Immer wieder Jim/Episodenliste
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Diese Episodenliste enthält alle Episoden der US-amerikanischen Sitcom Immer wieder Jim, sortiert nach der US-amerikanischen Erstausstrahlung. Zwischen 2001 und 2009 entstanden in acht Staffeln insgesamt 182 Episoden mit einer Länge von jeweils etwa 22 Minuten.
Übersicht
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]| Staffel | Episodenanzahl | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Staffelpremiere | Staffelfinale | Staffelpremiere | Staffelfinale | ||
| 1 | 22 | 3. Oktober 2001 | 15. Mai 2002 | 22. Dezember 2004 | |
| 2 | 28 | 1. Oktober 2002 | 20. Mai 2003 | ||
| 3 | 29 | 23. September 2003 | 25. Mai 2004 | ||
| 4 | 27 | 21. September 2004 | 17. Mai 2005 | 6. Oktober 2006 | 25. Oktober 2006 |
| 5 | 22 | 20. September 2005 | 2. Mai 2006 | 25. Oktober 2006 | 10. November 2006 |
| 6 | 18 | 3. Januar 2007 | 16. Mai 2007 | 11. Oktober 2007 | 24. Oktober 2007 |
| 7 | 18 | 1. Januar 2008 | 27. Mai 2008 | 26. August 2008 | 5. September 2008 |
| 8 | 18 | 2. Dezember 2008 | 2. Juni 2009 | 12. Oktober 2009 | 22. Oktober 2009 |
Staffel 1
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Die Erstausstrahlung der ersten Staffel war vom 3. Oktober 2001 bis zum 15. Mai 2002 auf dem US-amerikanischen Sender ABC zu sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung der ersten Staffel fand ab dem 22. Dezember 2004 auf dem Pay-TV-Sender Disney Channel statt. Die deutschsprachige Free-TV-Premiere erfolgte ab dem 14. Oktober 2005 unter dem Titel Jim hat immer Recht! wochentags im österreichischen Nachmittagsprogramm auf ORF 1. Im deutschen Free-TV wurde die deutschsprachige Synchronfassung ab dem 8. Mai 2006 unter dem Titel Immer wieder Jim wochentags durch RTL II ausgestrahlt.[1]
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (?) | Regie | Drehbuch |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Nicht ohne meine Tochter | Pilot | 3. Okt. 2001 | 22. Dez. 2004 | Andy Cadiff | Tracy Newman & Jonathan Stark |
| 2 | 2 | Der Sexmarathon | No Nookie | 10. Okt. 2001 | – | Andy Cadiff | Nastaran Dibai & Jeffrey B. Hodes |
| 3 | 3 | Der gefrorene Kater | The Cat Came Back | 17. Okt. 2001 | – | Andy Cadiff | Tracy Gamble |
| 4 | 4 | Der geschenkte Gaul | Anniversary | 24. Okt. 2001 | – | Gil Junger | David Feeney & Todd J. Greenwald |
| 5 | 5 | Jim, der Pädagoge | Unruly Spirits | 31. Okt. 2001 | – | Andy Cadiff | David Regal |
| 6 | 6 | Die Kleinen Laster | The Crush | 7. Nov. 2001 | – | Andy Cadiff | Robert Cohen |
| 7 | 7 | Der Gladiator | Cheryl’s Old Flame | 14. Nov. 2001 | – | Michael Lembeck | Bonnie Kallman |
| 8 | 8 | Der Bowlingstar | The Turkey Bowl | 21. Nov. 2001 | – | Gil Junger | Tracy Gamble |
| 9 | 9 | Streit nach Noten | Andy’s Girlfriend | 28. Nov. 2001 | – | Andy Cadiff | Tod Himmel |
| 10 | 10 | Oh, du Stressige | An According to Jiminy Christmas | 12. Dez. 2001 | – | Gil Junger | Tod Himmel |
| 11 | 11 | Fluchen will gelernt sein | Bad Word | 16. Jan. 2002 | – | Gil Junger | David Regal |
| 12 | 12 | Hauptsache Spaß | Model Behavior | 23. Jan. 2002 | 30. Jan. 2006[Anm. 1] | Gil Junger | Tracy Gamble |
| 13 | 13 | Das Italien-Konto | The Money | 30. Jan. 2002 | 31. Jan. 2006 | Gil Junger | David Feeney & Todd J. Greenwald |
| 14 | 14 | Ein ‚Scharfer‘ Schuss | Blow-Up | 13. Feb. 2002 | 1. Feb. 2006 | Gil Junger | Mike Dieffenbach |
| 15 | 15 | Gemischtes Einzel | Racquetball | 27. Feb. 2002 | 2. Feb. 2006 | Gil Junger | Richard Goodman |
| 16 | 16 | Unter Hochdruck | Under Pressure | 6. März 2002 | 3. Feb. 2006 | Gil Junger | Nastaran Dibai & Jeffrey B. Hodes |
| 17 | 17 | Herr Ober, wir gehen! | Date Night | 13. März 2002 | 6. Feb. 2006 | Andy Cadiff | Richard Goodman |
| 18 | 18 | Das Pony, das kein Pony war | Birthday Boys | 20. März 2002 | 7. Feb. 2006 | Gil Junger | David Regal |
| 19 | 19 | Der Umtausch | The Receipt | 24. Apr. 2002 | 8. Feb. 2006 | Gil Junger | Tod Himmel |
| 20 | 20 | Nostalgie-Anfälle | Old Friends | 1. Mai 2002 | 9. Feb. 2006 | Gil Junger | Tracy Newman & Jonathan Stark |
| 21 | 21 | Hilfe, die Kinder sind weg! | Cheryl’s Day Off | 8. Mai 2002 | 10. Feb. 2006 | Gil Junger | Bob Nickman |
| 22 | 22 | Die Überraschungs-Party | No Surprises | 15. Mai 2002 | 28. Feb. 2006 | Philip Charles MacKenzie | Nastaran Dibai & Jeffrey B. Hodes |
Staffel 2
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Die Erstausstrahlung der zweiten Staffel war vom 1. Oktober 2002 bis zum 20. Mai 2003 auf dem US-amerikanischen Sender ABC zu sehen.
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (?) | Regie | Drehbuch |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 1 | Wichtig oder unwichtig | The Importance of Being Jim | 1. Okt. 2002 | 1. Mär. 2006[Anm. 2] | Philip Charles MacKenzie | Bob Nickman |
| 24 | 2 | Autos und Frauen | Cars & Chicks | 8. Okt. 2002 | 2. März 2006 | Mark Cendrowski | Jeffrey B. Hodes & Nastaran Dibai |
| 25 | 3 | Der Lauschangriff | The Baby Monitor | 15. Okt. 2002 | 3. März 2006 | Philip Charles MacKenzie | Howard J. Morris |
| 26 | 4 | Die Pizza-Krise | The Pizza Boy | 22. Okt. 2002 | 6. März 2006 | Philip Charles MacKenzie | Eddie Gorodetsky |
| 27 | 5 | Mach Platz! | The Closet | 29. Okt. 2002 | 7. März 2006 | Mark Cendrowski | David Feeney Idee: Charles T. Kanganis |
| 28 | 6 | Schlechte Vorbilder | Punch and Ruby | 5. Nov. 2002 | 8. März 2006 | Philip Charles MacKenzie | Howard J. Morris |
| 29 | 7 | Schmutzige Absichten | The Bachelor | 12. Nov. 2002 | 9. März 2006 | Philip Charles MacKenzie | John D. Beck & Ron Hart |
| 30 | 8 | Hochwürden drückt kein Auge zu | Father Disfigure | 19. Nov. 2002 | 10. März 2006 | Philip Charles MacKenzie | Harry Hannigan |
| 31 | 9 | Sex in der Öffentlichkeit | Thanksgiving Confidential | 26. Nov. 2002 | 13. März 2006 | Philip Charles MacKenzie | Jeffrey B. Hodes & Nastaran Dibai |
| 32 | 10 | Fröhliche Weihnachten | The Christmas Party | 10. Dez. 2002 | 14. März 2006 | Brian K. Roberts | Bob Nickman |
| 33 | 11 | Andy im Abseits | The Brother-in-Law | 17. Dez. 2002 | 15. März 2006 | Mark Cendrowski | Jonathan Stark |
| 34 | 12 | Das Geld anderer Leute | Moral Dilemma | 7. Jan. 2003 | 16. März 2006 | Philip Charles MacKenzie | Mark Driscoll |
| 35 | 13 | Wo die Liebe hinfällt (1) | You Gotta Love Somebody (1) | 21. Jan. 2003 | 17. März 2006 | Philip Charles MacKenzie | John D. Beck & Ron Hart |
| 36 | 14 | Wo die Liebe hinfällt (2) | You Gotta Love Somebody (2) | 21. Jan. 2003 | 20. März 2006 | Philip Charles MacKenzie | John D. Beck & Ron Hart |
| 37 | 15 | Jim, der Erfinder | The Smell of Success | 28. Jan. 2003 | 21. März 2006 | Shelley Jensen | Jeffrey B. Hodes & Nastaran Dibai |
| 38 | 16 | Die Pyjama-Party | Slumber Party | 4. Feb. 2003 | 22. März 2006 | Philip Charles MacKenzie | Sylvia Green |
| 39 | 17 | Der Verlobungsring | The Ring | 11. Feb. 2003 | 23. März 2006 | Brian K. Roberts | David Feeney |
| 40 | 18 | Cheryl und die Bodyguards | Wonder Woman | 18. Feb. 2003 | 24. März 2006 | Peter D. Beyt | John D. Beck & Ron Hart |
| 41 | 19 | Die Anmache | The Pass | 25. Feb. 2003 | 27. März 2006 | Mark Cendrowski | David Feeney |
| 42 | 20 | Dana wird gefeuert | Dana Gets Fired | 11. März 2003 | 28. März 2006 | Philip Charles MacKenzie | Howard J. Morris |
| 43 | 21 | Bo Diddley | Bo Diddley | 1. Apr. 2003 | 29. März 2006 | Shelley Jensen | Bob Nickman |
| 44 | 22 | Fluch und Verlockung | Deal with the Devlins | 1. Apr. 2003 | 30. März 2006 | James Belushi | Christopher J. Nowak |
| 45 | 23 | Internet-Auktion | The Helmet | 8. Apr. 2003 | 31. März 2006 | Philip Charles MacKenzie | David Feeney |
| 46 | 24 | Papageien-Alarm | No Harm, No Fowl | 29. Apr. 2003 | 3. Apr. 2006 | Philip Charles MacKenzie | Harry Hannigan |
| 47 | 25 | Ein Freund zum Muttertag | About a Girl | 6. Mai 2003 | 4. Apr. 2006 | Philip Charles MacKenzie | Sylvia Green |
| 48 | 26 | Der Witwen-Abzocker | Mom’s Boyfriend | 13. Mai 2003 | 5. Apr. 2006 | Philip Charles MacKenzie | Mark Driscoll |
| 49 | 27 | Showtime in Las Vegas (1) | Vegas, Baby (1) | 20. Mai 2003 | 6. Apr. 2006 | Mark Cendrowski | Bob Nickman |
| 50 | 28 | Showtime in Las Vegas (2) | Vegas, Baby (2) | 20. Mai 2003 | 7. Apr. 2006 | Mark Cendrowski | Jeffrey B. Hodes & Nastaran Dibai |
Staffel 3
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Die Erstausstrahlung der dritten Staffel war vom 23. September 2003 bis zum 25. Mai 2004 auf dem US-amerikanischen Sender ABC zu sehen.
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (?) | Regie | Drehbuch |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 51 | 1 | Sparen bis die Hüllen fallen | The Errand | 23. Sep. 2003 | 10. Apr. 2006[Anm. 3] | Philip Charles MacKenzie | David Feeney |
| 52 | 2 | Fataler Ballwechsel | The Packer Ball | 30. Sep. 2003 | 11. Apr. 2006 | Philip Charles MacKenzie | Howard J. Morris & David Feeney |
| 53 | 3 | Wir haben ein Bingo | We Have a Bingo | 7. Okt. 2003 | 12. Apr. 2006 | Philip Charles MacKenzie | John D. Beck & Ron Hart |
| 54 | 4 | Das Große Kennenlernen | Getting to Know You | 14. Okt. 2003 | 13. Apr. 2006 | Mark Cendrowski | Bob Nickman |
| 55 | 5 | Schmutzige Konkurrenz | The Lemonade Stand | 21. Okt. 2003 | 19. Apr. 2006 | Mark Cendrowski | Sylvia Green & David Feeney |
| 56 | 6 | ABCs und 123s | ABCs and 123s | 21. Okt. 2003 | 21. Apr. 2006 | Philip Charles MacKenzie | Warren Bell & David Feeney |
| 57 | 7 | Dana und der Jim-Verschnitt | Dana Dates Jim | 28. Okt. 2003 | 20. Apr. 2006 | Leonard R. Garner Jr. | Harry Hannigan |
| 58 | 8 | Der Actionfilm | Scary Movie | 4. Nov. 2003 | 18. Apr. 2006 | Mark Cendrowski | Jeffrey B. Hodes & Nastaran Dibai |
| 59 | 9 | Der imaginäre Freund | Imaginary Friend | 11. Nov. 2003 | 24. Apr. 2006 | Philip Charles MacKenzie | David Feeney |
| 60 | 10 | Kriegsspiele | Paintball | 18. Nov. 2003 | 25. Apr. 2006 | Mark Cendrowski | Jeffrey B. Hodes & Nastaran Dibai |
| 61 | 11 | Die leere Geste | The Empty Gesture | 25. Nov. 2003 | 26. Apr. 2006 | Mark Cendrowski | Warren Bell |
| 62 | 12 | Regeln des Ehelebens | Rules of Engagement | 2. Dez. 2003 | 27. Apr. 2006 | Mark Cendrowski | Christopher J. Nowak |
| 63 | 13 | Weihnachtsgeheimnisse | Secret Santa | 9. Dez. 2003 | 28. Apr. 2006 | Philip Charles MacKenzie | Sylvia Green |
| 64 | 14 | Haus zu verkaufen | House for Sale | 6. Jan. 2004 | 2. Mai 2006 | Philip Charles MacKenzie | Sylvia Green |
| 65 | 15 | Dana und der Reverend | Dana Dates the Reverend | 27. Jan. 2004 | 4. Mai 2006 | James Belushi | Harry Hannigan |
| 66 | 16 | Der Trauzeuge | The Best Man | 10. Feb. 2004 | 3. Mai 2006 | Philip Charles MacKenzie | Howard J. Morris |
| 67 | 17 | Cheryl singt | Cheryl Sings | 17. Feb. 2004 | 5. Mai 2006 | Mark Cendrowski | Bob Nickman |
| 68 | 18 | Cheryl Superstar (1) | When You Wish to Be a Star (1) | 24. Feb. 2004 | 8. Mai 2006 | Mark Cendrowski | John D. Beck & Ron Hart |
| 69 | 19 | Cheryl Superstar (2) | When You Wish to Be a Star (2) | 2. März 2004 | 9. Mai 2006 | Mark Cendrowski | John D. Beck & Ron Hart |
| 70 | 20 | Keine Verbrechen, aber Strafen! | No Crime, But Punishment | 9. März 2004 | 10. Mai 2006 | James Belushi | Howard J. Morris |
| 71 | 21 | Das Baby | The Baby | 16. März 2004 | 11. Mai 2006 | Philip Charles MacKenzie | David Feeney |
| 72 | 22 | Wer ist der Boss? | Who’s the Boss? | 30. März 2004 | 12. Mai 2006 | Philip Charles MacKenzie | Bob Nickman |
| 73 | 23 | Verhängnisvolle Wette | The Truck | 6. Apr. 2004 | 15. Mai 2006 | Philip Charles MacKenzie | Terry Mulroy |
| 74 | 24 | Die Luxus-Toilette | The Toilet | 27. Apr. 2004 | 16. Mai 2006 | James Belushi | Harry Hannigan |
| 75 | 25 | Entrümpelung | Trashed | 4. Mai 2004 | 17. Mai 2006 | Philip Charles MacKenzie | Jeffrey B. Hodes & Nastaran Dibai |
| 76 | 26 | Eheliche Tauschgeschäfte | The Marriage Bank | 11. Mai 2004 | 18. Mai 2006 | James Belushi | Christopher J. Nowak |
| 77 | 27 | Keiner bleibt ungeschoren | Everyone Gets Dumped | 18. Mai 2004 | 19. Mai 2006 | Chris Brougham | Howard J. Morris |
| 78 | 28 | Der Swimming-Pool | The Swimming Pool | 25. Mai 2004 | 6. Juni 2006[Anm. 4] | Mark Cendrowski | Bob Nickman |
| 79 | 29 | Ein Mann ist ein Mann | A Vast Difference | 25. Mai 2004 | 22. Mai 2006 | Charles T. Kanganis | Jeffrey B. Hodes & Nastaran Dibai |
Staffel 4
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Die Erstausstrahlung der vierten Staffel war vom 21. September 2004 bis zum 17. Mai 2005 auf dem US-amerikanischen Sender ABC zu sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der deutsche Free-TV-Sender RTL II vom 6. bis zum 25. Oktober 2006.[2]
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) | Regie | Drehbuch |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 80 | 1 | Prima eingelocht | A Hole in One | 21. Sep. 2004 | 6. Okt. 2006 | Charles T. Kanganis | Jeffrey B. Hodes & Nastaran Dibai |
| 81 | 2 | Das romantische Dinner | The Effort | 28. Sep. 2004 | 6. Okt. 2006 | Charles T. Kanganis | David Feeney, Nastaran Dibai & Jeffrey B. Hodes |
| 82 | 3 | Der Grill | The Grill | 12. Okt. 2004 | 9. Okt. 2006 | Mark Cendrowski & Charles T. Kanganis | Christopher J. Nowak, Nastaran Dibai & Jeffrey B. Hodes |
| 83 | 4 | Das Garagentor | The Garage Door | 19. Okt. 2004 | 9. Okt. 2006 | Leonard R. Garner Jr. | Howard J. Morris |
| 84 | 5 | Ein Kostüm für Kyle | Dress to Kill Me | 26. Okt. 2004 | 10. Okt. 2006 | Philip Charles MacKenzie | Warren Bell |
| 85 | 6 | Wenn der Vater mit der Tochter … | Father-Daughter Dance | 9. Nov. 2004 | 10. Okt. 2006 | Charles T. Kanganis | Bob Nickman |
| 86 | 7 | Das Familiengrab | Plot Twist | 16. Nov. 2004 | 11. Okt. 2006 | James Belushi | Sylvia Green |
| 87 | 8 | Auf der Jagd | The Hunters | 23. Nov. 2004 | 11. Okt. 2006 | Mark Cendrowski | Jana Hunter & Mitch Hunter |
| 88 | 9 | Ruhig Blut, Jim | Poking the Bear | 30. Nov. 2004 | 12. Okt. 2006 | Charles T. Kanganis | John D. Beck & Ron Hart |
| 89 | 10 | Weihnachten mit Hindernissen | Stalking Santa | 14. Dez. 2004 | 12. Okt. 2006 | Philip Charles MacKenzie | Tim Kazurinsky |
| 90 | 11 | Zum Teufel mit den Devlins | Sympathy from the Devlins | 11. Jan. 2005 | 13. Okt. 2006 | James Belushi | John D. Beck & Ron Hart |
| 91 | 12 | Spione unter sich | The Nanny-Cam | 18. Jan. 2005 | 13. Okt. 2006 | Mark Cendrowski | Bob Nickman |
| 92 | 13 | Der eifersüchtige Ehemann | The Jealous Husband | 25. Jan. 2005 | 16. Okt. 2006 | Dennis Capps | David Feeney |
| 93 | 14 | Zum Weinen schön | A Crying Shame | 8. Feb. 2005 | 16. Okt. 2006 | Mark Cendrowski | Harry Hannigan |
| 94 | 15 | Liebe geht durch den Magen | Guess Who’s Cooking Your Dinner? | 15. Feb. 2005 | 17. Okt. 2006 | Mark Cendrowski | Warren Bell |
| 95 | 16 | Das Brautkleid | The Wedding Dress | 22. Feb. 2005 | 17. Okt. 2006 | Mark Cendrowski | Sylvia Green |
| 96 | 17 | Der Schnurrbart | The Mustache | 8. März 2005 | 18. Okt. 2006 | Mark Cendrowski | Howard J. Morris |
| 97 | 18 | Tänzchen gefällig? | Shall We Dance? | 8. März 2005 | 18. Okt. 2006 | Mark Cendrowski | Jeffrey B. Hodes & Nastaran Dibai |
| 98 | 19 | Kunstgenüsse | Take My Wife, Please | 15. März 2005 | 19. Okt. 2006 | James Belushi | Harry Hannigan |
| 99 | 20 | Der Buchstabier-Wettbewerb | Spelling Bee | 22. März 2005 | 19. Okt. 2006 | Larry Joe Campbell | Christopher J. Nowak |
| 100 | 21 | Der Grabraub | Kentucky Fried Beltzman | 29. März 2005 | 20. Okt. 2006 | James Belushi | Bob Nickman |
| 101 | 22 | Die Uhr | The Clock | 12. Apr. 2005 | 20. Okt. 2006 | Leonard R. Garner Jr. | David Feeney, Jeffrey B. Hodes & Nastaran Dibai |
| 102 | 23 | Das Wettessen | The Competition | 19. Apr. 2005 | 23. Okt. 2006 | Lynn M. McCracken | Daniel Egan |
| 103 | 24 | Der Junggesellinnen-Abschied | The Bachelorette Party | 3. Mai 2005 | 23. Okt. 2006 | Dennis Capps | Howard J. Morris |
| 104 | 25 | Geronimo Jim | Geronimo Jim | 10. Mai 2005 | 24. Okt. 2006 | James Belushi | John D. Beck & Ron Hart |
| 105 | 26 | Das Fotoalbum | The Scrapbook | 10. Mai 2005 | 25. Okt. 2006 | James Belushi | Harry Hannigan & Sylvia Green |
| 106 | 27 | Die doppelte Hochzeit | Wedding Bell Blues | 17. Mai 2005 | 24. Okt. 2006 | Charles T. Kanganis | Mitch Hunter & Jana Hunter |
Staffel 5
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Die Erstausstrahlung der fünften Staffel war vom 20. September 2005 bis zum 2. Mai 2006 auf dem US-amerikanischen Sender ABC zu sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der deutsche Free-TV-Sender RTL II vom 25. Oktober bis zum 10. November 2006.[3]
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) | Regie | Drehbuch |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 107 | 1 | Das blaue Auge | Foul Ball | 20. Sep. 2005 | 25. Okt. 2006 | Leonard R. Garner Jr. | Christopher J. Nowak |
| 108 | 2 | Die verflixte Cassette (1) | The Tale of the Tape (1) | 27. Sep. 2005 | 26. Okt. 2006 | James Belushi & Dennis Capps | John D. Beck & Ron Hart |
| 109 | 3 | Die verflixte Cassette (2) | The Tale of the Tape (2) | 27. Sep. 2005 | 26. Okt. 2006 | James Belushi | John D. Beck & Ron Hart |
| 110 | 4 | Cheryls gutes Herz | Charity Begins at Hef’s | 4. Okt. 2005 | 27. Okt. 2006 | Steve Zuckerman | Judd Pillot & John Peaslee |
| 111 | 5 | Das Rennen | The Race | 11. Okt. 2005 | 27. Okt. 2006 | Steve Zuckerman | David Feeney |
| 112 | 6 | Aufschneider unter sich | Anec-Dont’s | 18. Okt. 2005 | 30. Okt. 2006 | Leonard R. Garner Jr. | Howard J. Morris |
| 113 | 7 | Der Puppen-Flüsterer | The Chick Whisperer | 1. Nov. 2005 | 30. Okt. 2006 | Gerry Cohen | Bob Nickman |
| 114 | 8 | Jim und der Horror-Pfirsich | James & the Annoying Peach | 8. Nov. 2005 | 31. Okt. 2006 | Gerry Cohen | Harry Hannigan |
| 115 | 9 | Der Traum | The Dream | 15. Nov. 2005 | 31. Okt. 2006 | James Belushi | David Feeney |
| 116 | 10 | Die alte Flamme | Lean on Me | 29. Nov. 2005 | 2. Nov. 2006 | Leonard R. Garner Jr. | Sylvia Green |
| 117 | 11 | Wer ist der beste Schwiegersohn? | The Gift of Maggie | 13. Dez. 2005 | 2. Nov. 2006 | Leonard R. Garner Jr. | Daniel Egan |
| 118 | 12 | Das Sexualkundevideo | Sex Ed Fred | 10. Jan. 2006 | 3. Nov. 2006 | Larry Joe Campbell | Mitch Hunter & Jana Hunter |
| 119 | 13 | Die zweite Hochzeit | Renewing Vows | 24. Jan. 2006 | 3. Nov. 2006 | James Belushi | Bob Nickman |
| 120 | 14 | Der Stock | The Stick | 7. Feb. 2006 | 6. Nov. 2006 | Lauren Breiting | Judd Pillot & John Peaslee |
| 121 | 15 | Ist er’s oder ist er’s nicht? | Mr. Right | 7. Feb. 2006 | 6. Nov. 2006 | Steve Zuckerman | Christopher J. Nowak |
| 122 | 16 | Verbotene Spiele | Get Your Freak On | 21. Feb. 2006 | 7. Nov. 2006 | Steve Zuckerman | Jana Hunter & Mitch Hunter |
| 123 | 17 | Die lieben Nachbarn | The Grumpy Guy | 28. Feb. 2006 | 7. Nov. 2006 | Kimberly Williams-Paisley | Sylvia Green |
| 124 | 18 | Der taktvolle Jim | Polite Jim | 7. März 2006 | 8. Nov. 2006 | Bob Koherr | Michael P. Fox & Wil Fox |
| 125 | 19 | Wiedersehen macht keine Freude | Daddy Dearest | 7. März 2006 | 8. Nov. 2006 | James Belushi | Tracy Gamble |
| 126 | 20 | St. Patrick’s Day | The Thin Green Line | 14. März 2006 | 9. Nov. 2006 | Larry Joe Campbell | Harry Hannigan |
| 127 | 21 | Jims bester Freund | Jim’s Best Friend | 21. März 2006 | 9. Nov. 2006 | Dennis Capps | Christopher J. Nowak |
| 128 | 22 | Dana kriegt ein Baby! | Belaboring the Point | 2. Mai 2006 | 10. Nov. 2006 | Bob Koherr | Howard J. Morris |
Staffel 6
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Die Erstausstrahlung der sechsten Staffel war vom 3. Januar 2007 bis zum 16. Mai 2007 auf dem US-amerikanischen Sender ABC zu sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der deutsche Free-TV-Sender RTL II vom 11. bis zum 24. Oktober 2007.[4]
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) | Regie | Drehbuch |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 129 | 1 | Kyle boxt sich durch | The Punch | 3. Jan. 2007 | 11. Okt. 2007 | James Widdoes | Christopher J. Nowak |
| 130 | 2 | Jim als Beziehungsexperte | The Flannelsexual | 3. Jan. 2007 | 12. Okt. 2007 | James Widdoes | John D. Beck & Ron Hart |
| 131 | 3 | Alle lieben Fluffy | Guinea Pygmalion | 10. Jan. 2007 | 12. Okt. 2007 | James Widdoes | Judd Pillot & John Peaslee |
| 132 | 4 | Liebe in Indiana | Hoosier Daddy | 10. Jan. 2007 | 15. Okt. 2007 | James Belushi | Judd Pillot & John Peaslee |
| 133 | 5 | Traurige Zeiten | Good Grief | 17. Jan. 2007 | 15. Okt. 2007 | James Belushi | Judd Pillot & John Peaslee |
| 134 | 6 | Jims Aggressionstherapie | All the Rage | 17. Jan. 2007 | 16. Okt. 2007 | Dennis Capps | Christopher J. Nowak |
| 135 | 7 | Cheryls großer Fehltritt | Cheryl Gone Wild | 24. Jan. 2007 | 16. Okt. 2007 | James Widdoes | Daniel Egan |
| 136 | 8 | Jim als Hebamme | Deliverance | 31. Jan. 2007 | 17. Okt. 2007 | James Widdoes | Hayes Jackson |
| 137 | 9 | Nachts im Museum | Dino-Mite | 28. Feb. 2007 | 17. Okt. 2007 | James Widdoes | Hayes Jackson |
| 138 | 10 | Getrennte Wege | Separate Ways | 7. März 2007 | 18. Okt. 2007 | James Widdoes | Warren Bell & Harry Hannigan |
| 139 | 11 | Grippe mit Folgen | In Case of Jimergency | 14. März 2007 | 18. Okt. 2007 | Larry Joe Campbell | John D. Beck & Ron Hart |
| 140 | 12 | Trainer Jim | Coach Jim | 28. März 2007 | 19. Okt. 2007 | James Widdoes | Sylvia Green |
| 141 | 13 | Der Abschlag | The At-Bat | 4. Apr. 2007 | 19. Okt. 2007 | James Belushi | David Feeney |
| 142 | 14 | Verborgene Schätze | What Lies Beneath | 18. Apr. 2007 | 22. Okt. 2007 | Larry Joe Campbell | Sylvia Green |
| 143 | 15 | Jetzt wird gegrillt! | The Grill II | 25. Apr. 2007 | 22. Okt. 2007 | Dennis Capps | Christopher J. Nowak |
| 144 | 16 | Devlins und kein Ende | Devlin in Disguise | 2. Mai 2007 | 23. Okt. 2007 | James Belushi | John D. Beck & Ron Hart |
| 145 | 17 | Cheryl braucht einen Freund | Any Man of Mine | 9. Mai 2007 | 23. Okt. 2007 | Kimberly Williams-Paisley | Daniel Egan |
| 146 | 18 | Happy Birthday, Jim! | Jim’s Birthday | 16. Mai 2007 | 24. Okt. 2007 | James Widdoes | Sylvia Green |
Staffel 7
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Die Erstausstrahlung der siebten Staffel war vom 1. Januar 2008 bis zum 27. Mai 2008 auf dem US-amerikanischen Sender ABC zu sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der deutsche Free-TV-Sender RTL II vom 26. August bis zum 5. September 2008.[5]
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) | Regie | Drehbuch |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 147 | 1 | Gottes Werk und Jims Beitrag | Jim Almighty | 1. Jan. 2008 | 26. Aug. 2008 | Leonard R. Garner Jr. | John D. Beck & Ron Hart |
| 148 | 2 | Reizende Cheryl | The Hot Wife | 1. Jan. 2008 | 26. Aug. 2008 | Leonard R. Garner Jr. | David Feeney |
| 149 | 3 | Joggen kann gefährlich sein! | Safety Last | 8. Jan. 2008 | 27. Aug. 2008 | Leonard R. Garner Jr. | Judd Pillot & John Peaslee |
| 150 | 4 | Friede ohne Worte | The Perfect Fight | 15. Jan. 2008 | 27. Aug. 2008 | Steve Zuckerman | Warren Bell & Christopher J. Nowak |
| 151 | 5 | Die Hausfrauenrallye | Cheryl Goes to Florida | 22. Jan. 2008 | 28. Aug. 2008 | Steve Zuckerman | Sung Suh |
| 152 | 6 | Rubys erstes Date | Ruby’s First Date | 29. Jan. 2008 | 28. Aug. 2008 | Kimberly Williams-Paisley | Sylvia Green |
| 153 | 7 | Der Hühnchenkampf | Period Peace | 12. Feb. 2008 | 29. Aug. 2008 | Leonard R. Garner Jr. | Mike Murphy & John Schwab |
| 154 | 8 | Das Rendezvous | The Rendezvous | 19. Feb. 2008 | 29. Aug. 2008 | James Belushi | John D. Beck & Ron Hart |
| 155 | 9 | Eine Spende für die Armen | Goodwill Hunting | 26. Feb. 2008 | 1. Sep. 2008 | Steve Zuckerman | Jimmy Aleck & Jim Keily |
| 156 | 10 | Die Puppenschlacht | All Dolled Up | 4. März 2008 | 1. Sep. 2008 | Larry Joe Campbell | Judd Pillot & John Peaslee |
| 157 | 11 | Schwangerschafts-Blödheit | Pregnancy Brain | 11. März 2008 | 2. Sep. 2008 | James Belushi | Hayes Jackson |
| 158 | 12 | Das besondere Geburtstagsgeschenk | The Gift Certificate | 15. Apr. 2008 | 2. Sep. 2008 | Larry Joe Campbell | Sung Suh |
| 159 | 13 | Das Tribunal | I Drink Your Milkshake | 22. Apr. 2008 | 3. Sep. 2008 | Dennis Capps | John D. Beck & Ron Hart |
| 160 | 14 | Jim als Babysitter | The Chaperone | 29. Apr. 2008 | 3. Sep. 2008 | James Belushi | Warren Bell & Christopher J. Nowak |
| 161 | 15 | Der Sechs-Wochen-Fluch | The Six-Week Curse | 13. Mai 2008 | 4. Sep. 2008 | Philip Charles MacKenzie | Sylvia Green |
| 162 | 16 | Jim ärgere dich nicht | The Cheater | 13. Mai 2008 | 4. Sep. 2008 | James Belushi | Judd Pillot & John Peaslee |
| 163 | 17 | Bettruhe verboten! | No Bedrest for the Wicked | 27. Mai 2008 | 5. Sep. 2008 | Philip Charles MacKenzie | David Feeney |
| 164 | 18 | Jim und der Prinz der Finsternis | The Devil Went Down to Oak Park | 27. Mai 2008 | 5. Sep. 2008 | Steve Zuckerman | Warren Bell & Christopher J. Nowak |
Staffel 8
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Die Erstausstrahlung der achten Staffel war vom 2. Dezember 2008 bis zum 2. Juni 2009 auf dem US-amerikanischen Sender ABC zu sehen. Die deutschsprachige Erstausstrahlung sendete der deutsche Free-TV-Sender RTL II vom 12. bis zum 22. Oktober 2009.[6]
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) | Regie | Drehbuch |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 165 | 1 | Die Schmusedecken-Affäre | The Blankie | 2. Dez. 2008 | 12. Okt. 2009 | Larry Joe Campbell | Sung Suh |
| 166 | 2 | Meine neue beste Freundin | The New Best Friend | 2. Dez. 2008 | 12. Okt. 2009 | Steve Zuckerman | Judd Pillot & John Peaslee |
| 167 | 3 | Jami McFame | Jami McFame | 9. Dez. 2008 | 13. Okt. 2009 | James Belushi | Sung Suh |
| 168 | 4 | Andys Heiratsantrag | Andy’s Proposal | 9. Dez. 2008 | 13. Okt. 2009 | James Belushi | Warren Bell & Christopher J. Nowak |
| 169 | 5 | Früh übt sich … | Two for the Money | 16. Dez. 2008 | 14. Okt. 2009 | Steve Zuckerman | John D. Beck & Ron Hart |
| 170 | 6 | Das Männerwochenende | Cabin Boys | 30. Dez. 2008 | 14. Okt. 2009 | Philip Charles MacKenzie | Judd Pillot & John Peaslee |
| 171 | 7 | Die Ex-Flamme | The Ego Boost | 14. Apr. 2009 | 15. Okt. 2009 | James Belushi | Warren Bell & Christopher J. Nowak |
| 172 | 8 | Der Yoga-Bär | The Yoga Bear | 14. Apr. 2009 | 15. Okt. 2009 | Penny Marshall | David Feeney |
| 173 | 9 | Kyles erstes Date | Kyle’s Crush | 21. Apr. 2009 | 16. Okt. 2009 | James Belushi | John D. Beck & Ron Hart |
| 174 | 10 | Ein bedeutungsvolles Geschenk | The Meaningful Gift | 21. Apr. 2009 | 16. Okt. 2009 | Philip Charles MacKenzie | David Feeney |
| 175 | 11 | Väter unter sich | The Daddy Way | 28. Apr. 2009 | 19. Okt. 2009 | Steve Zuckerman | David Feeney |
| 176 | 12 | Krankengymnastik | Physical Therapy | 28. Apr. 2009 | 19. Okt. 2009 | Penny Marshall | John D. Beck & Ron Hart |
| 177 | 13 | Daddy Cool | The Cooler One | 12. Mai 2009 | 20. Okt. 2009 | Larry Joe Campbell | Sung Suh |
| 178 | 14 | Der nette Jim | Happy Jim | 12. Mai 2009 | 20. Okt. 2009 | Lauren Breiting | Judd Pillot & John Peaslee |
| 179 | 15 | Der Kampf der Giganten | King of the Nerds | 26. Mai 2009 | 21. Okt. 2009 | Philip Charles MacKenzie | Mike Murphy, John Schwab & Sung Suh |
| 180 | 16 | Komm nicht ab vom rechten Weg | I Hate the High Road | 26. Mai 2009 | 21. Okt. 2009 | Dennis Capps | Sylvia Green |
| 181 | 17 | Ein Geschenk mit Nebenwirkung | Diamonds Are a Ghoul’s Best Friend | 2. Juni 2009 | 22. Okt. 2009 | James Belushi | Warren Bell & Christopher J. Nowak |
| 182 | 18 | Himmel oder Hölle | Heaven Opposed to Hell | 2. Juni 2009 | 22. Okt. 2009 | James Belushi | John D. Beck & Ron Hart |
Weblinks
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- Episodenliste bei IMDb
- Episodenliste bei TheFutonCritic.com
- Episodenliste bei Fernsehserien.de
Einzelnachweise
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- ↑ Sendetermine auf fernsehserien.de
- ↑ Sendetermine auf fernsehserien.de (4. Staffel)
- ↑ Sendetermine auf fernsehserien.de (5. Staffel)
- ↑ Sendetermine auf fernsehserien.de (6. Staffel)
- ↑ Sendetermine auf fernsehserien.de (7. Staffel)
- ↑ Sendetermine auf fernsehserien.de (8. Staffel)
Anmerkungen
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- ↑ Früheste genau bekannte deutschsprachige Erstausstrahlungsdaten für die erste Staffel (ORF 1).
- ↑ Früheste genau bekannte deutschsprachige Erstausstrahlungsdaten für die zweite Staffel (ORF 1).
- ↑ Früheste genau bekannte deutschsprachige Erstausstrahlungsdaten für die dritte Staffel (ORF 1).
- ↑ Frühestes genau bekannte deutschsprachige Erstausstrahlungsdatum für diese Folge (RTL 2).