Diskussion:Ypern

Aussprache

Ich weiß immer nie, wie man Ypern ausspricht: wenn man sich am frz. Vorbild orientiert, müßte es "Ipern" ausgesprochen werden, vorstellbar wäre jedoch auch "Üpern". Wie heißt es denn nun? Es wäre schön, wenn jemand die richtige Aussprache in Lautschrift im Artikel ergänzen könnte. Danke!--62.246.30.127 14:14, 6. Jul 2006 (CEST)

Bitte! --Der Kolonist 22:45, 2. Aug 2006 (CEST)

Das hat jemand wieder entfernt [1]. Die Frage bleibt bestehen (wie Zypern ohne Z oder wie Iepern). --87.158.185.177 17:17, 26. Jun. 2014 (CEST)

IPA wieder eingefügt.--Plantek (Diskussion) 20:05, 26. Jun. 2014 (CEST)

Die Tuchhallen als Rekonstruktion

Wie ich einem Foto auf der Website des Fördervereins zur Rekonstruktion des Berliner Stadtschlosses entnehme, handelt es sich bei den Tuchhallen (Ypern) um ein 1914 zerstörtes, in den 1920er Jahren rekonstruiertes Gebäude. Robert Schediwy 86.32.215.9 11:11, 14. Feb. 2008 (CET)

Weiterleitung von "Ypern" auf "Ieper"

Die Weiterleitung von "Ypern" (deutsch) auf "Ieper" (niederländisch) sollte in umgekehrter Reihenfolge erfolgen; schließlich gibt es auch keine Weiterleitungen bspw. von "Trient" auf "Trento", "Krakau" auf "Kraków" oder "Prag" auf "Praha"...

Dem würde ich zustimmen. Wenn Ypern der deutsche Name ist, dann sollte das auch das Lemma sein, unter dem in der deutschsprachigen Wikipedia der Artikel steht. --seismos 02:48, 19. Dez. 2009 (CET)

Landkarte

Ist es sinnvoll, Ypern so auf der Karte, also nur innerhalb von Westflandern, darzustellen? Ich fand das grad sehr irritiernd und irreführend (sah aus als wär es sehr im Süden, weil ich die Karte für Belgien hielt, und mir dann eh schnell klar wurde dass es das nicht sein kann). Fänds passender und übersichtlicher, die selbe Karte wie im englischen Beitrag zu verwenden. Mal schauen, ob ich das kann.--Piggalotov (Diskussion) 11:23, 9. Jul. 2014 (CEST)

Einzige unbesetzte Stadt

Im Artikel wird behauptet, Ypern habe im Ersten Weltkrieg als einzige Stadt des Landes deutscher Besetzung standgehalten. Poperinge, Veurne, Nieuwpoort und Lo (heute Lo-Reninge) sind ebenfalls Städte und wurden m.W. die ganze Zeit über von Belgien bzw. den Alliierten gehalten. Hat jemand andere Informationen? -- Rz98 (Diskussion) 18:10, 21. Mär. 2021 (CET)

Da kein Widerspruch kam, habe ich die Aussage entfernt. -- Rz98 (Diskussion) 12:24, 25. Mär. 2021 (CET)

Falsches Datum bei Foto der zerstörten Altstadt

Es scheint, dass ein Foto aus der Zeit des ersten Weltkrieges falsch datiert ist. Es fällt einem relativ schnell auf, wenn man den jeweiligen Zustand der Tuchhallen und der Sankt-Martins-Kathedrale betrachtet. Gemeint ist das Luftbild der Altstadt von "1917". Dort sind die Tuchhallen zwar ausgebrannt, aber weitestgehend erhalten. Selbes gilt auch für die Kathedrale. Bei dem Luftbild der Stadt von 1915 sind bereits mehrere Ecktürme und die Arkaden an der Westseite der Tuchhallen zerstört. Einen fortgeschrittenen Zerstörungszustand und die zeigen die beiden Fotos des IWM. Bei dem anscheinend zeitgenössisch datierten Luftbild von 1917 steht keiner der Ecktürme mehr. Also muss das Luftbild der Altstadt "1917" das insgesamt älteste sein und ist falsch datiert.