Diskussion:Wendisch Musta

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 7 Jahren von 87.150.5.152 in Abschnitt Kirchen
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Kirchen

[Quelltext bearbeiten]

"Gepfarrt waren Katholiken wie Evangelikale zuletzt in die Kirchen von Priebus."

Habe mir erlaubt, aus den "Evangelikalen" zunächst mal "Evangelische" zu machen, was ja wohl gemeint sein dürfte. Unschön und holprig jedoch bleibt der Satz, zumal das Adjektiv "evangelisch" als Substantiv nicht so richtig schön klingt. Auch bleibt unklar, was das "zuletzt" soll. Wann war "zuletzt"? Und wohin gehörten sie vorher kirchlich?

Umformulierungsvorschlag, vorbehaltlich des "zuletzt", dessen Sinn mir nicht recht deutlich ist:

"Katholische wie evangelische Christen gehörten pfarramtlich zu den Kirchen von Priebus."

Bedenken, Einwände, Verbesserungen? --91.34.45.183 19:13, 26. Jul. 2017 (CEST)Beantworten

Zuletzt ist natürlich 1945. Im Übrigen kann das Adverb schadlos weggelassen werden, da es mit der gemutmaßten Existenz einer eigenen Kirche in Wendisch Musta zusammenhängen dürfte. Doch für ein derartiges Gebäude gibt es, außer einem Kirchensymbol auf einer alten Landkarte, keinen Nachweis. --Wiesebohm (Diskussion) 10:36, 27. Jul. 2017 (CEST)Beantworten
Ja, ist besser so, ganz ohne Adverb. 1945 als "zuletzt" - das hätte ja weiterhin die Frage offengelassen, was davor war. Wohin sie 1944 gehört haben. Oder 1940. Oder 1840. "Zuletzt" setzt eben ein "davor" voraus. --87.150.5.152 08:33, 31. Jul. 2017 (CEST)Beantworten