Die Saison 2013/14 der Dritten Volleyball-Liga der Frauen war die zweite Saison der dritthöchsten Spielklasse im deutschen Volleyball der Frauen. Sie begann am 5. Oktober 2013 und endete am 23. März 2014. In diesem Wettbewerb wurde in vier Ligen gespielt.
Seit dieser Saison gilt für den Spielbetrieb des DVV eine neue Punkteregel: Für einen 3:0- oder einen 3:1-Sieg gab es drei Punkte, für einen 3:2-Sieg zwei Punkte, für eine 2:3-Niederlage einen Punkt und für eine 1:3- oder 0:3-Niederlage keinen Punkt. Bei Punktgleichheit entschied zunächst die Anzahl der gewonnenen Spiele, dann der Satzquotient (Divisionsverfahren) und schließlich der Ballpunktquotient (Divisionsverfahren).