Diskussion:Wiener Kommunalbad
Errichtungskosten
[Quelltext bearbeiten]Die Errichtungskosten sind mit 1,54 Millionen Kronen angeführt. Zur Bauzeit und noch 20 Jahre später gab es diese Währung nicht, vielmehr war damals die Guldenwährung in Gebrauch.
Wenn in der verwendeten Literatur der Errichtungszeit die Währung nicht angeführt war, handelte es sich um Gulden. Andernfalls kann den Betrag jemand später in die Kronenwährung umgerechnet haben (was heute allerdings auch keinen Erkenntnisgewinn bringt). --Wolfgang J. Kraus 17:44, 22. Nov. 2009 (CET)
- Hallo! Das K im Technischen Führer übersetze ich mit Kronen. Das die Angabe von Baukosten schon bei wesentlich jüngeren Bauwerken problematisch ist, spricht schon Robert Schediwy in der Diskussionsseite der Albertinapassage an. Und dass Wikipedia kein Katalog unter dem Motto "Was kostet ..." ist, sollte uns allen klar sein. Nur wird es sicher Wissende geben, die zwischen dieser Info und anderen Informationen eine Beziehung herstellen können. Und wenn ich schon die Info habe, warum soll ich sie wegwerfen? Schaut doch gut aus, oder? ;-) --GuentherZ 19:49, 23. Nov. 2009 (CET)
Danke für die Quellenangabe. Ich stimme Dir zu. Im Technischen Führer anno 1910 wurden vermutlich alle Guldenwerte einfach verdoppelt, das war die Umtauschrelation. Was mich nur stört ist, dass der Text den Eindruck macht, der Bau sei in Kronen bezahlt worden. Da werde ich eine kleine Einfügung tätigen. --Wolfgang J. Kraus 22:52, 23. Nov. 2009 (CET)