Fabiniku

Fabiniku
Originaltitel	異世界美少女受肉おじさんと
Transkription	Isekai bishōjo juniku ojisan to
Genre	Isekai, Comedy

Manga
Land	Japan Japan
Autor	Yū Tsurusaki
Zeichner	Shin Ikezawa
Verlag	Shogakukan
Magazin	Cycomi
Erstpublikation	17. Nov. 2019 –
Ausgaben	9

Animeserie
Produktionsland	Japan
Originalsprache	Japanisch
Erscheinungsjahr	2022
Länge	25 Minuten
Episoden	12
Produktions­unternehmen	OLM
Regie	Sayaka Yamai
Musik	Takeshi Watanabe
Premiere	11. Jan. 2022 auf TV Tokyo
→ Synchronisation →

Fabiniku (jap. 異世界美少女受肉おじさんと Isekai bishōjo juniku ojisan to) ist eine Manga-Serie von Autor Yū Tsurusaki und Zeichner Shin Ikezawa, die in Japan seit 2019 erscheint.

Inhalt

Der 32-jährige Hinata Tachibana ist seit seiner Kindheit mit dem gutaussehenden Tsukasa Jinguji befreundet. Die beiden Angestellten sind noch Single und oft gemeinsam auf Gruppendates, wo Hinata versucht, Tsukasa zu verkuppeln. Denn die an ihm interessierten Frauen landen am Ende oft bei seinem Freund. Daher will Hinata, dass der endlich eine Frau findet und ihm nicht mehr seine Dates wegschnappen kann. Am Ende einer solchen Verabredung gehen beide nach Hause, Hinata völlig betrunken, und werden unversehens von einer Göttin in eine fremde Welt transportiert. Die Göttin der Liebe und der Schönheit hat dabei auch noch Hinata in eine hübsche Frau verwandelt, die genau Tsukasas Typ ist, weil Hinata sich das in seiner Trunkenheit gewünscht hat.

Beide wurden in diese Welt geholt, um sie vor dem Teufel zu retten. Die Göttin weigert sich, Hinata in seine alte Gestalt zurückzuverwandeln, da sie ihm nur seinen Wunsch erfüllt habe. Aus Ärger verflucht sie die beiden noch, sodass sie sich langsam ineinander verlieben. Um die Verwandlung rückgängig zu machen, müssen die beiden nun die ihnen übertragene Aufgabe lösen und sich dem Kampf mit dem Teufel stellen.

Veröffentlichung

Der Manga erscheint seit November 2019 im Online-Magazin und der App Cycomi beim Imprint Cygames von Shogakukan. Der Verlag brachte die Kapitel auch gesammelt in bisher neun Bänden heraus. Eine deutsche Fassung erscheint seit April 2022 bei Manga JAM Session in bisher sechs Bänden.

Animeserie

Zum Manga wurde bei Studio OLM eine Adaption als Anime-Serie produziert. Das Drehbuch schrieb Toshimitsu Takeuchi, Regie führte Sayaka Yamai. Das Charakterdesign entwarf Aoi Yamato und die künstlerische Leitung lag bei Mikihiro Harabe und Taijiro Nagata. Die Tonarbeiten leitete Toshiki Kameyama und für die Kameraführung war Nahomi Yamamichi verantwortlich.

Die 12 Folgen der Serie wurden vom 11. Januar bis 30. März 2022 bei TV Tokyo gezeigt. Auf der Plattform Crunchyroll wurde der Anime international mit Untertiteln in mehreren Sprachen veröffentlicht.

Synchronisation

Rolle	Japanische Stimme (Seiyū)
Hinata Tachibana (männlich)	Kent Itō
Hinata Tachibana (weiblich)	M.A.O
Tsukasa Jingūji	Satoshi Hino
Ultina	Amane Shindō
Lucius	Eri Kitamura
Satina	Hikaru Tohno
Shen	Junichi Suwabe
Schwarz von Liechtenstein Lohengramm	Kaito Ishikawa
Göttin der Liebe und der Schönheit	Rie Kugimiya
Muria	Yū Serizawa
Ugraine	Yui Makino
Telolilo Lilili Lu	Yukiyo Fujii

Musik

Die Musik der Serie wurde komponiert von Takeshi Watanabe. Der Vorspann ist unterlegt mit Akatsuki no Salaryman von Yoshiki Fukuyama. Für den Abspann wurde das Lied Fa'ntasy to! von Luce Twinkle Wink☆ verwendet.

Weblinks

• Offizielle Website zum Anime (japanisch)
• Eintrag beim Incomplete Manga Guide
• Manga und Anime bei Anime News Network (englisch)