Diskussion:Zweite Reise der HMS Beagle

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 9 Monaten von Succu in Abschnitt Übersetzung
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Übersetzung

[Quelltext bearbeiten]

Ich möchte darauf hinweisen, dass der Artikel noch seinen letzten Feinschliff benötigt, da an der einen oder anderen Stelle noch stilistische Übersetzungsunschönheiten auftauchen. Bitte mich dafür nicht gleich niedermachen. Es steckt schon genug Arbeit drin und mit der fleißigen Unterstützung von Euch allen wird der Artikel sicher noch besser. Es gab zwischenzeitlich auch schon wieder Änderungen am engl. Ausgangsartikel, da schaue ich später drüber was übernommen werden kann. Viele Grüße. --Mike Krüger, ?! 13:19, 13. Feb. 2021 (CET)Beantworten

@Mike Krüger: Wäre schön, wenn du noch etwas Zeit für den „Feinschliff“ übrig hättest. --Succu (Diskussion) 22:27, 20. Jan. 2024 (CET)Beantworten