Liste der Sherlock-Holmes-Pastiches
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Die folgende Liste listet alle Sherlock-Holmes-Geschichten von anderen Autoren als dem Ursprungsautor Arthur Conan Doyle auf. Siehe hierzu den Hauptartikel Sherlock-Holmes-Pastiches. Soweit ins Deutsche übersetzt, sind die deutschen Titel in Klammern erwähnt.
Romane, Erzählungen
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- Adams, Guy: The Army of Dr. Moreau (Die Armee des Dr. Moreau, 2014), ISBN 978-3-8332-2873-5
- Adams, Guy: The Breath of God (Der Atem Gottes, 2013), ISBN 978-3-8332-2872-8
- Anderson, Poul: The Time Patrol, 1991 (Die Chroniken der Zeitpatrouille, 1997), ISBN 3-453-11946-0
- Andrews, Val: Sherlock Holmes and the Eminent Thespian, 1988 (Sherlock Holmes und die Kronjuwelen, 1989, ISBN 3-426-02898-0)
- Andrews, Val: Sherlock Holmes and the disappearing princess, 1989 (Sherlock Holmes und die verschwundene Prinzessin, 1990, ISBN 3-426-02989-8)
- Andrews, Val: Sherlock Holmes and the Brighton Pavillon Mystery, 1989 (Sherlock Holmes und das Geheimnis des Royal Pavillon, 1992, ISBN 3-426-03098-5)
- Andrews, Val: The mystery of the sealed room, 1980
- Andrews, Val: Sherlock Holmes and the arthritic clergyman, 1980
- Arnold, Alan: Young Sherlock Holmes 1985 (Das Geheimnis des verborgenen Tempels, 1986, ISBN 3-404-13059-6)
- Ash, Cay Van: Ten years beyond Baker Street, 1984 (Holmes und Dr. Fu Manchu)
- Aubrey, Edmund: Sherlock Holmes in Dallas, 1981
- Bachmann, Tobias und Prescher, Sören: Sherlock Holmes taucht ab, 2012, ISBN 978-3-927071-76-6
- Baresch, Martin: Sherlock Holmes und die Mordakte Watson, E-Book, 2014, ISBN 978-3-944561-28-8
- Baresch, Martin: Sherlock Holmes – Narbenseele, E-Book, 2014
- Baresch, Martin: Sherlock Holmes – Die geheimen Kriminalfälle, E-Book, 2014
- Baresch, Martin: Sherlock Holmes und der Lügensammler, E-Book, 2017, ISBN 978-3-7438-0538-5
- Barkawitz, Martin: Sherlock Holmes jagt Hieronymus Bosch, 2014, ISBN 978-3-89840-394-8
- Baum, Beate: Mycrofts Auftrag. Ein Sherlock-Holmes-Krimi, 2017, ISBN 978-3-946938-35-4
- Bayard, Pierre: Freispruch für den Hund der Baskervilles. Kunstmann, ISBN 978-3-88897-529-5
- Beckwith, David B.: Chronicles of Sherlock Holmes, 2011
- Benson, R.: Sherlock Holmes in New York, 1976
- Boucher, Antony: The Case of the Baker Street Irregulars, 1940
- Boyer, Rick: The giant rat of Sumatra, 1976 (Die Riesenratte von Sumatra, 1979, ISBN 3-421-01892-8)
- Breuer, Hajo F.: Die Baker-Street-Bande, 1989, ISBN 3-404-11484-1
- Braun, Eckhard: Sherlock Holmes – Die falsche Revolverkugel – Das Hampton-Rätsel, 1988, ISBN 3-89184-047-0
- Bruce, Collin: The strange case of Mrs. Hudsons cat, 1997 (Sherlock Holmes und der Energie-Anarchist, 1998, ISBN 3-7643-5834-3)
- Budinger, Linda: Sherlock Holmes, Das ungelöste Rätsel. Voodoo Press, ISBN 978-3-902802-05-7
- Büchner, Barbara: Sherlock Holmes und die seltsamen Särge, 2014, ISBN 978-3-927071-62-9
- Büchner, Barbara: Sherlock Holmes und der geheimnisvolle Mister Scrabb, 2015
- Büchner, Barbara: Sherlock Holmes und der Höllenbischof, 2017, ISBN 978-3-943570-81-6
- Buttler, Michael: Sherlock Holmes und die indische Kette; Blitz-Verlag, E-Book, 2013
- Campbell, J. R: Gaslight Arcanum: Uncanny Tales of Sherlock Holmes; 2011
- Cannon, H.P.: Pulptime, 1985
- Carr, Caleb: The italian Secretary, 2005 (Das Blut der Schande; 2006, ISBN 3-453-40457-2)
- Chabon, Michael: The Final Solution 2004 (Das letzte Rätsel, 2005, ISBN 3-462-03626-2)
- Collins, Randall: The case of the philosophers ring, 1978
- Cullen, Mitch: A slight Trick of the Mind, 2005 (2015 verfilmt als Mr. Holmes mit Ian McKellen)
- Derleth, August: The adventures of Solar Pons, 1945
- Dexter, Colin: Morse´s Greatest Mystery, 1993 (Ihr Fall, Inspector Morse – Eine falsche Identität, 1995, ISBN 3-499-43148-3)
- Dibdin, Michael: The last Sherlock Holmes Story, 1978 (Der letzte Sherlock Holmes Roman, 1980)
- Edginton, Ian/Fabbri, Davide: Sherlock Holmes vs Zombies (Comic); 2010, ISBN 978-3-86201-015-8
- Eichner, Karsten: Sherlock Holmes – die Wiesbadener Fälle, 2009, ISBN 978-3-7973-1161-0
- Endres, Christian: Sherlock Holmes und das Uhrwerk des Todes; 2009, ISBN 978-3-941258-16-7
- Endres, Christian: Sherlock Holmes und die tanzenden Drachen, 2015, ISBN 978-3-86402-220-3
- Estleman, Loren D.: Dr. Jekyll and Mr. Holmes, 1980
- Estleman, Loren D.: Sherlock Holmes vs. Dracula, 1979
- Farmer, Philip Jose: The adventure of the peerless peer, (Sherlock Holmes und die Legende von Greystoke), 2011/2013, ISBN 978-3-86402-066-7
- Fish, Robert L.: The incredible Schlock Holmes, 1966
- Fish, Robert L.: The memoirs of Schlock Holmes, 1974
- Franke, Franziska: Sherlock Holmes und die Büste der Primavera; 2009, ISBN 978-3-940077-66-0
- Franke, Franziska: Sherlock Holmes und der Club des Höllenfeuers; 2010, ISBN 978-3-940077-93-6
- Franke, Franziska: Sherlock Holmes und die Katakomben von Paris; 2011, ISBN 978-3-942446-19-8
- Franke, Franziska: Sherlock Holmes und der Fluch des grünen Diamanten, 2012, ISBN 978-3-942446-66-2
- Franke, Franziska: Sherlock Holmes und das Ungeheuer von Ulmen 2013, ISBN 978-3-942446-90-7
- Franke, Franziska: Sherlock Holmes und der Ritter von Malta, 2014, ISBN 978-3-95441-192-4
- Franke, Franziska: Sherlock Holmes und das Geheimnis der Pyramide, 2015, ISBN 978-3-95441-261-7
- Franke, Franziska: Sherlock Holmes und die schwarze Kobra, 2016, ISBN 978-3-95441-322-5
- Fröhlich, Thomas: Sherlock Holmes und das Geheimnis des Illusionisten, 2013, ISBN 978-3-9502558-6-7
- Frost, Mark:, The List of Seven, 1993; (Sieben, 2004, ISBN 3-453-87878-7)
- Frow, Gerald: Young Sherlock The adventure at Ferrymenans Creek, 1984 (Sherlock Holmes – Nacht der Vergeltung, 1986)
- Frow, Gerald: Young Sherlock The Mystery of the Manor House, 1982 (Sherlock Holmes – Die vertauschte Queen, 1985)
- Gardner, John: The return of Moriarty, 1974
- Gardner, John: The revenge of Moriarty, 1975
- Garvett, Glenn: The adventure of the mysterious Lodger, 1979
- Grandt, G. G. Sherlock Holmes im Auftrag der Krone, Blitz-Verlag, E-Book, 2015
- Grandt, G. G. Sherlock Holmes und die Kaiserattettate, Blitz-Verlag, E-Book, 2016
- Gray, David: Der Geist des Architekten, 2013, ISBN 978-1-4952-2209-2
- Gray, David: Das Grab der Molly Maguire, 2014, ISBN 978-1-5056-0991-2
- Grießbach, Heiko: Sherlock Holmes soll sterben, E-Book, 2013
- Grießbach, Heiko: Die verschwundene Mrs. Hudson, E-Book, 2013
- Grießbach, Heiko: Der todkranke Patient, E-Book, 2014
- Grießbach, Heiko: Der Mord im Buch, E-Book, 2015
- Hall, Robert Lee: Exit Sherlock Holmes, 1977 (Die silberne Falle), 1981, ISBN 3-505-08160-4
- Hahn, Nikola: Die Farbe von Kristall, 2002, ISBN 978-3-548-26170-6
- Hahn, Ronald M.: Sherlock Holmes und die geheimnisvolle Wand, 2013, ISBN 978-3-89840-337-5
- Hardwick, Michael + Mollie: The private life of Sherlock Holmes, 1970 (Sherlock Holmes Privatleben, 1973 sowie Holmes und die Spionin, 2006, ISBN 3-89840-213-4), 1970 verfilmt von Billy Wilder.
- Hardwick, Michael: Der Fluch von Baskerville, 2004; ISBN 3-89840-211-8
- Hardwick, Michael: The Private Life of Dr. Watson, 1983 (Sherlock Holmes – Dr. Watson 2014), ISBN 978-3-89840-381-8, auch als E-Book
- Hardwick, Michael: The Revenge of the Hound, 2004 (Der Hund der Rache, 2014, Blitz-Verlag), ISBN 978-0-7434-9824-1, auch als E-Book
- Harrison, Michael: In the footsteps of Sherlock Holmes, 1958
- Harrison, Michael: I, Sherlock Holmes, 1977
- Harrison, Michael: A sherlockian Anthology, 1976
- Haughy, Thomas Brace: The case of the invisible thief, 1974
- Heard, Henry Fitzgerald: A taste for honey, 1980 (Die Honigfalle, 1988, ISBN 3-7701-2005-1)
- Heard, Hanry Fitzgerald: Reply paid, 1980 (Anlage: Freiumschlag, 1990, ISBN 3-7701-2006-X)
- Heard, Hanry Fitzgerald: The notched hairpin, 1980 (Das Geheimnis der Haarnadel, 1995, ISBN 3-7701-2007-8)
- Hodel, Michael + Sean Wright: Enter the lion, 1979
- Hoese, Desirée: Sherlock Holmes und die Loge der Wiederkehr, 2015, ISBN 978-3-927071-68-1
- Hoffmann, Oliver: Brandspuren, in: Christian von Aster (Hrsg.): Die Baker-Street-Artefakte, 2015, ISBN 978-3-86762-249-3
- Hohlbein, Wolfgang: Der Hexer von Salem, 2000, ISBN 978-3-404-13101-3
- Horowitz, Anthony: The house of silk (Das Geheimnis des weißen Bandes); 2011, ISBN 978-3-458-17543-8
- Horowitz, Anthony: The Three Monarchs, 2014 (Die drei Königinnen. Ein neuer Fall für Sherlock Holmes), 2014, ISBN 978-3-458-73966-1
- Horowitz, Anthony: Moriarty (Der Fall Moriarty), 2014, ISBN 978-3-458-17612-1
- Hosier, Sydney: Elementary, Mrs. Hudson, 1996 (Kein Fall für Mr. Holmes, 1997, ISBN 3-612-25182-1)
- Iraldi, James C.: The problem of the purple maculas, 1968
- Irtenkauf, Dominik: Holmes und das Elfentofo, 2009, ISBN 978-3-89840-216-3
- Jackob, Peter: Das Geheimnis von Compton Lodge. Gollenstein, ISBN 978-3-86390-007-6
- Jackob, Peter: Die Jagdgesellschaft von Billingshurst, Gollenstein, ISBN 978-3-944040-50-9
- Jaffee, Mary + Irving: Beyond Baker Street, 1973
- Jeffers, J.H.P.: The adventure of the Stalwart Companions, 1978
- Kastner, Jörg: Dr. Watson und der Fall Sherlock Holmes, 1994, ISBN 3-928598-22-8
- Kastner, Jörg: Sherlock Holmes und der Schrecken von Sumatra, 1997, ISBN 3-910079-40-7
- Kemmer, Wolfgang: Sherlocks Geist, Gmeiner Verlag, Meßkirch 2015, ISBN 978-3-8392-1753-5
- Kendrick, Stephen: Night Watch, 2001
- Kiederle, Arthur: Das Gespenst von London, 1994,
- King, Laurie R.: The beekeeper`s apprentice, 1994 (Die Gehilfin des Bienenzüchters, 1997), ISBN 3-499-23836-5
- King, Laurie R.: A monstrous regiment of women, 1996 (Tödliches Testament, 1997), ISBN 3-499-23970-1
- King, Laurie R.: A letter of Mary, 1996 (Die Apostelin, 1997), ISBN 3-499-22182-9
- King, Laurie R.: The moor, 1998 (Das Moor von Baskerville, 2002), ISBN 3-499-22416-X
- King, Laurie R.: O Jerusalem, 1999
- King, Laurie R:: Justice Hall, 2002
- King, Laurie R:: The Game, 2004
- King, Laurie R:: Locked Rooms, 2005
- King, Laurie R:: The Language of Bees, 2009
- King, Laurie R:: The God of the Hive, 2010
- King, Laurie R:: Pirate King, 2011
- King, Laurie R:: Garment of Shadows, 2012
- King, Laurie R:: Dreaming Spies, 2015
- Koppelmann, Viviane: Sherlock & Watson – Neues aus der Baker Street: 1 – Das Rätsel von Musgrave Abbey (Hörspiel), 2015, ISBN 978-3-86231-518-5
- Koppelmann, Viviane: Sherlock & Watson – Neues aus der Baker Street: 2 – Ein Fluch in Rosarot (Hörspiel), 2015, ISBN 978-3-86231-519-2
- Klimmek, Friedrich Gerhard: Sherlock Holmes und die wahre Geschichte vom gesprenkelten Band, ISBN 3-9807339-1-2
- Kurland, Michael: The infernal device, 1978
- Kurland, Michael: Death by gaslight, 1982
- Land, Franz-Josef: Sherlock Holmes und das Frühstück in Kent, 2016, ISBN 978-1-5390-4543-4
- Lane, Andrew: Young Sherlock Holmes 1. Death Cloud, 2010 (Der Tod liegt in der Luft, 2012) ISBN 978-3-596-19300-4
- Lane, Andrew: Young Sherlock Holmes 2. Red Leech, 2010 (Das Leben ist tödlich, 2012), ISBN 978-3-596-19301-1
- Lane, Andrew: Young Sherlock Holmes 3. Black Ice, 2011 (Eiskalter Tod), ISBN 978-3-596-19680-7
- Lane, Andrew: Young Sherlock Holmes 4. Fire Storm, 2011 (Nur der Tod ist umsonst), ISBN 978-3-596-19722-4
- Lane, Andrew: Young Sherlock Holmes 5. Snake Bite, 2012 (Der Tod kommt leise), ISBN 978-3-596-19772-9
- Lane, Andrew: Young Sherlock Holmes 6. Knife Edge, 2013 (Der Tod ruft seine Geister), ISBN 978-3-596-03223-5
- Lane, Andrew: Young Sherlock Holmes 7. Stone Cold, 2014 (Tödliche Geheimnisse), ISBN 978-3-596-03224-2
- Lane, Andrew: Young Sherlock Holmes 8. Night Break, 2015 (Daheim lauert der Tod), ISBN 978-3-596-29622-4
- Leblanc, Maurice: L`Aiguille creuse, (Die hohle Nadel, 1965 / 1976, ISBN 3-257-20239-3)
- Leblanc, Maurice: Arsene Lupin contre Herlock Sholmes, 1964 (Arsène Lupin kontra Herlock Sholmes; 1983, ISBN 3-257-21026-4)
- Leblanc, Maurice: Arsene Lupin, Gentleman-Cambrioleur (Arsene Lupin, der Gentleman-Gauner, 1971)
- Lecaye, Alexis: Einstein et Sherlock Holmes, 1989 (Einstein und Sherlock Holmes, 1990, ISBN 3-8105-1116-1)
- Letmann, R.C.: The adventures of Picklock Hole, 1901
- Lewis, Ann Margaret: Murder in the Vatikan, (Mord im Vatikan), 2010/2015, ISBN 978-3-930883-69-1
- London, Francis: Der plötzliche Tod des Kardinals Tosca, 2015, ISBN 978-3-7386-2652-0
- Lovisi, Gary: Sherlock Holmes und sein schwierigster Fall, ISBN 978-3-89840-405-1
- Lutz, Siegfried von: Der Blitztrust, 1907 / 2004, ISBN 3-934273-05-X
- Mann, George: Sherlock Holmes – The Will of the Dead (Der Wille des Toten), 2011/2014, ISBN 978-3-8332-2899-5
- Mahrendorff, C.S.: Und sie rührten an den Schlaf der Welt, 1997, ISBN 3-596-16204-1
- Matthias, Lee: The pandora plague, 1981
- McCredie, Brian D.: The Bee-Keeper's Tale. Mr Holmes' Curious Odyssey, 2013
- McGrey, Amanda: Satans Fluch, ISBN 978-3-86473-066-5
- McMullen, Kieran: Watsons Afghan Adventure; 2011
- Mercer, Patrick: "Doktor Watsons Kommando", E-Book, Endeavourpress 2015
- Merkle, William: Sherlock Holmes und der Wiedergänger, Blitz-Verlag 2016, ohne ISBN.
- Meyer, Nicholas: The Seven-per-cent-Solution, 1974 (Sherlock Holmes und der Fall Sigmund Freud, 1995, ISBN 3-404-13648-9), verfilmt unter dem Titel: Kein Koks für Sherlock Holmes
- Meyer, Nicholas: The Canary Trainer, 1993 (Sherlock Holmes und das Phantom der Oper, 1994, ISBN 3-404-13596-2)
- Meyer, Nicholas: The West-End Horror, 1976 (Der Mann des Schreckens, 1985 sowie Sherlock Holmes und die Theatermorde, 1995, ISBN 3-404-13703-5)
- Millett, Larry: Sherlock Holmes and the Red Demon, 2001
- Millett, Larry: Sherlock Holmes and the Ice Palace Murders, 2011
- Mitchelson, Austin/Utechin, Nicholas: Hellbirds, 1977 (Die Höllenvögel von Heavens Portal, 1977, ISBN 3-8212-0826-0)
- Mitchelson, Austin/Utechin, Nicholas: The earthquake machine, 1977 (Die Erdbebenmaschine, 1977, ISBN 3-8212-0825-2)
- Moore, Alan: The League of Extraordinary Gentlemen, 1999 ff. (Die Liga der außergewöhnlichen Gentlemen 1969), ISBN 978-3-86607-465-1
- Moore, Graham: The Sherlockian, 2010 (Der Mann, der Sherlock Holmes tötete, 2019, ISBN 978-3-8479-0038-2)
- Morgan, Roberts: Spotlight on a simple case, 1959
- Moriarty, James: Die Wahrheit über Sherlock Holmes. Eichborn ISBN 978-3-8218-3688-1
- Naslund: Sena Jeter: Sherlock in Love, 1993 (Sherlock verliebt, 1997, ISBN 3-546-00124-9)
- Newman, Robert: The Case of the Bakerstreet Irregular 1978 (Das Geheimnis der schwarzen Kutsche)
- Niemann, Uwe: Sherlock Holmes und das Rätsel der eiskalten Hand, 2014, ISBN 978-3-942641-28-9
- Norbu, Jamyang/Bauer, Stefan: Sherlock Holmes, Das Mandala des Dalai Lama; 2004, ISBN 3-404-15128-3
- Oatley, Keith: The Case of Emily V. 1993 (Der Fall Emily V., 1996), ISBN 3-250-10294-6
- Obahor, Samuel: Der Marionettenspieler, 2020, ISBN 978-3-7407-6620-7
- Ostwald, Thomas: Sherlock Holmes und die geheimnisvollen Diamanten, 1983, ISBN 3-88101-703-8
- Ostwald, Thomas: Sherlock Holmes jagt das schwarze Phantom, 1983, ISBN 3-88101-704-6
- Ostwald, Thomas: Sherlock Holmes und die Maske des roten Todes, 1983, ISBN 3-88101-705-4
- Ostwald, Thomas: Sherlock Holmes und die Schule der Verbrecher, 1983, ISBN 3-88101-730-5
- Ostwald, Thomas: Sherlock Holmes und der Werwolf von Blackwood Castle, 1983, ISBN 3-88101-731-3
- Ostwald, Thomas: Sherlock Holmes und das Gold des schwarzen Abtes, 1983, ISBN 3-88101-741-0
- Ostwald, Thomas: Geheimakte: Braunschweig, 2015, ISBN 978-3-925320-33-0
- Palmer, Stuart: The adventure of a marked man, 1973
- Pearlman, Gilbert: The adventures of Sherlock Holmes smarter brother, 1975 (verfilmt)
- Pearson, Edmund L.: The adventure of the lost manuscriptes, 1974
- Pearson, Edmund L.: Sherlock Holmes and the drood mystery, 1973
- Perry, Anne: Die letzte Königin (nur die Geschichten: Die Mitternachtsglocke – Das Weihnachtsgeschenk)
- Petty, Heather: Lock & Mori, 2015 (My Dear Sherlock – Wie alles begann, 2015, ISBN 978-3-570-17152-3)
- Petty, Heather: Lock & Mori – Mind Games, 2016 (My Dear Sherlock – Nichts ist, wie es scheint, 2016, ISBN 978-3-570-17251-3)
- Pirie, David: The Patient's Eyes, 2001 (Die Augen der Heather Grace), 2014, ISBN 978-3-404-16974-0
- Pirie, David: The Night Calls, 2002 (Die Zeichen der Furcht), 2015, ISBN 978-3-8387-5938-8
- Pirie, David: The Dark Water, 2004 (Die Hexe von Dunwich), 2015, ISBN 978-3-404-17243-6
- Postma, Heiko: »Exzellent!« rief ich - »Elementar«, sagte er. ISBN 978-3-940970-03-9
- Preyer, J. J.: Holmes und die Freimaurer, 2006, ISBN 3-89840-215-0
- Preyer, J. J.: Sherlock Holmes und die Shakespeare-Verschwörung, 2009; ISBN 978-3-89840-278-1
- Preyer, J. J.: Sherlock Holmes und die Moriarty-Lüge, 2012, ISBN 978-3-89840-336-8
- Preyer, J. J.: Sherlock Holmes und der Fluch der Titanic, 2011, ISBN 978-3-89840-291-0
- Preyer, J. J.: Sherlock Holmes und der Teufel von St. James, 2013, ISBN 978-3-89840-380-1
- Preyer, J. J.: Sherlock Holmes und das Freimaurerkomplott, 2015, Blitz-Verlag, E-Book
- Queen, Ellery: Ellery Queen vs. Jack the Ripper, A study in terror, 1966 (Sherlock Holmes und Jack the Ripper, 1989, ISBN 3-7701-2188-0)
- Queen, Ellery: The missadventures of Sherlock Holmes, 1944
- Reinhard-Jost, Sabine: Die neue Katakombe, 1985, ISBN 3-440-05538-8
- Richardson, Robert: The Book of the Dead, 1989 (Sherlock Holmes im Tresor)
- Rieger, Berndt: Voodoo Holmes, die verliebte Mumie. Blitz-Verlag, ISBN 978-3-89840-218-7
- Rieke, Johanna M.: Die Themsemorde, Frankfurt/Main, 2012, ISBN 978-0-85727-146-4
- Rieke, Johanna M.: Das Geheimnis der drei Mönche, Frankfurt/Main, 2014, ISBN 978-3-86369-228-5
- Rieke, Johanna M.: Das Rätsel der ägyptischen Grabkammer, Frankfurt/Main, 2015, ISBN 978-3-86369-257-5
- Rieke, Johanna M.: Eine Studie in Basilisken, 2016, ISBN 978-3-86369-292-6
- Saberhagen, Fred S.: The Holmes-Dracula File, 1978
- Schüler, Wolfgang: Sherlock Holmes in Leipzig. 2011, ISBN 978-3-942446-08-2
- Schüler, Wolfgang: Sherlock Holmes in Berlin, 2012, ISBN 978-3-942446-46-4
- Schüler, Wolfgang: Sherlock Holmes in Dresden, 2013, ISBN 978-3-942446-84-6
- Schüler, Wolfgang: Sherlock Holmes und die Schwarze Hand, 2014, ISBN 978-3-95441-159-7
- Schüler, Wolfgang: Sherlock Holmes und die letzte Fahrt der Lusitania, 2015, ISBN 978-3-95441-225-9
- Schüler, Wolfgang: Sherlock Holmes -Das Rätsel des Diskos von Paistos, 2021, Blitz-Verlag
- Shepherd, Michael: Sherlock Holmes and the case of Dr. Freud, 1985 (Sherlock Holmes und der Fall Sigmund Freud; 1986)
- Smith, Denis O.: The purple hand, 1982 (Die violette Hand, 1996, ISBN 3-930932-21-0)
- Smith, Denis O.: The zodiac plate, 1994 (Die Schale des Zodiakus; 1997, ISBN 3-930932-20-2)
- Smith, Denis O.: Das Geheimnis von Shoreswood Hall
- Smith, Denis O.: Der Weihnachtsbesucher
- Soares, Jô: O Xangô de Baker Street, 1995 (Sherlock Holmes in Rio; 1997, ISBN 3-458-16840-0), 2002 verfilmt von Miguel Faria Jr. (s. O Xangô de Baker Street, u. a. mit Jô Soares selbst)
- Stashower, Daniel: The Adventure of the Ectoplasmic Man (Sherlock Holmes und der Fall Houdini, 2005, ISBN 3-404-15422-3)
- Starrett, Vincent: The unique Hamlet, 1920
- Stemmle, R.A.: Der Mann, der Sherlock Holmes war, 1937, ISBN 3-359-00856-1 (verfilmt mit Hans Albers und Heinz Rühmann)
- Stokes, Arthur: Checkmate, 1980
- Symons, Julian: The three-pipe problem, 1975 (Sherlock in der Klemme, 1985)
- Tafel, Jaroslwav: Mein heißer Sommer mit Sherlock Holmes, 1997
- Thierry, James F.: The adventure of the Eleven Cuff Buttons, 1918
- Thoene, Jake und Luke: The Mysterie of the yellow hands (Das Geheimnis der gelben Hände, ISBN 3-89490-165-9)
- Thoene, Jake und Luke: The giant rat of Sumatra, 1995; (Die Riesenratte von Sumatra, 1986), ISBN 3-89490-146-2
- Thoma, Ludwig: Der Münzdiebstahl oder Sherlock Holmes in München, 1906
- Thoma, Ludwig: Der vergiftete Museumsleiter oder der Schlag auf den Hinterkopf, 1916
- Thomas, Frank: Sherlock Holmes and the golden bird, 1979 (Sherlock Holmes – Der goldene Vogel, 1983, ISBN 3-440-05219-2)
- Thomas, Frank: Sherlock Holmes and the Panamian girls, 1988 (Sherlock Holmes – Die Mädchen aus Panama, 1988, ISBN 3-440-05929-4)
- Thomas, Frank: Sherlock Holmes and the sacret sword, 1980 (Sherlock Holmes – Das heilige Schwert, 1984, ISBN 3-440-05277-X)
- Thomas, Frank: Sherlock Holmes and the treasure train, 1983 (Sherlock Holmes – Der Goldraub, 1985, ISBN 3-440-05533-7)
- Thomas, Frank: Sherlock Holmes and the masquarade murders, 1984 (Sherlock Holmes – Der Maskenmörder, 1987, ISBN 3-440-05712-7)
- Todd, Peter: The adventures of Herlock Sholmes, 1976
- Tötschinger, Gerhard: Sherlock Holmes und das Geheimnis der Sachertorte, 1988, ISBN 3-7844-2205-5
- Tötschinger, Gerhard: Sherlock Holmes und das Geheimnis von Mayerling, 2008, ISBN 3-85002-657-4
- Townsend, Larry: The sexual adventures of Sherlock Holmes, 1993 (Heiße Fälle für Sherlock Holmes, 1997)
- Trow, M.J.: The adventures of Inspektor Lestrade, 1985 (Lestrade und die Struwwelpeter-Morde, 1990, ISBN 3-499-42952-7)
- Trow, M.J.: Brigade. Further adventures of Inspektor Lestrade, 1986 (Lestrade und der tasmanische Wolf, 1990, ISBN 3-499-42965-9)
- Trow, M.J.: Lestrade and the hallowed house, 1987 (Lestrade und der Sarg von Sherlock Holmes, 1991, ISBN 3-499-42976-4)
- Trow, M.J.: Lestrade and the Leviathan, 1987 (Lestrade und die Reize der Mata Hari, 1992, ISBN 3-499-42976-4)
- Trow, M.J.: Lestrade and the brother of death, 1988 (Lestrade und das Einmaleins des Todes, 1992, ISBN 3-499-42990-X)
- Trow, M.J.: Lestrade and the ripper, 1988 (Lestrade und Jack the Ripper, 1994, ISBN 3-499-42998-5)
- Trow, M.J.: Lestrade and the guardian angel, 1990 (Lestrade und das Rätsel des Skarabäus, 1996, ISBN 3-499-43020-7)
- Trow, M.J.: Lestrade and the deadly game, 1990 (Lestrade und die Spiele des Todes; 1996, ISBN 3-499-43034-7)
- Trow, M.J.: Lestrade and the gift of the prince, 1991 (Lestrade und der Schlossgeist von Balmoral, 1997, ISBN 3-499-43071-1)
- Twain, Mark: A double barelled detective story, 1902
- Utechin, Nicholas: Sherlock Holmes at Oxford, 1977
- Vaugn, Ralph E.: Sherlock Holmes and the Coils of Time, 2005 (Sherlock Holmes und die Zeitmaschine, 2012), ISBN 978-3-89840-323-8
- Veys, Pierre: Baker Street. Sherlock Holmes und das sprechende Pferd. Piredda Verlag ISBN 978-3-941279-39-1
- Veys, Pierre: Baker Street. Sherlock Holmes und der Club der tödlichen Sportarten. Piredda Verlag, ISBN 978-3-941279-36-0
- Veys, Pierre: Baker Street. Sherlock Holmes und die Kamelienmänner. Piredda Verlag, ISBN 978-3-941279-37-7
- Veys, Pierre: Baker Street. Sherlock Holmes und der Schatten des M. Piredda Verlag, ISBN 978-3-941279-38-4
- Walter, Klaus-Peter: Sherlock Holmes im Reich des Cthulhu, 2008, ISBN 978-3-89840-274-3
- Walter, Klaus-Peter: Sherlock Holmes und Old Shatterhand, 2011, ISBN 978-3-89840-320-7
- Walter, Klaus-Peter: Sherlock Holmes und der Werwolf, 2013, ISBN 978-3-89840-338-2
- Walter, Klaus-Peter: Sherlock Holmes und der Golem von Prag, 2016, ISBN 978-3-95441-287-7
- Wayand, Peter: Iron Holmes im Spiegel, Aus den unveröffentlichten Fallnotizen es Dr. Watson (Zum 50. Geburtstag von Robert Downey Jr.), in: The Baker Street Chronicle, hrsg. v. DSHG Verlag, 5. Jahrgang, Nr. 17, ISSN 2192-5984, Ludwigshafen am Rhein: DSHG Sommer 2015, S. 18–20
- Wayand, Peter: Porlock in: Der Guide zur SherloCON 2016, hrsg. v. der Deutschen Sherlock-Holmes-Gesellschaft, o. A., o. O., o. J., S. 18–31
- Wayand, Peter: Die Tochter in: Die Geschichte von Lyzzie & Ilma. Sonderbeilage des The Baker Street Chronicle. Winterausgabe 2016, ISSN 2192-5984, o. A., Ludwigshafen am Rhein: DSHG Verlag 2016, S. 22–30
- Wayand, Peter und Nikolaus, Kurt: Der Hammer des Donnergottes. Die Sherlock-Holmes-Posthum-Saga Teil 1, Eine Fantasy-Parodie aus Walhall, Sonderpublikation des Baker Street Chronicle, Ausgabe 25, Sommer 2017, ISSN 2192-5984, o. A., Ludwigshafen am Rhein: DSHG Verlag 2017
- Weinstein, Zeus: Sherlock Holmes – Die Wahrheit über Ludwig II., 1978
- Wellmann, Manly Wade: Sherlock Holmes War of the Worlds, (Sherlock Holmes vs. Mars, 1975)
- Wendeberg, Annelie: The Devil´s Grin (Teufelsgrinsen), 2013, ISBN 978-3-462-04759-2
- Wendeberg, Annelie: The Fall (Tiefer Fall), 2014, ISBN 978-3-462-04665-6
- Wendeberg, Annelie: The Journey (Die lange Reise), 2014, ISBN 978-3-462-04762-2
- Wendeberg, Annelie: The Lion´s Courtship (Der irische Löwe), 2014, ISBN 978-3-462-04763-9
- Wincor, Richard: Sherlock Holmes in Tibet, 1968
- Winges; Stefan: Der vierte König, 2000, ISBN 3-89705-189-3
- Winges, Stefan: Tod auf dem Rhein, 2004, ISBN 3-89705-318-7
- Whitaker, Arthur: The case of the man who was wanted, 1914
- Wolff, Lutz: Das Spiel hat begonnen, Watson, ISBN 978-3-458-35871-8
Kurzgeschichtensammlungen
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- Ashley, Mike: The Mammoth Book of New Sherlock Holmes Stories (Sherlock Holmes und der Fluch von Addleton, 2003, ISBN 3-404-14916-5) Kurzgeschichtensammlung diverser Autoren mit folgenden Geschichten:
- Baxter, Stephen: The Adventure of the Inertial Adjusto (Der Masse-Regulierer)
- Betancourt, John Gregory: The Adventure of the Amateur Mendicant Society (Die Amateurbettelgemeinschaft)
- Brown, Eric: The Vanishing of the Atkinsons (Das Verschwinden der Atkinsons)
- Clark, Simon: The Adventure of the Fallen Star (Der gefallene Stern)
- Copper, Basil: The Adventure of the Percecuted Painter (Der geplagte Maler)
- Crowther, Peter: The Adventure of the Touch of God (Gottes Fingerabdruck)
- Davies, David Stuart: The Darlington Substitution Scandal (Der Fälschungsskandal der Darlingtons)
- Doyle, Michael: The Legacy of Rachel Howells (Die Hinterlassenschaft der Rachel Howells)
- Edwards, Martin: The Case of the Suicidal Lawyer (Selbstmord eines Anwalts)
- Erzinclioglu, Zakaria: The Adventure of the Bulgarian Diplomat (Der bulgarische Diplomat)
- Greenwood, L. B.: The Case of the Last Battle (Die letzte Schlacht)
- Griffin, Claire: The Case of the Incumbent Invalid (Die bettlägerige Dame)
- Hoch, Edward D.: The Adventure of Vittoria the Circus Bell (Vittoria, die Zirkusschönheit)
- Johnson, Roger: The Adventure of the Grace Chalice (Der gestohlene Kelch)
- Keating, H. R. F.: The Adventure of the Suffering Ruler (Der leidende Herrscher)
- Langford, David: The Repulsive Story of the Red Leech (Die abscheuliche Geschichte vom roten Blutegel)
- MacIntyre, F. Gwynplaine: The Enigma of the Warwickshire Vortex (Das Rätsel des Warwickshire-Wirbels)
- Moorcock, Michael: The Adventure of the Dorset Street Lodger (Der Untermieter)
- Myers, Amy: The Adventure of the Faithful Retainer (Der getreue Diener)
- Roberts, Barrier: The Mystery of the Addleton Curse (Der Fluch von Addleton)
- Roden, Barbara: The Adventure of the Suspect Servant (Das verdächtige Dienstmädchen)
- Smith, Denis O.: The Adventure of the Silver Buckle (Die silberne Schnalle)
- Smith, Guy N.: The Case of the Sporting Squire (Der jagende Gutsbesitzer)
- Tremyne, Peter: The Affray at the Kildare Street Club (Der Diebstahl im Kildare Street Club)
- Weinberg, Robert & Gresh, Lois H.: The Adventure of the Parisian Gentleman (Der Pariser Gentleman)
- Wilson, Derek: The Boothersome Business of the Dutch Nativity (Die lästige Angelegenheit mit dem Rembrandt)
- Asimov, Isaac: Sherlock Holmes through time and space, 1984 (Mit Sherlock Holmes durch Zeit und Raum, 1987) (SF-Kurzgeschichtensammlung verschiedener Autoren mit folgenden Storys)
- Anderson, Poul/Dickson, Gorden: The adventure of the misplaced hound (Die Rückkehr des Hundes von Baskerville)
- Asimov. Isaac: Sherlock Holmes (Sherlock Holmes)
- Asimov, Isaac: The ultimate crime (Das ultimative Verbrechen)
- Farber, S. N.: The great dormitory mystery (Das große Geheimnis des Studentenwohnheims)
- Farmer, Philip Jose: A scarletin study (Eine Scharlachstudie)
- Farmer, Philip Jose: The problem of the sore bridge – among others (Das Problem der verdrossenen Brücke – unter anderem)
- Lear, Anne: The adventure of the global traveller (Das Abenteuer des Weltreisenden)
- Lanier, Sterling: A fathers tale (Die Geschichte eines Vaters)
- Powell, James: Death in the Christmas hour (Tod in der Weihnachtsstunde)
- Reynolds, Mack: The adventure of the Extraterrestrial (Das Abenteuer mit dem Außerirdischen)
- Saberhagen, Fred: The adventure of the metal murderer (Das Abenteuer des metallenen Mörders)
- Wellen, Edward: Voiceover (Die Stimme aus dem Nichts)
- Williamson, Barbare: The thing waitung autside (Was draußen wartet)
- Wolfe, Gene: Slaves of silver (Silbersklaven)
- Bionda, Alisha (Hrsg.): Das Geheimnis des Geigers, 2006, ISBN 3-89840-214-2 Kurzgeschichtensammlung div. Autoren mit folgenden Geschichten:
- Christian von Auster: Das Renardi-Komplott
- Christian Endres: Der Henker
- Andreas Gruber: Glauben Sie mir, mein Name ist Dr. Watson
- Hermann Agis: Der Vorfall
- Linda Budinger: Der schwarze Joe
- Matthias Heyen: Das Geheimnis des Geigers
- Stefanie Hübner-Raddatz: Der Tote von Belgrave Manor
- Dominic Irtenkauf: Holmes und das Abenteuer um den Tintenklecks
- Markus Kastenholz: Die brennende Leiche
- Stephan Peters: Ein Fall von Nekrophilie
- Martin Barkawitz: Der ägyptische Gnom
- Christian Schönwetter: Der Fall, den S.H. nicht lösen konnte
- Klaus-Peter Walter: Sherlock Holmes und der Tote vom Sewer
- Klaus Mühle: Kandelaber-Dessous
- Artur Gordon Wolf: Die blaue Taube
- Berndt Rieger: Der Dolch
- Bionda, Alisha (Hrsg.): Sherlock Holmes – der verwunschene Schädel, 2011, ISBN 978-3-902802-04-0 Kurzgeschichtensammlung div. Autoren mit folgenden Geschichten:
- Christian Endres: Sherlock Holmes und das Unmögliche
- Karl-Georg Müller: Das verbotene Buch von Columban
- Erik Hauser: Sherlock Holmes und der verschwundene Fakir
- Tanya Carpenter: Sherlock Holmes und die Eisprinzessin
- Klaus-Peter Walter: Sherlock Holmes und das Geheimnis der Unsterblichkeit
- Oliver Plaschke: Der verwunschene Schädel
- Christian Endres: Der Fall der gebrochenen Achsen
- Florian Hilleberg: Der Werwolf von Canterbury
- Melanie Stone: Sherlock Holmes und das schwarze Biest von Epping Forest
- Barbara Büchner: Sherlock Holmes und der Kephalophagus
- Guido Krain: Der Gesichtslose
- Bionda, Alisha (Hrsg.): Sherlock Holmes – das ungelöste Rätsel, 2011, ISBN 978-3-902802-05-7 Kurzgeschichtensammlung div. Autoren mit folgenden Geschichten:
- Christoph Marzi: das ungelöste Rätsel
- Arthur Gordon Wolf: Wheezy-Joe oder der dunkle Gott der Menge
- Klaus-Peter Walter: Watson und die Frau aus dem Meer
- Aino Laos: Das Duplikat
- Sören Prescher: Der verfluchte Mann
- Klaus-Peter Walter: Sherlock Holmes und der Orchideenzüchter
- Christian Endres: Sherlock Holmes und das Uhrwerk des Todes
- Andrä Martyna: Die Kreatur von Eastchurch
- Antje Ippensen: Charlys Welt und Sherlocks Beitrag
- Klaus-Peter Walter: Sherlock Holmes und der Arpaganthropus
- Linda Budinger:Der stählerne Stahl
- Christian Endres: Sherlock Holmes – der unsterbliche Meisterdetektiv
- Bionda, Alisha (Hrsg.): Sherlock Holmes und das Druidengrab, 2012, ISBN 978-3-927071-75-9 Kurzgeschichtensammlung div. Autoren mit folgenden Geschichten:
- Hoes, Desiree: Eine Studie in Blut
- Voss, Vincent: Stimmen aus dem jenseits
- Scapari, Ramon: Die brennende Brücke
- Bern, Tanja: Holmes und der Wiedergänger
- Bracht, Anke: Sherlock Holmes und der Geist von Carningtion Hall
- Walter, Klaus-Peter: Sherlock Holmes und der Golem
- Krain, Guido: Die Geisterschlange von Caston Hall
- Büchner,m Barbara: Sherlock Holmes und das Druidengrab
- Flögel, Andreas: Der Fremde
- Prescher, Sören: Schleichendes Gift
- Bätz, Volker: Sherlock Holmes und der Schatten des Chronos
- Fuchs, Ralf: Sekhmet darf nicht gedient werden
- Carpenter, Tanya: Im Rauch der Meerschaumpfeife
- Bionda, Alisha (Hrsg.): Sherlock Holmes und die Tochter des Henkers, 2013, ISBN 978-3-927071-77-3, Kurzgeschichtensammlung div. Autoren mit folgenden Geschichten:
- Hoese, Desiree und Frank: Das Rätsel des Rad fahrenden Affen
- Carpenter, Tanya und Karin, Guido: Holmes und die Selbstmörder von Harrogate
- Ippensen, Antje und Schwekendiek, Margret: Die Tochter des Henkers
- Hauser, Erik und Blaschke, Oliver: Die Wahrheit über Sherlock Holmes
- Büchner, Barbara (Hrsg.): Sherlock Holmes und das verschwundene Dorf, 2013, ISBN 978-3-927071-78-0, Kurzgeschichtensammlung von Barbara Büchner mit folgenden Geschichten:
- Die drei Kameraden
- Der unsichtbare Würger
- Die Musik des Teufels
- Vater Eisenhut und der verfluchte Wald
- Die Verbrechen des Doktor Freund
- Die beiden Sonderlinge
- Epilog
- Carr, John Dickson/Doyle, Adrian Conan: The Exploits of Sherlock Holmes, 1954 (Sherlock Holmes Nachlass 1 & 2, 1971) (Kurzgeschichtensammlung mit folgenden Geschichten)
- Carr, John Dickson: Die Kartenspieler im Wachsfigurenkabinett
- Carr, John Dickson: Das Rätsel des Regenschirms
- Doyle, Adrian Conan & Carr, John Dickson: Sieben Uhren
- Doyle, Adrian Conan & Carr, John Dickson: Die goldene Taschenuhr
- Doyle, Adrian Conan: Das verriegelte Zimmer
- Doyle, Adrian Conan: Das Glück von Lavington
- Doyle, Adrian Conan: Das Henkersbeil
- Doyle, Adrian Conan: Die dunklen Engel
- Doyle, Adrian Conan: Der verschwundene Rubin
- Doyle, Adrian Conan: Zwei Frauen
- Doyle, Adrian Conan: Die rote Witwe
- Doyle, Adrian Conan: Der Vogelfreund
- Deutsche Sherlock-Holmes-Gesellschaft „Von Herder Airguns Ltd.“: Das Giftbuch des Sherlock Holmes, 2010, ISBN 978-3-930932-93-1 (Kurzgeschichtensammlung diverser Autoren mit folgenden Geschichten)
- Acker, Andreas: Die Herausforderung
- Glücklich, Nicole: Sherlock Holmes und der Kopf des Professors
- Lind, Chris: Die Untiefen der Seele
- Nikolaus, Kurt: Sherlock Holmes und das Deerstalker-Abenteuer
- Poignée, Christian: Der Mord in Blackheath
- Seliger, Dirk: Das Einstein-Rätsel
- Tholen, Brigitte: Der Fall Lowtoy
- Greenberg, Martin H./Rössel-Vaugh (Hrsg.): The new adventures of Sherlock Holmes, 1987 (Die neuen Abenteuer des Sherlock Holmes, 1989, ISBN 3-404-28178-0). Kurzgeschichtensammlung verschiedener Autoren mit folgenden Storys:
- Breen, Joh: The return of the speckled band (Die Rückkehr der gefleckten Schlange)
- Estleman, Loren: Dr. und Mrs. Watson at home (Dr. und Mrs. Watson zu Hause)
- Gilbert, Michael: The two footmen (Die zwei Bediensteten)
- Harringston, Joyce: The adventure of the Gowanus abduction (Das Abenteuer der Gowanus-Entführung)
- Harrison, Michael: Sherlock Holmes and the woman (Sherlock Holmes und die Frau)
- Hughes, Dorothy: Sherlock Holmes and the muffin (Sherlock Holmes und das Teeküchlein)
- Jones, Barry: The shadows of the lawn (Die Schatten auf dem Rasen)
- Kaminsky, Stuart: The final toast (Der letzte Trinkspruch)
- King, Stephen: The doctors case (Watsons Fall)
- Lovesey, Peter: The curious computer (Der elementare Computer)
- Lutz, John: The infernal machine (Die Höllenmaschine)
- Ruse, Gary Alan: The phantom chamber (Das Geisterzimmer)
- Torre, Lilian: The adventure oft the persistant marksman (Sherlock Holmes und der beharrliche Meisterschütze)
- Wellen, Edward: The Hause that Jack built (Das Haus von Jakob gebaut)
- Kästner, Jörg: Sherlock Holmes in 60 Minuten ISBN 978-3-85179-239-3
- Kemmer, Wolfgang (Hrsg.): Happy Birthday, Mister Holmes! Neue Fälle für den Meisterdetektiv (Erzählungen, 1997), ISBN 4026411350370 mit folgenden Storys:
- Lascaux, Paul: Der Flaschenboden
- Winges, Stefan: Der geizige Erbe
- Klimmek, Friedrich Gerhard: Sherlock Holmes und der Fall der erstochenen Leiche
- Kemmer, Wolfgang: Sherlock Holmes und der Fall des erstochenen Propheten
- Kruse, Tatjana: Eine stringente Kausalitätskette – Mord in einer Männer-WG
- Hartmann, Sabine: Der Banküberfall
- Kramp, Ralf: Das Gesicht im Nebel
- Hahn, Nikola: Sherlock Holmes und das ostindische Kamel
- Krohn, Rolf: Sherlock Holmes und die Farben des Verbrechens (Blitz-Verlag 2016, ohne ISBN) mit folgenden Storys:
- Das blaue Licht
- Der rote Edelstein
- Der grüne Dunst
- Der gelbe Tropfen
- Reaves, Michael/Pelan, John: Shadows over Baker Street (Sherlock Holmes, Schatten über Baker Street, 2005, ISBN 3-404-15387-1) (Kurzgeschichtensammlung mit folgenden Storys:
- Gaimann, Neil: Eine Studie in Smaragdgrün
- Bear, Elizabeth: Tiger! Tiger,
- Perry, Steve: Der Flammendolch
- Altman, Steven-Elliot: Ein Fall von königlichem Blut
- Lowder, James: Die weinenden Masken
- Stablefort, Brian: Kunst im Blut
- Brite, Poppy/Ferguson, David: Das fastende Mädchen
- Hambley, Barbara: Die Nichte des Altertumsforschers
- Pelan, John: Das Geheimnis des Wurmes
- Finch, Paul: Das Rätsel des Gehenkten
- Lebbon, Tim: Das Grauen hat viele Gesichter
- Reaves, Michael: Das Manuskript des Arabers
- Kiernan, Caitlin: Der ertrunkene Geologe
- Vourlis, John: Ein Fall von Schlaflosigkeit
- Lupoff, Richard: Das voorische Zeichen
- Macintyre, Gwynplaine: Entscheidung auf Exham Priory
- Wilson, David/Macomber, Patricia Lee: Der Tod stand ihm nicht gut
- Clark, Simon: Albtraum auf Wachs
- Resnick, Mike/Greenberg, Martin H. (Hrsg.): Sherlock Holmes in Orbit, 1995, Kurzgeschichtensammlung verschiedener Autoren mit folgenden Storys:
- Effinger, George Alec: The Musgrave Version
- Bourne, Mark: The Case of the Detective's Smile
- Barton, William: The Adventure of the Russian Grave
- McIntyre, Vonda N.: The Adventure of the Field Theorems
- Resnick, Laura: The Adventure of the Missing Coffin
- Aronson, Mark: The Adventure of the Second Scarf
- Robinson, Frank M.: The Phanton of the Barbary Coast
- Thomsen, Brian M.: Mouse and the Master
- Smith, Dean Wesley: Thow Roads, No Choices
- DeChancie, John: The Richmond Enigma
- Zeldes, Leah A.: A Study in Sussex
- Ruse, Gary Alan: The Holmes Team Advantage
- Schimel, Lawrence: Alimentary, My Dear Watson
- Tetrick, Byron: The Future Engine
- Casper, Susan: Homes Ex Machina
- Shaw Gardner, Craig: The Sherlock Solution
- Gerrold, dAvid: The Fan Who Molded Himself
- Rusch, Kristine Kathryn: Second Fiddle
- Nimersheim, Jack: Moriarty by Modem
- Robert, Ralph: The Greatest Detective of All Time
- Sherman, Josepha: The Case of the Purloined L'Isitek
- Lewis, Anthony R.: The Adventure of the Illegal Alien
- Malzberg, Barry N.: Dogs, Masques, Love, Death: Flowers
- Sawyer, Robert J.: You See But You Do Not Observe
- Simner, Janni Lee: Illusions
- Resnick, Mike: The Adventure of the Pearly Gate
- Sander, Roman: Holmes und der Kannibale, 2005; ISBN 3-89840-212-6 (Kurzgeschichtensammlung)
- Baresch, Martin: Das späte Geständnis im Mordfall Mary Watson
- Landis, Geoffrey: The Singular Habits of Wasps (Die einzigartigen Verhaltensmuster der Wespen)
- Lovisi, Gary: The Loss of the British Bark Sophy Anderson (Holmes und der Kannibale)
- Lovisi, Gary: Mycrofts Great Game (Mycrofts großes Spiel)
- Roberts, Barrie: The Mysterie of the Addleton Curse (Das Rätsel des Addleton-Fluches)
- Sander, Roman: Sherlock Holmes im Labyrinth der Lügen, 2010; ISBN 978-3-89840-278-1 (Kurzgeschichtensammlung)
- Klimmek, Friedrich Gerhard: Mrs. Hudsons Theorie
- Lovisi, Gary: The Adventure of the missing Detective (Die fehlenden Jahre)
- Walter, Klaus-Peter: Auftrag in Kiew
- Vaugn, Ralph: Sherlock Holmes in the Adventure of the Ancient Gods (Holmes und die alten Götter)
- Khan, Ahmed: Dr. Watsons geheimes Tagebuch
- Thomas, Frank: The secret cases of Sherlock Holmes, 1984 (Sherlock Holmes – Verwirrung in London, 1987, ISBN 3-440-05775-5 sowie Sherlock Holmes – Das indische Kleinod, 1986), (Kurzgeschichtensammlung); ISBN 3-440-05583-3 mit folgenden Storys:
- Raub ohne Diebstahl
- Die Täuschung
- Tödlicher Irrtum
- Das indische Kleinod
- Jade des Glückseligkeit
- Walter, Klaus-Peter: Sherlock Holmes und die Drachenlady; 2014, ISBN 978-3-89840-387-0; Kurzgeschichtensammlung div. Autoren mit folgenden Geschichten:
- Eichner, Karsten: Der Rheingauen Prinzenraub
- Endres, Christian: Die zweiundvierzig Napoleons
- Franke, Franziska: Die Riesenratte von Sumatra(Digitalisat )
- Franke, Franziska: Dornröschenschlaf
- Jackob, Peter: Der verschwundene Diplomat
- Schüler, Wolfgang: Das Glas mit dem Magenbitter
- Walter, Klaus-Peter: Die Drachenlady
- Walter, Klaus-Peter: Schraunenflächen mit geneigter Erzeugungslinie
- Watson, Edgar Charles: Sherlock Holmes und die Diamanten der Prinzessin, 2015, Blitz-Verlag ohne ISBN, Sammlung mit folgenden Geschichten:
- Die Diamanten der Prinzessin
- Das schwarze Phantom
- Die Maske des roten Todes
- Watson, Edgar Charles: Sherlock Holmes und die Geheimnisse von Blackwood Castle, 2016, Blitz-Verlag ohne ISBN, Sammlung mit folgenden Geschichten:
- Die Schule der Verbrecher
- Der Werwolf von Blackwood Castle
- Das Gold des schwarzen Abtes
- Zenker, Tibor::Sherlock Holmes und die ägyptische Mumie, 2021: Edition a, Wien, ISBN 978-3-99001-503-2
- Sherlock Holmes und die proletarische Revolution
- Sherlock Holmes und königlichen Gärten
- Sherlock Holmes und das Wasser des Lebens
- Sherlock Holmes und der japanische Gesandte
- Sherlock Holmes und der Fluch des Vampirs
- Sherlock Holmes und die ägyptische Mumie
Graphic Novels
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- Beatty/Indro/Francaville: Sherlock Holmes: Year One , 2011 (englisch), ISBN 978-1-60690-217-2
- Cécil (Zeichnungen) und Brunschwig (Text): Holmes. Erster Band: Abschied von der Baker Street, 2013, ISBN 978-3-941087-51-4
- Cécil (Zeichnungen) und Brunschwig (Text): Holmes. Zweiter Band: Der Schatten des Zweifels, 2014, ISBN 978-3-942787-02-4
- Cécil (Zeichnungen) und Brunschwig (Text): Holmes. Dritter Band: Die Frau von Scutari, 2015, ISBN 978-3-942787-35-2
- Cordurié/Bravas: Sherlock Holmes – Society: Band 1., 2015, ISBN 978-3-95839-275-5
- Cordurié/Fattori: Sherlock Holmes – Die Chroniken des Moriarty, 2016, ISBN 978-3-95839-198-7
- Cordurié/Laci: Sherlock Holmes & das Necronomicon, 2014, ISBN 978-3-86869-107-8
- Cordurié/Laci: Sherlock Holmes & die Zeitreisenden, 2016, ISBN 978-3-95839-199-4
- Cordurié/Laci: Sherlock Holmes and the Vampires of London, 2014 (englisch), ISBN 978-1-61655-266-4
- Cordurié/Laci: Sherlock Holmes 2: Tote und Lebende, 2011, ISBN 978-3-941815-69-8
- Cordurié/Nespolino: Sherlock Holmes – Crime Alleys , 2015, ISBN 978-3-95839-133-8
- Edginton/Fabbri: Victorian Undead – Sherlock Holmes vs Zombies; 2010, Panini-Comics, ISBN 978-3-86201-015-8
- Edginton/Fabbri: Victorian Undead – Sherlock Holmes vs. Dracula, 2011, Panini-Comics, ISBN 978-3-86201-174-2
- Moore/Reppion: Sherlock Holmes: The Liverpool Demon, 2013 (englisch), ISBN 978-1-60690-436-7