November Rain

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
November Rain
Guns N’ Roses
Veröffentlichung 17. September 1991 (Album)
24. Februar 1992 (Single)[1]
Länge 8:57
Genre(s) Hard Rock, Ballade
Autor(en) Saul Hudson, Duff McKagan, Dizzy Reed, Axl Rose, Matt Sorum, Izzy Stradlin
Album Use Your Illusion I

November Rain (englisch für „Novemberregen“) ist ein Lied der US-amerikanischen Hard-Rock-Band Guns N’ Roses, das auf dem Album Use Your Illusion I zu finden ist. Geschrieben wurde der Song von dem Sänger und Frontmann der Band Axl Rose, die Urheberschaft teilten sich jedoch alle Bandmitglieder.[2] Der Song ist eine Ballade von zirka neun Minuten Länge und reiht sich damit in die Liste bekannter epischer Balladen wie Stairway to Heaven von Led Zeppelin oder Bohemian Rhapsody von Queen ein. In den USA erschien die Single-Version des Liedes im Juni 1992.

Der Instrumentalbereich wurde aufwändig gestaltet, viele Synthesizer und Keyboards wurden verwendet. Hauptsächlich hört man im gesamten Lied das Klavier und die Stimme von Axl Rose und viele lange Soli von Slash. Außerdem wird das Lied mit einem Backgroundchor und einem Synthesizerorchester unterlegt. Nach zirka 7 Minuten kippt die fröhliche und heitere Stimmung in ein raues Gitarrensolo, das bis zum Ende andauert.

Durch den Text lässt sich besonders erkennen, dass es sich um eine Liebesballade handelt. Es soll eine Liebeserklärung an eine Frau darstellen.[3]

Anfang des Textes:[3]

When I look into your eyes
I can see a love restrained
But darlin’ when I hold you
Don’t you know I feel the same
But nothin’ lasts forever
And we both know hearts can change
And it’s hard to hold a candle
In the cold november rain

Deutsche Übersetzung:

Wenn ich in deine Augen sehe
Kann ich eine zurückgehaltene Liebe sehen
Aber Liebling wenn ich dich festhalte…
Weißt du nicht, dass ich dasselbe fühle?
Aber nichts hält für immer
Und wir beide wissen, dass Gefühle sich ändern können
Und es ist schwer, eine Kerze zu halten
im kalten Novemberregen

Das Video wurde mit einem Budget von 1,5 Millionen Dollar realisiert und gehört damit zu den zwanzig teuersten Musikvideos aller Zeiten. In der Langversion des Videos (9:16 Minuten) erscheint zum Schluss die Einblendung, dass dieses Video auf der Geschichte Without You des Autors Del James basiert. Diese handelt von einem Rockstar, der einer Partnerin hinterhertrauert, welche sich mit einem Kopfschuss das Leben nahm, nachdem sie ihn beim Fremdgehen erwischt hatte.

Am Anfang sieht man in einer Schwarzweiß-Szene Axl Rose, wie er zu Bett geht und Tabletten einnimmt. Auch eine Flasche Whisky ist auf dem Nachttisch zu sehen. Die eigentliche Geschichte wird immer wieder von Schwarzweiß-Sequenzen, in denen sich der schlafende Rose unruhig im Bett hin und her wälzt, unterbrochen, was suggeriert, dass es sich bei der Haupthandlung nur um einen Alptraum handelt. Dazu kommen Szenen von einem Live-Auftritt der Band mit Orchester.

Die Haupthandlung beginnt mit der Hochzeit von Axl Rose und seiner damaligen Freundin Stephanie Seymour, bei der neben vielen Gästen auch die Band zugegen ist.

Slash bemerkt, dass er die Eheringe vergessen hat, aber Duff McKagan hilft mit seinen eigenen Ringen aus. Slash verlässt als erster die märchenhaft wirkende Hochzeit und spielt vor der Kirche (die anscheinend in einer Steppenlandschaft steht) sein erstes Solo. Schließlich verlassen auch Rose und Seymour die Hochzeit, danach spielt Slash erneut ein Solo. Die nächste Szene zeigt die Feierlichkeiten nach der Hochzeit, bei der angestoßen und getanzt wird. Plötzlich zieht ein heftiger Regen auf und alle versuchen sich zu retten, wobei eine Person durch den Hochzeitskuchen springt und alles in einem Chaos endet.

Nach einem weiteren Szenenwechsel sieht man dieselbe Kirche noch einmal, aber jetzt nur einen Pfarrer, wenige Gäste, den trauernden Rose und einen offenen Sarg, in dem Seymour liegt. Die Hälfte von Seymours Gesicht ist bedeckt, mit einem Spiegel in der Mitte, was suggeriert, dass ihre linke Gesichtshälfte entstellt ist, wie etwa nach einem Kopfschuss. Hierzu kommt das letzte Gitarrensolo von Slash, zu dem er in den Live-Sequenzen auf Roses Klavier steigt. Wie auch bei der Hochzeit beginnt es während der Beerdigung heftig zu regnen. In einer letzten Sequenz wirft Seymour den Brautstrauß, der sich im Flug rot verfärbt und auf ihrem Sarg zu liegen kommt. In einer letzten Schwarzweiß-Sequenz schreckt Rose aus dem Schlaf hoch. Zuletzt sieht man ihn am Boden zerstört vor dem offenen Grab sitzen.

Mit mehr als 2,1 Milliarden Aufrufen war das Video 2018 eines der meistgesehenen auf dem Videoportal YouTube.[4]

Kommerzieller Erfolg

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Chartplatzierungen

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Chartplatzierungen
ChartsChart­plat­zie­rungenHöchst­platzie­rungWo­chen
 Deutschland (GfK)[5]9 (51 Wo.)51
 Österreich (Ö3)[6]27 (2 Wo.)2
 Schweiz (IFPI)[7]8 (20 Wo.)20
 Vereinigte Staaten (Billboard)[8]3 (20 Wo.)20
 Vereinigtes Königreich (OCC)[9]4 (7 Wo.)7
Jahrescharts
ChartsJahres­charts (1992)Platzie­rung
 Deutschland (GfK)[10]13
 Vereinigte Staaten (Billboard)[11]17

Auszeichnungen für Musikverkäufe

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Land/Region Aus­zeich­nung­en für Mu­sik­ver­käu­fe
(Land/Region, Aus­zeich­nung, Ver­käu­fe)
Ver­käu­fe
 Australien (ARIA)[12] 4× Platin280.000
 Brasilien (PMB)[13] Platin60.000
 Dänemark (IFPI)[14] Gold45.000
 Deutschland (BVMI)[15] Gold250.000
 Italien (FIMI)[16] Platin30.000
 Neuseeland (RMNZ)[17] Platin10.000
 Niederlande (NVPI)[18] Gold50.000
 Spanien (Promusicae)[19] Platin60.000
 Vereinigte Staaten (RIAA)[20] Gold500.000
 Vereinigtes Königreich (BPI)[21] Platin600.000
Insgesamt 4× Gold
9× Platin
1.875.000

Hauptartikel: Guns N’ Roses/Auszeichnungen für Musikverkäufe

  • Gesang, Klavier, Keyboard, Synthesizer, Backgroundgesang: Axl Rose
  • Lead- und Rhythmusgitarre: Slash
  • Rhythmusgitarre, Backgroundgesang: Izzy Stradlin
  • Bass, Backgroundgesang: Duff McKagan
  • Schlagzeug, Backgroundgesang: Matt Sorum
  • Backgroundgesang: Dizzy Reed
  • Synthesizer: Johann Langlie
  • Backgroundgesang: Shannon Hoon
  • Backgroundgesang: Stuart Bailey
  • Backgroundgesang: Reba Shaw

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. Guns N’ Roses – November Rain. In: musicline.de. Musicline, archiviert vom Original am 9. August 2013; abgerufen am 12. November 2023.
  2. Repertoiresuche. In: online.gema.de. GEMA, abgerufen am 11. November 2023.
  3. a b Booklet Use Your Illusion
  4. Guns N’ Roses – November Rain. Guns N’ Roses/YouTube, 25. Dezember 2009, abgerufen am 2. November 2018.
  5. Guns N’ Roses – November Rain Chartplatzierung Deutschland. GfK Entertainment, abgerufen am 19. September 2019.
  6. Guns N’ Roses – November Rain Chartplatzierung Österreich. In: Austriancharts.at. Hung Medien, abgerufen am 19. September 2019.
  7. Guns N’ Roses – November Rain Chartplatzierung Schweiz. In: Hitparade.ch. Hung Medien, abgerufen am 19. September 2019.
  8. Guns N’ Roses – November Rain Chart-Informationen. In: billboard.com. Abgerufen am 22. Juni 2024 (englisch).
  9. Guns N’ Roses – November Rain Charthistory Vereinigtes Königreich. Official Charts Company, abgerufen am 22. Juni 2024 (englisch).
  10. Jahrescharts 1992 in Deutschland. In: offiziellecharts.de. Abgerufen am 22. Juni 2024.
  11. Jahrescharts 1992 in den USA. In: longboredsurfer.com. Abgerufen am 22. Juni 2024 (englisch).
  12. ARIA Accreditation. (PDF) In: aria.com.au. Abgerufen am 12. Januar 2024.
  13. Certificados. In: pro-musicabr.org.br. Abgerufen am 22. Juni 2024 (portugiesisch).
  14. Guns N' Roses "November Rain". In: ifpi.dk. Abgerufen am 24. Februar 2022.
  15. Gold-/Platin-Datenbank. In: musikindustrie.de. Abgerufen am 24. Februar 2022.
  16. Dati della certificazione richiesta. In: fimi.it. Abgerufen am 24. Februar 2022.
  17. Official Top 40 Singles - 05 February 1993. In: aotearoamusiccharts.co.nz. Abgerufen am 18. November 2024.
  18. Goud/Platina. In: nvpi.nl. Abgerufen am 24. Februar 2022.
  19. Awards Record. In: elportaldemusica.es. Abgerufen am 12. Januar 2024.
  20. Gold & Platinum. riaa.com, abgerufen am 22. Juni 2024.
  21. BRIT Certified. bpi.co.uk, abgerufen am 24. Februar 2023.