Joseph Perles

Joseph Perles (geboren am 26. November 1835 in Baja (Frankenstadt), Ungarn; gestorben am 4. März 1894 in München) war ein deutscher Rabbiner und jüdischer Gelehrter.

Leben

Er bekam seinen ersten Talmudunterricht durch seinen Vater Baruch Asher Perles. Anschließend besuchte er das Gymnasium seines Geburtsorts, wo er 1855 das Abitur bestand. Er war einer der ersten Rabbiner, die an dem neuen Typ des Rabbinerseminars wie in Breslau ausgebildet wurden. Anschließend besuchte er die Universität Breslau und promovierte 1859 in orientalischer Philologie und Philosophie. Seine Dissertation trug den Titel Meletemata Peschitthoniana.

Perles erwarb sein Rabbinerdiplom 1862. Er hatte bereits im Herbst 1862 einen Ruf nach Posen als Prediger erhalten und gründete dort seine religiöse Schule. 1863 heiratete er Rosalie (1839–1932), die älteste Tochter von Simon Baruch Schefftel, die sich bald als Schriftstellerin einen Namen machte. Im selben Jahr lehnte er einen Ruf nach Budapest ab, nahm aber 1871 den Ruf nach München als Nachfolger Hirsch Aubs im Amt des Rabbiners an. Er war dort der erste Rabbiner, der eine moderne Ausbildung durchlaufen hatte. Die dortige jüdische Gemeinde war wegen der bis 1861 geltenden Registrierungsgesetze kaum entwickelt, wuchs aber unter Perles' Verwaltung. 1887 wurde als Ersatz für die inzwischen zu klein gewordene Synagoge an der Westenriederstraße die neue Synagoge erbaut. Perles lehnte einen Ruf als Rabbiner nach Berlin als Nachfolger von Abraham Geiger und einen Lehrstuhl am neu gegründeten Rabbinerseminar Budapest ab.

Die wichtigsten Aufsätze von Perles widmen sich der jüdischen Volkskunde und jüdischen Bräuchen. Wichtige und in mehreren Hinsichten innovative Werke von ihm sind seine Studien zur jüdischen Hochzeit, zu Leichenfeiern, zu hebräischen Quellen der Geschichten aus 1001 Nacht sowie seine Entdeckung der ersten lateinischen Fassung des Führers der Unschlüssigen des Maimonides in der Münchener Bibliothek.

Perles war Mitglied der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft.

Perles hatte zwei Söhne, Max und Felix. Felix Perles erwarb 1898 sein Rabbinerdiplom und wurde Vize-Rabbiner in Königsberg. Max (8. April 1867 bis 20. Oktober 1894) war Experte für Augenheilkunde und Bakteriologie, entwickelte das elektrische Ophthalmoskop, lehrte in München und starb an einer durch ein Experiment verursachten Blutvergiftung.

Zu Joseph Perles Ehren wurde die Perles-Stiftung gegründet, die sich der Philanthropie und dem Unterricht widmet.

Literatur

Werke

• Über den Geist des Commentars des R. Moses b. Nachman zum Pentateuch und über Sein Verhältniss zum Pentateuch-Commentar Raschi's. In: Monatsschrift für Geschichte und Wissenschaft des Judenthums (MGWJ). Dresden, Breslau, Berlin 1858 (um Anmerkungen erweiterte Ausgabe 1860).
• Die Jüdische Hochzeit in Nachbiblischer Zeit. In: MGWJ. Leipzig 1860.
• Die Leichenfeierlichkeiten im Nachbiblischen Judentum. Breslau 1861 (engl. Übers. in Hebrew Characteristics. New York 1875).
• R. Salomo b. Abraham b. Adereth: Sein Leben und Seine Schriften. Breslau 1863.
• Geschichte der Juden in Posen. Breslau 1865.
• David Cohen de Lara's Rabbinisches Lexicon Keter Kehunnah. Breslau 1868.
• Etymologische Studien zur Kunde der Rabbinischen Sprach- und Alterthumskunde. Breslau 1871.
• Zur Rabbinischen Sprach- und Sagenkunde. Breslau 1873 (Worterklärungen und Studien zu hebräischen Quellen der Geschichten aus 1001 Nacht).
• Thron und Circus des Königs Salomo. Breslau 1873.
• Die in einer Münchener Handschrift Aufgefundene Erste Lateinische Uebersetzung des Maimonidischen Führers. Breslau 1875.
• Das Buch Arugat Habosem des Abraham b. Asriel. Krotoschin 1877.
• Eine Neuerschlossene Quelle über Uriel Acosta. Krotoschin 1877.
• Kalonymos b. Kalonymos' Sendschreiben an Joseph Kaspi. München 1879.
• Beiträge zur Geschichte der Hebräischen und Aramäischen Studien. 1884.
• Die Berner Handschrift des Kleinen Aruch. In: Grätz Jubelschrift. Breslau 1887.
• Ahron ben Gerson Aboulrabi: La Légende d´Asnath fille de Dina et femme de Joseph. Paris 1891 (Digitalisat).
• Beiträge zur Rabbinischen Sprach- und Altertumskunde. Breslau 1893.

Außerdem Beiträge zur Revue des Etudes Juives und anderen Zeitschriften sowie Herausgabe des Bi'ure Onḳelos von S. B. Schefftel (1888). Eine Auswahl seiner Predigten wurde durch seine Frau 1896 herausgegeben.

Sekundärliteratur

• D. Kaufmann, in: Münchener Allgemeine Zeitung, 17. März 1894.
• B. Rippner, in: Israelitische Wochenschrift, 30. März 1894.
• L. Blau, in: Magyar Zsidό Szemle, xi. 146–151.
• Bacher, in: J. Q. R. vii. 1–23.
• Israel Lévi, in: R. E. J. xxix. 156–157.
• Franz Menges: Perles, Joseph. In: Neue Deutsche Biographie (NDB). Band 20, Duncker & Humblot, Berlin 2001, ISBN 3-428-00201-6, S. 187 f. (Digitalisat).
• Adolf Brüll: Perles, Joseph. In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 53, Duncker & Humblot, Leipzig 1907, S. 10 f.

Weblinks

• Digitalisate zahlreicher Werke von Perles bei digitalisiertedrucke.de und bei CompactMemory
• Digitalisate bei archive.org
• Eintrag in der Jewish Encyclopedia. Funk and Wagnalls, New York 1901–1906.