Diskussion:Wilhelm Winterer
Letzter Kommentar: vor 6 Jahren von Vanellus in Abschnitt Unklarer Ausdruck
Unklarer Ausdruck
[Quelltext bearbeiten]„Später schenkte er dem Museum noch zwei auf Schildern montierte Watussi-Rindergehörne.“ Vermutlich müsste es „Schilden“ heißen, in der Quelle ist aber von „Schildern“ zu lesen. Das Museum zeigt das Objekt auf seiner Website nicht, was bei 3500 ethnologischen Objekten aus Afrika kein Wunder ist. --Vanellus (Diskussion) 09:00, 28. Okt. 2018 (CET)
- siehe hierzu Wiktionary --Zieglhar (Diskussion) 09:13, 28. Okt. 2018 (CET)
- Eben, wenn es ein Schild (oder mehrere Schilde) in der ersten angegebenen Bedeutung ist, wäre es im Dativ Plural „Schilden“, wenn es eine „beschriftete Platte zu Informationszwecken“ ist, wie als zweite Bedeutung dargestellt, heißt es natürlich „Schildern“. --Vanellus (Diskussion) 09:54, 28. Okt. 2018 (CET)