Paola Masino

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Artikel eintragen Dieser Artikel wurde am 17. Oktober 2024 auf den Seiten der Qualitätssicherung eingetragen. Bitte hilf mit, ihn zu verbessern, und beteilige dich bitte an der Diskussion!
Folgendes muss noch verbessert werden: Unzureichende Teilübersetzung 𝔉𝔩𝔬𝔰𝔰𝔢𝔫𝔱𝔯𝔞𝔢𝔤𝔢𝔯🐟🐟🐟🐟🐟 05:58, 17. Okt. 2024 (CEST)

Paola Masino (20. Mai 1908 in Pisa27. Juli 1989 in Rom) war eine italienische Schriftstellerin, Übersetzerin und Journalistin.

Masino galt als vielseitige Intellektuelle in der italienischen Literatur und Kunst des zwanzigsten Jahrhunderts.[1] Sie war Schriftstellerin, Übersetzerin und Journalistin. In Paura (1946) und Il nobile gallo (1947) schildert sie die Brutalität des Krieges, indem sie die Grenze zwischen dem Realen und dem Surrealen verwischt.[1] Ihr war das Veröffentlichen während der Zeit des Faschismus untersagt.[2] Masinos zugleich bitterer und humorvoller Roman Die Geburt der Hausfrau und ihr Tod handelt von einer kleiner Hausfrau, die sich weigert, aus einer Truhe herauszukommen, und war wegen seiner Subversivität im Jahr 1945 der Prozess gemacht worden.[2] Masino geriet lange in Vergessenheit, wurde jedoch 2019 von Feltrinelli neu aufgelegt.[2]

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. a b Paola Masino | Center for the Art of Translation | Two Lines Press. Abgerufen am 17. Oktober 2024 (amerikanisches Englisch).
  2. a b c Marielle Kreienborg: Italienische Autorinnen: Subversive Sprengkraft aus der Truhe. In: Die Tageszeitung: taz. 15. Oktober 2024, ISSN 0931-9085 (taz.de [abgerufen am 17. Oktober 2024]).