Datum/Uhrzeit nachträglich eingefügt, siehe Hilfe:Signatur)