Leichtathletik-Länderkampf der Männer 1934 Deutschland – Finnland

5. Leichtathletik-Länderkampf mit deutscher Beteiligung 1934
Ländervergleich der Männer: Deutschland – Finnland
Austragungsort	NS-Staat Berlin
Wettbewerbe	19
Datum	15./16. September 1934
1. NS-Staat GER 2. Finnland FIN	106,5 Punkte 096,5 Punkte
Chronik
← SWE-GER (M)	GER-FRA (M) →

Im fünften Vergleich des Leichtathletik-Länderkampfjahrs 1934 standen die deutschen Männer einem weiteren neuen Gegner gegenüber. Der 28. Länderkampf der Männer und 34. Länderkampf insgesamt wurde am 15. und 16. September in der deutschen Hauptstadt Berlin gegen Finnland ausgetragen. Nach der Niederlage gegen Schweden im letzten Vergleich setzte sich Deutschland gegen das bei den Europameisterschaften eine Woche zuvor zweitstärkste Team Finnland mit 106,5 Punkten gegenüber 96,5 Punkten durch.

Modus

Gewertet wurde wie in der Begegnung mit Schweden nach dem später standardisierten Format. Einzeldisziplinen: Pl. 1: 5 P, Pl. 2: 3 P, …, Pl. 4: 1 P / Staffeln: Pl. 1: 3 P, Pl. 2: 1 P.

Wettbewerbe

Wie schon im Aufeinandertreffen mit Schweden stand ein erweitertes Wettkampfangebot auf dem Programm. Deshalb war es sinnvoll, auch diese Begegnung an zwei Tagen auszutragen. Der gegen Schweden noch im Angebot stehende 3000-Meter-Hindernislauf fand hier im Gegensatz zu allen anderen Disziplinen allerdings keine Berücksichtigung.

Resultate

100 m

Platz	Athlet	Land	Zeit (s)
1	Erwin Gillmeister	NS-Staat GER	10,8
2	Erich Borchmeyer	NS-Staat GER	10,9
3	Paul Virtanen	Finnland FIN	11,0
4	Börje Strandvall	Finnland FIN	11,2

Datum: 16. September

200 m

Platz	Athlet	Land	Zeit (s)
1	Erich Borchmeyer	NS-Staat GER	22.6
2	Gerd Hornberger	NS-Staat GER	23,1
3	Börje Strandvall	Finnland FIN	23,6
4	Paul Virtanen	Finnland FIN	23,7

Datum: 15. September

400 m

Platz	Athlet	Land	Zeit (s)
1	Helmut Hamann	NS-Staat GER	49,2
2	Harry Voigt	NS-Staat GER	49,2
3	Heikki Mäkinen	Finnland FIN	50,7
4	Akilles Järvinen	Finnland FIN	51,3

Datum: 15. September

800 m

Platz	Athlet	Land	Zeit (min)
1	Wolfgang Dessecker	NS-Staat GER	1:54,8
2	Harry Larva	Finnland FIN	1:55,0
3	Ewald Mertens	NS-Staat GER	1:55,0
4	Kosti Kurkela	Finnland FIN	1:58,6

Datum: 16. September

1500 m

Platz	Athlet	Land	Zeit (min)
1	Lauri Virtanen	Finnland FIN	4:00,6
2	Matti Matilainen	Finnland FIN	4:00,9
3	Werner Böttcher	NS-Staat GER	4:01,2
4	Edmund Stadler	NS-Staat GER	4:01,2

Datum: 16. September

5000 m

Platz	Athlet	Land	Zeit (min)
1	Lauri Virtanen	Finnland FIN	14:56,2
2	Volmari Iso-Hollo	Finnland FIN	14:56,4
3	Max Syring	NS-Staat GER	15:20,6
4	Alfred Dompert	NS-Staat GER	16:43,0

Datum: 15. September

10.000 m

Platz	Athlet	Land	Zeit (min)
1	Ilmari Salminen	Finnland FIN	32:15,8
2	Arvo Askola	Finnland FIN	32:16,2
3	Otto Kohn	NS-Staat GER	32:47,8
4	Herbert Klos	NS-Staat GER	33:17,8

Datum: 16. September

110 m Hürden

Platz	Athlet	Land	Zeit (s)
1	Erwin Wegner	NS-Staat GER	15,0
2	Willi Welscher	NS-Staat GER	15,2
3	Bengt Sjöstedt	Finnland FIN	15,3
4	Yrjö Nora	Finnland FIN	15,6

Datum: 15. September

400 m Hürden

Platz	Athlet	Land	Zeit (s)
1	Hans Scheele	NS-Staat GER	54,8
2	Erwin Wegner	NS-Staat GER	55,2
3	Akilles Järvinen	Finnland FIN	55,6
4	Yrjö Nora	Finnland FIN	55,8

Datum: 16. September

4 × 100 m Staffel

Platz	Besetzung	Land	Zeit (s)
1	NS-Staat Deutsches Reich	Egon Schein Erwin Gillmeister Gerd Hornberger Erich Borchmeyer	42,0
2	Finnland Finnland	Paul Virtanen Bengt Sjöstedt Börje Strandvall Yrjö Nora	43,8

Datum: 15. September

4 × 400 m Staffel

Platz	Besetzung	Land	Zeit (min)
1	NS-Staat Deutsches Reich	Helmut Hamann Willi Pöschke Hans Scheele Harry Voigt	3:19,2
2	Finnland Finnland	Börje Strandvall Yrjö Nora Heikki Mäkinen Akilles Järvinen	3:27,6

Datum: 16. September

Hochsprung

Platz	Athlet	Land	Höhe (m)
1	Kalevi Kotkas	Finnland FIN	2,00
2	Gustav Weinkötz	NS-Staat GER	1,97
3	Hans Martens	NS-Staat GER	1,91
	Veikko Peräsalo	Finnland FIN	1,91

Datum: 15. September

Stabhochsprung

Platz	Athlet	Land	Höhe (m)
1	Gustav Wegner	NS-Staat GER	3,95
2	Julius Müller	NS-Staat GER	3,70
3	Eijo Vesanen	Finnland FIN	3,60
4	John Lindroth	Finnland FIN	3,00

Datum: 16. September

Weitsprung

Platz	Athlet	Land	Weite (m)
1	Martti Tolamo	Finnland FIN	7,51
2	Luz Long	NS-Staat GER	7,40
3	Wilhelm Leichum	NS-Staat GER	7,37
4	Aaro Laine	Finnland FIN	7,09

7,09

Datum: 15. September

Dreisprung

Platz	Athlet	Land	Weite (m)
1	Onni Rajasaari	Finnland FIN	14,73
2	Toivo Pöyry	Finnland FIN	14,16
3	Willi de Lamboy	NS-Staat GER	13,89
4	Wilhelm Sälzer	NS-Staat GER	13,74

Datum: 16. September

Kugelstoßen

Platz	Athlet	Land	Weite (m)
1	Hans Woellke	NS-Staat GER	15,39
2	Willy Schröder	NS-Staat GER	14,56
3	Martti Alarotu	Finnland FIN	14,47
4	Risto Kuntsi	Finnland FIN	14,38

Datum: 15. September

Diskuswurf

Platz	Athlet	Land	Weite (m)
1	Hans-Heinrich Sievert	NS-Staat GER	45,78
2	Einar Lampinen	Finnland FIN	45,36
3	Eino Kenttä	Finnland FIN	45,24
4	Hans Fritsch	NS-Staat GER	43,02

Datum: 16. September

Hammerwurf

Platz	Athlet	Land	Weite (m)
1	Ville Pörhölä	Finnland FIN	51,68
2	Sulo Pärni	Finnland FIN	47,48
3	Rudolf Seeger	NS-Staat GER	47,45
4	Johann Becker	NS-Staat GER	44,08

Datum: 16. September

Speerwurf

Platz	Athlet	Land	Weite (m)
1	Matti Järvinen	Finnland FIN	74,59
2	Matti Sippala	Finnland FIN	68,65
3	Gottfried Weiman	NS-Staat GER	63,25
4	Gerhard Stöck	NS-Staat GER	62,71

Datum: 15. September

Literatur

• Detlef Möwes / Julian Krüger, 100 Jahre Deutsche Leichtathletik, Eine statistische Auswertung, Selbstverlag Detlef Mewes 1992
• K. Wilhelm Köster, 100 Jahre deutsche Leichtathletik (1898–1998): von den Anfängen bis zur Gegenwart, Hornberger Verlag 1998
• Geschichte der Länderkämpfe, 1934 Deutschland – Finnland. In: Presseausschuß des Deutschen Leichtathletik-Verbandes (Hrsg.), Jahrbuch der Leichtathletik 1958, S. 160f, Berlin-Charlottenburg, Verlag Bartels & Wernitz 1958

Weblink

• TULOKSET: Maaottelu GER-FIN, Berlin GER, 15.–16.9.1934, ERGEBNISSE der finnischen Athleten im Länderkampf D-FIN, Berlin D, 15.–16.9.1934, tilastopaja.eu/fi (finnisch), abgerufen am 13. Dezember 2024

V

Leichtathletik-Länderkämpfe mit deutscher Beteiligung

Leichtathletik-Länderkämpfe mit bundesdeutscher Beteiligung

1921 bis 1948: siehe hier | 1949/1950 | 1951 | 1952 | 1953 | 1954 | 1955 | 1956 | 1957 | 1958 | 1959 | 1960 | 1961 | 1962 | 1963 | 1964 | 1965 | 1966 | 1967 | 1968 | 1969 | 1970 | 1971 | 1972 | 1973 | 1974 | 1975 | 1976 | 1977 | 1978 | 1979 | 1980 | 1981 | 1982 | 1983 | 1984 | 1985 | 1986 | 1987 | 1988 | 1989 | 1990 | ab 1991: siehe hier

Leichtathletik-Länderkämpfe mit deutscher Beteiligung 1934

POL-GER (Frauen) | GER-JPN (F) | GER-SUI (Männer) | SWE-GER (M) | GER-FIN (M) | GER-FRA (M)