Diskussion:Yann Queffélec
Letzter Kommentar: vor 1 Monat von Cabanero in Abschnitt Wikipedianische Unsitten
Wikipedianische Unsitten
[Quelltext bearbeiten]Ich sehe es durchaus als Unsitte an, in der deutschsprachigen Wikipedia bei bestimmten Medien, insbesondere bei Filmen, alles unter dem Titel der Eindeutschung laufen zu lassen. Das hässliche Ergebnis sieht man hier: "unter dem Namen „Barbarische Hochzeit“ von der belgischen Regisseurin Marion Hänsel verfilmt" Ernsthaft? Die belgische Regisseurin soll den Roman unter einem deutschen Titel verfilmt haben? Natürlich nicht! Als unbedarfter Leser würde ich mich erst mal vera---äppelt fühlen. Aber, wie gesagt, so tickt sie, die deutschsprachige Wikipedia, da hilft alles Selbstlob nicht. (zum Beispiel im Einführungskurs von Wikimedia). --Cabanero (Diskussion) 22:48, 10. Sep. 2024 (CEST)