Eine Ohrfeige dem öffentlichen Geschmack
Eine Ohrfeige dem öffentlichen Geschmack (russisch Пощёчина общественному вкусу / Poschtschotschina obschtschestwennomu wkussu, wiss. Transliteration Poščëčina obščestvennomu vkusu, auch Poshchechina obshchestvennomu vkusu) ist eine Sammlung von Futuristen (der Moskauer Hyläa-Gruppe / Гилея), die am 18. Dezember 1912 veröffentlicht wurde. Sie ist vor allem für ihr gleichnamiges Manifest bekannt.[1]
Die Sammlung enthält Gedichte der aktivsten Futuristen dieser vorrevolutionären Zeit, der futuristischen Dichter Welimir Chlebnikow, Wladimir Majakowski (Debüt), Dawid Burljuk, Alexei Krutschonych, Benedikt Liwschiz. Weitere Mitwirkende waren Nikolai Burljuk (Bruder von Dawid Burljuk) und Wassili Kandinski.
Sie liefert einen
„Einblick in die großartigen Experimente der russischen Kunst zwischen 1910 und 1917 in Literatur, Malerei, Grafik, Typographie und in die gewaltige Kraft und Polemik der Jahre vor der Oktoberrevolution“[2]
Kritik
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Verglichen mit Chlebnikow, der das Wort in bisher undenkbare Dimensionen vorstieß, schien alles andere in der Sammlung unbedeutend, obwohl sie zwei Gedichte Majakowskis enthielt, die sich des umgekehrten Reims bedienten, eine reizvolle Prosa von Nikolai Burljuk, die noch nicht ausgewertet wurde, und seinen eigenen Artikel über den Kubismus, der die akutesten Fragen der zeitgenössischen Malerei aufwarf.
- Benedikt Liwschiz[3] (in deutscher Übersetzung)
Siehe auch
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Literatur
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- Eine Ohrfeige dem öffentlichen Geschmack. Russische Futuristen. Kleine Bücherei für Hand und Kopf – Band 18. Edition Nautilus 2001 (Inhaltsverzeichnis)
- Vladimir Markov (Hrsg.): Die Manifeste und Programmschriften der russischen Futuristen. München 1967 In: Slavische Propyläen. Texte in Neu- und Nachdrucken. Band 27
Weblinks
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- «Пощёчина общественному вкусу»Сборник. Москва. 1912 Источник: Энциклопедия русского авангарда [Enzyklopädie der russischen Avantgarde] (В. В. Поляков)
- Wladimir Majakowski: Gedichte
Einzelnachweise und Fußnoten
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- ↑ Гилея = Кубофутуризм. Энциклопедия Кругосвет [Hyläa = Kubofuturismus. Enzyklopädie Krugoswet]
- ↑ edition-nautilus.de: Verlagstext
- ↑ Полутороглазый стрелец (aus dem Webarchiv)