Michel Sardou (Sänger)

Michel Charles Sardou ([mi'ʃɛl saʁ'du] ) (* 26. Januar 1947 in Paris) ist ein französischer Komponist und Interpret. Sardou ist seit 1967 als Sänger aktiv. Seine bekanntesten Lieder La maladie d’amour, En chantant und Les lacs du Connemara gehören heute zum Kanon der populären französischen Musik.

Familie

Michel Sardous Eltern sind der Sänger Fernand Sardou (1910–1976) und die Schauspielerin Jackie Rollin (1921–2000).

Sardou war dreimal verheiratet und hat vier Kinder und mittlerweile auch vier Enkelkinder. Mit seiner ersten Frau, Françoise Pettré, mit der er die beiden Töchter Sandrine (1970) und Cynthia (1973) hat, war er von 1965 bis 1977 verheiratet. Von 1977 bis 1998 war er mit Elisabeth (Babette) Haas verheiratet. Der Ehe entstammen zwei Söhne, Romain Sardou, der in Frankreich ein erfolgreicher Romanautor ist, und der Schauspieler Davy Sardou. Die dritte Ehe, die er 1999 mit Anne-Marie Périer, Elle-Chefredakteurin, einging, wurde von Nicolas Sarkozy, dem damaligen Bürgermeister von Neuilly-sur-Seine, geschlossen.

Werk

Michel Sardou ist nach Johnny Hallyday einer der erfolgreichsten und zugleich umstrittensten französischen Chansonniers. Sein Werk ist musikalisch und inhaltlich durch eine große Bandbreite gekennzeichnet. Neben Liebesliedern (La maladie d’amour) wurde Sardou vor allem durch Lieder mit gesellschaftspolitischen Texten bekannt.

Heftige Debatten lösten Mitte der 1970er Jahre Lieder aus, in denen er gegen den Zölibat, den Kolonialismus und eine falsch verstandene Entwicklungshilfe sowie für die Todesstrafe und den Stierkampf Stellung bezog. In anderen Texten zeichnete er das Bild eines Freundes der USA, der Iren und Polen und eines Kritikers der Deutschen und Engländer, des Kommunismus, des Gaullismus und des Pariser Zentralismus. Auf seine Liedtexte angesprochen, sagte Sardou, er verstehe sich als Künstler, der zum Nachdenken anregen wolle. Ein Chansonnier sei wie ein Schauspieler, Letzterem würden auch nicht seine Rollen vorgeworfen, sondern jeder wisse, dass er eine Rolle spiele.

Die Musik zu seinen Chansons schrieb er zunächst gemeinsam mit Michel Fugain, später mit Jacques Revaux und Pierre Delanoë. Die meisten Texte und Arrangements schreibt er selbst, häufig in Zusammenarbeit mit Didier Barbelivien.

In Frankreich produzierte Sardou rund 300 Lieder und 24 Studioalben und absolvierte stets ausverkaufte Tourneen. Außerhalb des französischen Sprachraums ist er weniger bekannt. In Deutschland wurde nur La maladie d'amour (1973) lebhaft rezipiert.

Die deutsche Version seines Titels Le temps des colonies sang Wencke Myhre (Don Pedros Hochzeitsnacht). Howard Carpendale interpretierte den Titel Je vole in deutscher Sprache (Ich geh). Jürgen Marcus nahm En chantant unter dem Titel Ein Lächeln auf.

Im Jahr 2001 erwarb Sardou das Théâtre de Paris an der Porte St. Martin und trat dort in regelmäßigen Abständen als Schauspieler auf, bis er sich im Jahr 2003 von diesem Projekt zurückzog. Er spielte hin und wieder auch in Filmen und im Fernsehen. 1987 übernahm er die Hauptrolle in Cross – Zwei knallharte Profis.

Im Sommer 2023 bezeichnete die Musikerin Juliette Armanet Sardous Titel Les Lacs du Connemara als „abscheulichen Rechtsaußen-Song“.^[1] Das löste in Frankreich eine Debatte über kontroverse Liedtexte Sardous aus.

Diskografie

Studioalben

1968: Petit / Les Ricains
1970: J’habite en France (FR: Gold)
1972: Danton
1973: La maladie d’amour (FR: Gold)
1976: La Vieille (FR: Gold)
1977: La Java de Broadway (FR: Gold)
1978: Je vole (FR: Gold)
1979: Verdun
1980: Victoria (FR: Gold)
1981: Les lacs du Connemara (FR: Platin)
1982: Il était là
1983: Vladimir Ilitch (FR: Platin, BE: Platin^[2])
1984: Io Domenico (FR: Platin)
1985: Chanteur de jazz (FR: Platin)
1987: Musulmanes (FR: Platin)
1988: Le Successeur
1989: Sardou 66
1990: Le Privilège (FR: ×2Doppelplatin )
1992: Le Bac G (FR: ×2Doppelplatin )
1994: Selon que vous serez, etc., etc. (FR: ×2Doppelplatin , CH: Gold)

Jahr	Titel	Höchstplatzierung, Gesamtwochen, AuszeichnungChartplatzierungenChartplatzierungen^[3] (Jahr, Titel, Platzierungen, Wochen, Auszeichnungen, Anmerkungen)			Anmerkungen
Jahr	Titel	FR	BE^W	CH	Anmerkungen
1997	Salut	FR1 ×2 Doppelplatin (44 Wo.)FR	BE^W2 Platin (46 Wo.)BE^W	—	Erstveröffentlichung: 10. Oktober 1997
2000	Français	FR1 Platin (26 Wo.)FR	BE^W2 Gold (17 Wo.)BE^W	CH17 (10 Wo.)CH	Erstveröffentlichung: 8. September 2000
2004	Du plaisir	FR1 Diamant (93 Wo.)FR	BE^W2 Gold (42 Wo.)BE^W	CH9 (17 Wo.)CH	Erstveröffentlichung: 10. Mai 2004
2006	Hors format	FR1 Platin (32 Wo.)FR	BE^W1 Gold (34 Wo.)BE^W	CH17 (14 Wo.)CH	Erstveröffentlichung: 13. November 2006
2010	Être une femme 2010	FR2 ×3 Dreifachplatin (42 Wo.)FR	BE^W1 Platin (32 Wo.)BE^W	CH10 (11 Wo.)CH	Erstveröffentlichung: 30. August 2010
2017	Le Choix du fou	FR2 ×2 Doppelplatin (53 Wo.)FR	BE^W1 Gold (59 Wo.)BE^W	CH6 (14 Wo.)CH	Erstveröffentlichung: 20. Oktober 2017

Livealben

1971: Olympia 71
1975: Olympia 75 (FR: Gold)
1976: Olympia 76 (FR: Gold)
1978: Palais des congrès 78 (FR: Gold)
1981: Palais des congrès 81 (FR: Gold)
1983: Vivant 83 (FR: Gold)
1985: Concert 85 (FR: Gold)
1987: Concert 87 (FR: Gold)
1989: Bercy 89 (FR: Gold)
1991: Bercy 91 (FR: ×2Doppelgold )
1993: Bercy 93 (FR: ×2Doppelgold )

Jahr	Titel	Höchstplatzierung, Gesamtwochen, AuszeichnungChartplatzierungenChartplatzierungen^[3] (Jahr, Titel, Platzierungen, Wochen, Auszeichnungen, Anmerkungen)			Anmerkungen
Jahr	Titel	FR	BE^W	CH	Anmerkungen
1995	Olympia 95	FR— Platin FR	BE^W6 (36 Wo.)BE^W	—	Erstveröffentlichung: 14. April 1995
1998	Bercy 98	FR5 (17 Wo.)FR	BE^W8 (27 Wo.)BE^W	—	Erstveröffentlichung: 18. September 1998
2001	Bercy 2001	FR11 Gold (24 Wo.)FR	BE^W18 (8 Wo.)BE^W	—	Erstveröffentlichung: 4. September 2001
2005	Live 2005 au Palais des sports	FR9 Gold (30 Wo.)FR	BE^W9 (18 Wo.)BE^W	—	Erstveröffentlichung: 17. Oktober 2005
2007	Zénith 2007	FR46 (10 Wo.)FR	BE^W49 (11 Wo.)BE^W	—	Erstveröffentlichung: 1. Dezember 2008
2011	Confidences et retrouvailles – Live 2011	FR8 (15 Wo.)FR	BE^W5 (18 Wo.)BE^W	CH88 (2 Wo.)CH	Erstveröffentlichung: 23. Mai 2011
2013	Live 2013 – Les Grands Moments à l’Olympia	FR23 (6 Wo.)FR	BE^W17 (25 Wo.)BE^W	—	Erstveröffentlichung: 25. November 2013
2018	La dernière danse	FR16 Gold (38 Wo.)FR	BE^W5 (37 Wo.)BE^W	CH28 (4 Wo.)CH	Erstveröffentlichung: 23. November 2018
2021	Le concert de sa vie	FR7 (22 Wo.)FR	BE^W3 (12 Wo.)BE^W	CH91 (2 Wo.)CH	Erstveröffentlichung: 30. April 2021
2024	Je me souviens d’un adieu	FR3 (24 Wo.)FR	BE^W1 (… Wo.)BE^W	CH24 (2 Wo.)CH	Erstveröffentlichung: 15. März 2024

Kompilationen

Jahr	Titel	Höchstplatzierung, Gesamtwochen, AuszeichnungChartplatzierungenChartplatzierungen^[3] (Jahr, Titel, Platzierungen, Wochen, Auszeichnungen, Anmerkungen)			Anmerkungen
Jahr	Titel	FR	BE^W	CH	Anmerkungen
1996	Les grandes chansons	FR— ×2 Doppelplatin FR	BE^W34 (6 Wo.)BE^W	—	Erstveröffentlichung: 1989
1996	Les grands moments	FR— ×2 Doppelplatin FR	BE^W9 Platin (60 Wo.)BE^W	—	Erstveröffentlichung: 24. September 1996
2003	M.S.	—	BE^W12 (34 Wo.)BE^W	—	Erstveröffentlichung: 17. März 2003
2004	Anthologie	—	BE^W78 (3 Wo.)BE^W	—	Erstveröffentlichung: November 2004
2006	Les 100 plus belles chansons	FR10 Gold (20 Wo.)FR	BE^W24 (33 Wo.)BE^W	—	Erstveröffentlichung: 17. November 2006 Charteinstieg in FR erst 2016
2007	L’intégrale – 40 ans de carrière	FR158 (3 Wo.)FR	—	—	Erstveröffentlichung: 5. November 2007
2008	Les 50 plus belles chansons	—	BE^W55 (26 Wo.)BE^W	—	Erstveröffentlichung: 12. Mai 2008
2008	Les n°1 de Michel Sardou	—	BE^W30 (9 Wo.)BE^W	—	Erstveröffentlichung: 14. September 2008
2009	Master série vol. 1	FR160 Gold (2 Wo.)FR	—	—	Erstveröffentlichung: 10. August 2009 Charteinstieg in FR erst 2015
2011	Hit Box 3CD	FR115 (2 Wo.)FR	—	—	Erstveröffentlichung: 3. Oktober 2011 Charteinstieg in FR erst 2015
2012	Les grands moments – Best Of	FR5 Gold (59 Wo.)FR	BE^W2 (112 Wo.)BE^W	CH69 (2 Wo.)CH	Erstveröffentlichung: 22. Oktober 2012
2015	Best Of 70	FR28 Gold (17 Wo.)FR	BE^W85 (12 Wo.)BE^W	—	Charteinstieg in BEW erst 2019
2017	Mes premières et mes dernières danses – Intégrale des enregistrements studio 1965-2012	FR90 (2 Wo.)FR	—	—	Erstveröffentlichung: 13. Oktober 2017
2019	L’album de sa vie – 100 titres	FR11 Platin (57 Wo.)FR	BE^W4 (37 Wo.)BE^W	—	Erstveröffentlichung: 18. Oktober 2019
2021	En chantant	FR56 (2 Wo.)FR	BE^W15 (15 Wo.)BE^W	—	Erstveröffentlichung: 1. Oktober 2021
2022	Millesimes - Integrale 2022	FR113 (1 Wo.)FR	—	—	Erstveröffentlichung: 18. November 2022 Boxset mit 22 CDs
2023	Engagé	FR9 (… Wo.)FR	BE^W22 (5 Wo.)BE^W	—	Erstveröffentlichung: 22. September 2023 Doppel-CD
2023	Intime	—	BE^W19 (4 Wo.)BE^W	—	Erstveröffentlichung: 22. September 2023 Doppel-CD
2024	L’intégrale Live	—	BE^W79 (… Wo.)BE^W	—	Erstveröffentlichung: 19. Dezember 2024 Boxset

Singles

Jahr	Titel Album	Höchstplatzierung, Gesamtwochen, AuszeichnungChartplatzierungenChartplatzierungen^[3] (Jahr, Titel, Album, Platzierungen, Wochen, Auszeichnungen, Anmerkungen)			Anmerkungen
Jahr	Titel Album	FR	BE^W	CH	Anmerkungen
1984	Les deux écoles Io Domenico	FR48 (1 Wo.)FR	—	—
1984	Délire d’amour Délire d’amour	FR10 (18 Wo.)FR	—	—
1985	Io Domenico Io Domenico	FR17 (7 Wo.)FR	—	—
1985	Chanteur de jazz Chanteur de jazz	FR7 Silber (15 Wo.)FR	—	—
1986	1965 Chanteur de jazz	FR31 (2 Wo.)FR	—	—
1986	Musulmanes Musulmanes	FR5 Silber (19 Wo.)FR	—	—	über die Verschleierung der Frauen
1987	Tous les bateaux s’envolent Musulmanes	FR8 Silber (20 Wo.)FR	—	—
1988	La même eau qui coule La même eau qui coule	FR5 Silber (18 Wo.)FR	—	—
1989	Attention les enfants... danger La même eau qui coule	FR9 (14 Wo.)FR	—	—
1990	Marie-Jeanne Sardou	FR2 (20 Wo.)FR	—	—
1991	Le privilège Sardou	FR19 (9 Wo.)FR	—	—
1991	Le vétéran Sardou	FR35 (10 Wo.)FR	—	—
1992	Le bac G Le bac G	FR15 (10 Wo.)FR	—	—
1993	Le cinéma d’Audiard Le Bac G	FR45 (2 Wo.)FR	—	—
2000	Cette chanson-là Français	FR15 (17 Wo.)FR	BE^W21 (6 Wo.)BE^W	—	Erstveröffentlichung: Juli 2000
2004	La rivière de notre enfance Du plaisir	FR1 Gold (26 Wo.)FR	BE^W1 (19 Wo.)BE^W	CH14 (25 Wo.)CH	Erstveröffentlichung: 22. November 2004 mit Garou
2010	Être une femme 2010 Être une femme 2010	FR195 (1 Wo.)FR	BE^W7 (7 Wo.)BE^W	—	Erstveröffentlichung: 31. Mai 2010 Charteinstieg in FR erst 2015
2010	Voler Être une femme 2010	—	BE^W48 (2 Wo.)BE^W	—	Erstveröffentlichung: 23. August 2010 mit Céline Dion
2012	Les lacs du Connemara Les lacs du Connemara	FR117 Platin (10 Wo.)FR	—	—	Erstveröffentlichung: 1981 über den Freiheitskampf der Iren gegen England
2014	Je vole Sardou	FR108 Gold (9 Wo.)FR	—	—	Erstveröffentlichung: 1978 über den Suizid eines Kindes
2015	Je vais t’aimer La Vieille	FR112 Gold (9 Wo.)FR	—	—	Erstveröffentlichung: 1976

grau schraffiert: keine Chartdaten aus diesem Jahr verfügbar

Weitere Singles

1967: Les Ricains (Kritik an De Gaulles Anti-Amerikanismus)
1967: Tu as changé
1969: América, América
1970: J’habite en France
1970: Les bals populaires
1971: Je t’aime, je t’aime
1971: Le rire du sergent
1972: Un enfant
1973: La chanson d’adieu
1973: La maladie d’amour (FR: Gold)
1973: Les vieux mariés
1974: Je veux l’épouser pour un soir
1974: La marche en avant
1974: Le bon temps c’est quand?
1974: Une fille aux yeux clairs (Hommage an die Mutter, FR: Gold)
1975: Aujourd’hui peut-être (Live)
1975: Le France (über die Außerdienststellung des französischen Transatlantikliners France)
1975: Un accident
1976: La vieille
1977: Dix ans plus tôt (FR: Gold)
1977: La java de Broadway (FR: Gold)
1977: Le temps des colonies (Persiflage auf den Kolonialismus)
1978: Comme d’habitude (auf Englisch bekannt als „My Way“; die französische Version stammt im Original von Claude François)
1978: En chantant (FR: Gold)
1979: Déborah / Dans La Même Année (FR: Gold)
1979: Last Flight

1979: Verdun (kein Versöhnungslied)
1980: Je ne suis pas mort, je dors
1980: K.7
1981: Être une femme (FR: Gold)
1981: La génération "Loving You"
1981: Volver a vivir
1982: Afrique adieu
1982: Musica
1983: La Première Fois Qu’on S’aimera (FR: Gold)
1983: Les années 30
1983: Vladimir Ilitch (Lied über Lenin)
1984: Si l’on revient moins riches
1989: Petit
1992: Être et ne pas avoir été
1993: Je vais t’aimer (Bercy 93)
1994: Maudits français
1995: Je me souviens d’un adieu (Olympia 95)
1997: Être une femme 97’ (femme des années '80)
1997: S’enfuir et après
1997: Tu te reconnaîtras
2000: Je n’aurai pas le temps
2010: Et puis après
2011: Elle vit toute seule
2012: Le France 2012
2017: Le figurant
2019: Où s’en vont les étoiles

Auszeichnungen für Musikverkäufe

Goldene Schallplatte

Frankreich Frankreich
- 1980: für das Album 20 Chansons D’or
- 1981: für das Album Michel Sardou
- 1982: für das Album Vivant – Afrique Adieu
- 1988: für das Album Regards
Schweiz Schweiz
- 1990: für das Album Marie-Jeanne
- 1992: für das Album Le grand réveil

Platin-Schallplatte

Europa Europa
- 2005: für das Album Du Plaisir
Frankreich Frankreich
- 1983: für das Album Et Mourir De Plaisir
Kanada Kanada
- 1993: für das Album Les Grandes Chansons

2× Platin-Schallplatte

Frankreich Frankreich
- 1989: für das Album La Même Eau Qui Coule

3× Platin-Schallplatte

Frankreich Frankreich
- 2005: für das Videoalbum Live

Anmerkung: Auszeichnungen in Ländern aus den Charttabellen bzw. Chartboxen sind in ebendiesen zu finden.

Land/RegionAuszeichnungen für Musikverkäufe (Land/Region, Auszeichnungen, Verkäufe, Quellen)	Silber	Gold	Platin	Diamant	Verkäufe	Quellen
Belgien (BRMA)	0! S—	4× Gold4	4× Platin4	0! D—	240.000	ultratop.be
Europa (IFPI)	0! S—	0! G—	Platin1	0! D—	(1.000.000)	ifpi.org (Memento vom 1. Januar 2014 im Internet Archive)
Frankreich (SNEP)	4× Silber4	40× Gold40	33× Platin33	Diamant1	18.985.000	infodisc.fr snepmusique.com
Kanada (MC)	0! S—	0! G—	Platin1	0! D—	100.000	musiccanada.com
Schweiz (IFPI)	0! S—	3× Gold3	0! P—	0! D—	75.000	hitparade.ch
Insgesamt	4× Silber4	47× Gold47	39× Platin39	Diamant1

Bibliographie

Louis-Jean Calvet; Jean-Claude Klein: Faut-il brûler Sardou ?, éditions Savelli, 1978.
Charles Sudaka: Sardou, éditions Alain Mathieu, 1978.
Philippe Dampenon: Michel Sardou : je vole... en chantant, éditions Gérard Cottreau, 1978.
Jackie Sardou, nach Notizen von Fernand Sardou: Les Sardou de père en fils, éditions Julliard, 1981.
Catherine Rouchon; Michel Rouchon: Sardou, une légende en marche, éditions Verso, 1984.
Florence Michel: Michel Sardou, éditions Seghers, 1985.
Claude Klotz: Michel Sardou, éditions Albin Michel, 1985.
Michel Sardou: La Moitié du chemin (kommentierte Liedertexte), Nathan, Paris, 1989.
Catherine Rouchon; Michel Rouchon: Michel Sardou, passionnément, éditions Rouchon, 1992.
Thierry Séchan; Hugues Royer: Michel Sardou, éditions du Rocher, 1993.
Sylvie Maquelle: Les Sardou, une dynastie, éditions Hachette-Carrère, 1994.
Gilles Lhote, Sardou de A à Z, éditions Albin Michel, 1996.
Annie Réval; Caroline Réali: Michel Sardou, l'ombre et la lumière, éditions France Empire, 2006.
Michel Sardou, Et qu'on n'en parle plus, XO, Paris, 2009, ISBN 2-84563-405-6.
Sandro Cassati: Michel Sardou, une vie en chantant, City Éditions, 2010.
Sophie Girault: Michel Sardou. Biographie intime, City Éditions, 2013.
Frédéric Quinonero: Sardou - Vox populi, Éditions Didier Carpentier, 2013.

Bildbände

Les images de ma vie (Fotos von Richard Melloul, Kommentar von Michel Sardou, Text von Bertrand Tessier), Flammarion, 2011, ISBN 978-2-08-126488-5.
En chantant (Fotos von Richard Melloul, Text von Michel Sardou, Vorwort von Romain Sardou), Flammarion, 2012, ISBN 978-2-08-127358-0.

Weblinks

Michel Sardou bei IMDb
Michel Sardou bei Discogs

Einzelnachweise

↑ Kim Willsher: French singer’s criticism of ‘rightwing’ hit song causes political stir. In: TheGuardian.com. 14. August 2023, abgerufen am 22. November 2023.
↑ 1 Platin-Schallplatte für das Album "Vladimir Ilitch" für mehr als 20 000 verkaufte Platten in Belgien. In: drouot.com. Abgerufen am 9. Juni 2024 (englisch).
↑ ^a ^b ^c ^d Chartquellen: FR BEW CH

Personendaten
NAME	Sardou, Michel
ALTERNATIVNAMEN	Sardou, Michel Charles (vollständiger Name)
KURZBESCHREIBUNG	französischer Chansonnier
GEBURTSDATUM	26. Januar 1947
GEBURTSORT	Paris, Frankreich

[1] Kim Willsher: French singer’s criticism of ‘rightwing’ hit song causes political stir. In: TheGuardian.com. 14. August 2023, abgerufen am 22. November 2023.

[2] 1 Platin-Schallplatte für das Album "Vladimir Ilitch" für mehr als 20 000 verkaufte Platten in Belgien. In: drouot.com. Abgerufen am 9. Juni 2024 (englisch).

[charts-3] Chartquellen: FR BEW CH

[1]

[2]

[3]

Michel Sardou (Sänger)

Inhaltsverzeichnis

Familie

Werk