Lisa Nyberg bestritt im Alter von 16 Jahren in Kåbdalis ihre ersten FIS-Rennen und gewann in Storklinten gleich das dritte. Zwei Jahre später gab sie auf dem Klausberg ihr Europacup-Debüt, konnte vorerst aber nicht um Spitzenplätze mitfahren. Dies gelang ihr erstmals im Februar 2022 im Riesenslalom von Kopaonik, wo sie als Vierter nur knapp das Podest verpasste. Drei Tage später feierte sie in Maribor in derselben Disziplin ihren ersten Sieg. Bei ihren ersten Juniorenweltmeisterschaften in Panorama trat sie in allen fünf Disziplinen an und klassierte sich mit Ausnahme des Super-G jeweils in den Top sechs. In Riesenslalom und Kombination blieb sie als Vierte nur knapp hinter den Medaillenrängen zurück. Ende der Saison gewann sie in Åre in den Disziplinen Super-G und Riesenslalom ihre ersten beiden schwedischen Meistertitel.[1]
Nach zwei Podestplätzen im South American Cup gab Nyberg am 26. November 2022 im Riesenslalom von Killington ihr Weltcup-Debüt. Noch in derselben Saison gelangen ihr mit den Plätzen 25 und 21 auf dem Kronplatz und in Åre ihre ersten Platzierungen in den Punkterängen. Ihr bis dato bestes Ergebnis erreichte sie im Januar 2024 mit Rang zwölf in Jasná.
Schweden