Eirodziesma 2000

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Eirodziesma 2000
Daten zur Vorentscheidung
Land Lettland Lettland
Ausstrahlendes
Programm
LTV1
Produzierender
Sender
Latvijas Televīzija
Ort LTV-Studios, Zaķusala, Riga
Datum 26. Februar 2000
Teilnehmerzahl 9
Zahl der Beiträge 10
Pausenfüller Feliks Kigelis
Linga
Liga Robezniece
Quentin Elias
Moderation
Dita Torstere

Eirodziesma 2000 fand am 26. Februar 2000 statt und war der lettische Vorentscheid für den Eurovision Song Contest 2000 in Stockholm (Schweden). Sieger wurde die Band Brainstorm mit dem Lied My Star.

Am 15. Dezember 1999 gab der lettische Sender Latvijas Televīzija (LTV) bekannt, dass Lettland beim Eurovision Song Contest 2000 in Stockholm debütieren wolle. Begründet wurde dies mit der Teilnahme Estlands und Litauens am Wettbewerb und dem Erhalt notwendiger finanzieller Mittel für eine Teilnahme. Lettland hatte bereits beim Eurovision Song Contest 1993 und 1999 debütieren wollen, hatte sich jedoch aus finanziellen Gründen wieder zurückgezogen.[1] Neben der Teilnahmebestätigung wurde auch bekanntgegeben, dass der lettische Beitrag für den ESC 2000 durch einen nationalen Vorentscheid namens Eirodziesma ausgewählt werden sollte.

Im Vorfeld des Vorentscheids konnten interessierte Künstler und Komponisten ihre Beiträge einreichen, innerhalb des dafür vorgesehenen Zeitfenster wurden insgesamt 67 Lieder eingereicht, außerdem bewarben sich 14 Künstler um eine Teilnahme.[2] Aus den Vorschlägen wurden schließlich 12 Beiträge für den Wettbewerb ausgewählt, zwei Lieder wurden jedoch noch vor der Ausstrahlung disqualifiziert, sodass nur noch zehn Beiträge an Eirodziesma teilnahmen.[3] Der Gewinner wurde durch eine Mischung aus einer Zuschauerabstimmung und einer Jurybewertung ausgewählt.

Jury Mitglieder
Musiker[4]
  • Ainars Mielavs (Musiker)
  • Uldis Marhilēvičs (Musiker)
  • Boriss Rezņiks (Produzent)
  • Gatis Gaujenieks (Tonaufnahmenleiter)
Internationale Mitglieder[4]
  • Munro Forbes (Vereinigtes Königreich)
  • Kato Martins Hansen (Norwegen)
  • Milan Marche (Jugoslawien)
  • Quentin Elias (Frankreich)
Medienvertreter[4]
  • Ēriks Niedra (Easy FM)
  • Uģis Polis (Super FM)
  • Ivo Baumanis (Biznes & Baltiya)
Kulturschaffende[4]
  • Vija Virtmane (Direktorin der Abteilung für Kulturpolitik des lettischen Kulturministeriums)
  • Ineta Ķirse (Choreographin)
  • Rolands Tjarve (Generaldirektor von LTV)

Im Finale erhielt die Band Brainstorm sowohl von der Jury als auch von den Zuschauern die meisten Stimmen und vertrat deshalb Lettland beim Eurovision Song Contest 2000, wo sie den dritten Platz in der Gesamtwertung belegte.[5]

Platz Startnr. Interpret Lied

Musik (M) und Text (T)

Sprache Übersetzung

(Inoffiziell)

Jurypunkte Zuschauer Gesamt
Stimmen Punkte
1. 7 Brainstorm My Star

M/T: Renārs Kaupers

Englisch Mein Stern 135 227 12 147
2. 1 Marija Naumova For You My Friends

M/T: Marija Naumova

Englisch Für euch, meine Freunde 106 95 8 114
3. 10 Yana Kay Set My Heart on Fire

M/T: Jana Kivlenika

Englisch Stecke mein Herz in Brand 99 202 10 109
4. 8 Linda Leen Let’s Go Insane

M/T: Linda Leen

Englisch Lass uns verrückt werden 102 55 6 108
5. 5 Arnis Mednis Everyday in Circle

M/T:

Englisch Jeden Tag im Kreis 75 53 7 82
6. 2 Yana Kay Waterfall

M/T:

Englisch Wasserfall 80 6 1 81
7. 4 Dace Pūce, Aigars Grāvers und Arnis Heidermanis Tāda zeme

M/T:

Lettisch Ein solches Land 62 37 5 67
8. 3 Jānis Stībelis I Will Return

M/T:

Englisch Ich werde zurückkommen 58 31 4 62
9. 9 Agnese Knowing Love and Loss

M/T:

Englisch Liebe und Verlust kennen 48 15 3 51
10. 6 Madara Celma Close to You

M/T: Madara Celma

Englisch Nahe bei dir 47 18 2 49

Detaillierte Jurywertung

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Jurymitglieder konnten jeweils, wie auch beim Eurovision Song Contest, 1–8, 10 und 12 Punkte für die zehn Beiträge vergeben.[6]

Startnr. Lied Musiker International Medien Kultur Gesamt
Juror 1 Juror 2 Juror 3 Juror 4 Juror 1 Juror 2 Juror 3 Juror 4 Juror 1 Juror 2 Juror 3 Juror 1 Juror 2 Juror 3
1 For You My Friends 10 6 3 7 3 10 10 6 8 6 12 10 10 5 106
2 Waterfall 7 7 2 3 7 8 5 10 6 4 8 7 4 2 80
3 I Will Return 6 5 10 2 5 2 4 3 4 5 4 4 3 1 58
4 Tāda zeme 5 3 6 4 2 3 1 4 3 10 3 6 5 7 62
5 Everyday in Circle 4 4 1 6 1 4 3 7 5 8 5 5 12 10 75
6 Close to You 3 2 4 1 6 5 2 2 2 3 6 2 1 8 47
7 My Star 12 8 12 12 4 12 8 8 10 7 10 12 8 12 135
8 Let’s Go Insane 8 12 5 8 8 7 7 5 12 12 7 3 2 6 102
9 Knowing Love and Loss 2 1 8 5 10 1 6 1 1 2 1 1 6 3 48
10 Set My Heart on Fire 1 10 7 10 12 6 12 12 7 1 2 8 7 4 99

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. Diva.lv - Eirovīzijas Dziesmu konkursa Nacionālā atlase. Abgerufen am 22. Dezember 2023.
  2. Sietse Bakker: Eurovision 2024 69 songs for Latvian national final 2004 - ESCToday.com. In: ESCToday. 17. November 2003, abgerufen am 22. Dezember 2023 (englisch).
  3. Pauls un Račs atsauc savu dziesmu no Latvijas fināla Eirovīzijas konkursam. Abgerufen am 22. Dezember 2023 (lettisch).
  4. a b c d Žūrijas komisija. In: LTV.lv. Archiviert vom Original am 21. Juni 2000; abgerufen am 22. Dezember 2023.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.ltv.lv
  5. 2000: Eurovision Song Contest in Stockholm. Abgerufen am 22. Dezember 2023.
  6. KOPĒJIE REZULTĀTI. In: LTV.lv. Archiviert vom Original am 21. Juni 2000; abgerufen am 22. Dezember 2023.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.ltv.lv