Heeramandi: The Diamond Bazaar
| Serie | |
| Titel | Heeramandi: The Diamond Bazaar |
|---|---|
| Originaltitel | हीरामंडी: द डायमंड बाज़ार |
| Produktionsland | Indien |
| Originalsprache | Hindi |
| Genre | Drama |
| Länge | 46–67 Minuten |
| Episoden | 8+ in 1+ Staffel (Liste) |
| Produktionsunternehmen | Bhansali Productions |
| Idee | Sanjay Leela Bhansali
|
| Regie |
|
| Drehbuch |
|
| Kamera |
|
| Premiere | 1. Mai 2024 auf Netflix |
| Deutschsprachige Premiere | 1. Mai 2024 auf Netflix |
| → Besetzung und Synchronisation | |
Heeramandi: The Diamond Bazaar (Hindi हीरामंडी: द डायमंड बाज़ार) ist eine indische Fernsehserie, die von Sanjay Leela Bhansali geschaffen wurde und auf einer Idee von Moin Baig beruht.[1] Die Serie wurde am 1. Mai 2024 weltweit auf Netflix veröffentlicht.[2]
Die Serie wurde von Netflix für eine zweite Staffel verlängert.[3]
Handlung
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Staffel 1
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Angesiedelt in den 1940er Jahren, zu einer Zeit, in der eine Unabhängigkeitsbewegung bestrebt ist, Indien von der Kolonialherrschaft durch das britische Weltreich zu befreien, erzählt die Serie Heeramandi: The Diamond Bazaar vom Leben, den Verstrickungen und dem Schicksal der Kurtisanen im Basar- und Rotlichtviertel von Lahore, auch bekannt als Heera Mandi, während sich ein Volksaufstand zusammenbraut, der schwerwiegende Folgen haben könnte.
Besetzung und Synchronisation
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Die deutschsprachige Synchronisation entstand nach den Dialogbüchern von Matthias Lange und Vasanthi Kuppuswamy sowie unter der Dialogregie von Matthias Lange durch die Synchronfirma FFS Film- & Fernseh-Synchron in Berlin.[4]
Episodenliste
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Staffel 1
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel |
|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Mallikajaan: Die Königin von Heeramandi | मल्लिका जान: हीरामंडी की रानी |
| 2 | 2 | Fareedanjaan: Der Herausforderer kehrt zurück | फ़रीदन जान: एक पुरानी चुनौती |
| 3 | 3 | Waheedajaan: Fürs Leben gezeichnet | वहीदाजान - गहरे ज़ख्म |
| 4 | 4 | Alamzeb: Der unschuldige Spielball | आलमज़ेब: मासूम सा मोहरा |
| 5 | 5 | Tajdar: Das Dilemma des Liebhabers | ताजदार: इश्क की कशमकश |
| 6 | 6 | Tajdar und Alamzeb: Nation gegen Liebe | ताजदार और आलमज़ेब: वतन या इश्क |
| 7 | 7 | Bibbojaan: Lang lebe die Revolution | बिब्बोजान - इंकलाब ज़िंदाबाद |
| 8 | 8 | Heeramandi: Der Schwanengesang | हीरामंडी: आखिरी नज़राना |
| Am 1. Mai 2024 wurden alle Episoden der ersten Staffel bei Netflix veröffentlicht. | |||
Staffel 2
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel |
|---|---|---|---|
| 9 | 1 | — | — |
| Zu einem noch unbekannten Datum werden alle Episoden der zweiten Staffel bei Netflix veröffentlicht. | |||
Weblinks
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- Heeramandi: The Diamond Bazaar bei Netflix
- Heeramandi: The Diamond Bazaar bei IMDb
- Heeramandi: The Diamond Bazaar bei Fernsehserien.de
Einzelnachweise
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- ↑ PTI: Sanjay Leela Bhansali’s 'Heeramandi’ series to release on Netflix on May 1. In: Deccan Herald. 27. März 2024, abgerufen am 28. März 2024 (englisch).
- ↑ Aakanksha Singh, Jigna Shah, Arushi Menon: Netflix Lights Up the Sky With 1,000 Drones to Reveal May 1 Launch Date for Sanjay Leela Bhansali’s Epic Saga, ‘Heeramandi: The Diamond Bazaar’. In: About Netflix. 27. März 2024, abgerufen am 28. März 2024 (englisch).
- ↑ Naman Ramachandran: Sanjay Leela Bhansali Hit ‘Heeramandi: The Diamond Bazaar’ Renewed for Season 2 by Netflix (EXCLUSIVE). In: Variety. 2. Juni 2024, abgerufen am 8. Juni 2024 (englisch).
- ↑ a b Heeramandi: The Diamond Bazaar. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 3. Mai 2024.