Polnischer Fußballpokal 1991/92

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Stadion Wojska Polskiego in Warschau (heute: Pepsi Arena) nach dem Umbau, Austragungsort des polnischen Pokalfinales 1992

Der Puchar Polski 1991/92 war die 38. Ausspielung des polnischen Pokalwettbewerbs. Er begann am 24. Juli 1991 und wurde mit dem Finale am 24. Juni 1992 abgeschlossen.

Zweitligist Miedź Legnica gewann den nationalen Pokal zum ersten Mal in seiner Vereinsgeschichte. Endspielgegner Górnik Zabrze stand zum zwölften Mal im Finale und unterlag zum sechsten Mal. Durch den Pokalgewinn war Miedź Legnica für die Teilnahme am Europapokal der Pokalsieger qualifiziert.

Titelverteidiger GKS Katowice schied im Achtelfinale aus.

Teilnehmende Mannschaften

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
1. Liga
16 Vereine der Saison 1990/91
2. Liga
20 Vereine der Saison 1990/91
49 Regionale Teilnehmer aus den Woiwodschaften

  Zagłębie Lubin

  Górnik Zabrze

  Wisła Krakau

  GKS Katowice (TV)

  Hutnik Krakau

  Lech Posen

  Śląsk Wrocław

  Olimpia Posen

  Legia Warschau

  Motor Lublin

  ŁKS Łódź

  Igloopol Dębica

  Ruch Chorzów

  Zawisza Bydgoszcz

  Stal Mielec

  Zagłębie Sosnowiec

  Stal Stalowa Wola

  Widzew Łódź

  Jagiellonia Białystok

  Miedź Legnica

  Stilon Gorzów Wielkopolski

  Raków Częstochowa

  Polonia Bytom

  Siarka Tarnobrzeg

   Szombierki Bytom

  Górnik Wałbrzych

  Pogoń Szczecin

  Lechia Gdańsk

  Resovia Rzeszów

  Odra Wodzisław

  Stal Rzeszów

  Zagłębie Wałbrzych

  Korona Kielce

  Gwardia Warschau

  Hutnik Warschau

  Ostrovia Ostrów Wielkopolski

Datum Ergebnis
24.07.1991 Prosna Kalisz 3:1 Zjednoczeni Pudliszki

Die Spiele der 1. Runde fanden am 24. und 28. Juli 1991 mit dem Sieger der Vorrunde sowie den übrigen Teilnehmern aus den Woiwodschaften statt.

Datum Ergebnis
24.07.1991 ŁKS Łomża 0:0 n. V.
(4:1 i. E.)
Polonia Warschau
24.07.1991 Darłovia Darłowo 4:0 Polger Police
24.07.1991 Lechia Dzierżoniów 2:1 Ślęza Wrocław
24.07.1991 Start Nowy Sącz 1:2 Cracovia
24.07.1991 Hetman Zamość 10:3 1 Avia Świdnik
24.07.1991 Arka Gdynia 1:1 n. V.
(4:3 i. E.)
Olimpia Elbląg
24.07.1991 Stal Jezierzyce 3:4 Chemik Bydgoszcz
28.07.1991 Jagiellonia II Białystok 10:3 2 Bug Wyszków
28.07.1991 Górnik Łęczyca 0:3 Górnik Konin
28.07.1991 Polonia Chodzież 6:1 Pogoń Barlinek
28.07.1991 Olimpia Kamienna Góra 1:0 Lechia Zielona Góra
28.07.1991 Morcinek Kaczyce 0:2 Piast Gliwice
24.07.1991 Spomasz Kańczuga 3:1 Stal Sanok
28.07.1991 Błękitni Ropczyce 2:5 Unia Tarnów
28.07.1991 Czarni Otmuchów 1:1 n. V.
(2:4 i. E.)
Terpol Sieradz
28.07.1991 Start 1994 Krasnystaw 0:1 AZS Biała Podlaska
28.07.1991 Włocłavia Włocławek 4:0 Lech II Posen
28.07.1991 Górnik Złotoryja 2:0 Prosna Kalisz
28.07.1991 Piotrcovia Piotrków Trybunalski 1:5 Motor Praszka
28.07.1991 Jeziorak Iława 4:1 Wigry Suwałki
28.07.1991 Legia Chełmża 5:3 MZKS Płońsk
28.07.1991 Podlasie Sokołów Podlaski 1:4 Radomiak Radom
28.07.1991 Tłoki Stal Gorzyce 3:1 KSZO Ostrowiec Świętokrzyski
28.07.1991 Pelikan Łowicz 2:2 n. V.
(6:5 i. E.)
Włókniarz Pabianice
1 
Das Spiel wurde mit 3:0 für Avia Świdnik gewertet.
2 
Das Spiel wurde mit 3:0 für Bug Wyszków gewertet.

Die Spiele der 2. Runde wurden am 8. August 1991 mit den Gewinnern der 1. Runde ausgetragen.

Datum Ergebnis
08.08.1991 Darłovia Darłowo 4:1 Arka Gdynia
08.08.1991 Polonia Chodzież 1:1 n. V.
(5:4 i. E.)
Chemik Bydgoszcz
08.08.1991 Lechia Dzierżoniów 2:1 Piast Gliwice
08.08.1991 Spomasz Kańczuga 0:1 Tłoki Stal Gorzyce
08.08.1991 Legia Chełmża 2:5 Jeziorak Iława
08.08.1991 Włocłavia Włocławek 5:2 Pelikan Łowicz
08.08.1991 Górnik Złotoryja 4:1 Olimpia Kamienna Góra
08.08.1991 Terpol Siedarz 2:1 Górnik Konin
08.08.1991 Motor Praszka 1:1 n. V.
(5:6 i. E.)
Radomiak Radom
08.08.1991 ŁKS Łomża 0:3 Bug Wyszków
08.08.1991 AZS Biała Podlaska 0:1 Avia Świdnik
08.08.1991 Unia Tarnów 3:1 Cracovia

Die Spiele der 3. Runde fanden am 20. und 21. August 1991 statt. Es nahmen die Gewinner der 2. Runde sowie die Mannschaften der 2. Liga der Saison 1990/91 teil.

Datum Ergebnis
2X.08.1991 Avia Świdnik 2:3 n. V. Stal Rzeszów
2X.08.1991 Unia Tarnów 1:4 Stal Stalowa Wola
2X.08.1991 Terpol Siedarz 0:1 Widzew Łódź
2X.08.1991 Darłovia Darłowo 1:5 Pogoń Szczecin
2X.08.1991 Lechia Dzierżoniów 0:1 n. V. Raków Częstochowa
2X.08.1991 Polonia Chodzież 2:0 Lechia Gdańsk
2X.08.1991 Tłoki Stal Gorzyce 1:2 Korona Kielce
2X.08.1991 Jeziorak Iława 1:3 n. V. Jagiellonia Białystok
2X.08.1991 Włocłavia Włocławek 0:5 Stilon Gorzów Wielkopolski
2X.08.1991 Górnik Złotoryja 2:1 Górnik Wałbrzych
2X.08.1991 Radomiak Radom 1:1 n. V.
(5:6 i. E.)
Polonia Bytom
2X.08.1991 Ostrovia Ostrów Wielkopolski 1:1 n. V.
(1:3 i. E.)
Miedź Legnica
2X.08.1991 Hutnik Warschau 2:1 Siarka Tarnobrzeg
2X.08.1991 Szombierki Bytom 2:3 Zagłębie Wałbrzych
2X.08.1991 Resovia Rzeszów 4:0 Odra Wodzisław
2X.08.1991 Bug Wyszków 1:2 Gwardia Warschau

Die 4. Runde fand am 3. und 4. September 1991 mit den Gewinnern der 3. Runde statt. Hinzu kamen die 16 Mannschaften der 1. Liga.

Datum Ergebnis
0X.09.1991 Stal Stalowa Wola 2:1 Śląsk Wrocław
0X.09.1991 Stal Rzeszów 2:1 n. V. Wisła Krakau
0X.09.1991 Górnik Złotoryja 0:4 Legia Warschau
0X.09.1991 Resovia Rzeszów 0:2 Górnik Zabrze
0X.09.1991 Widzew Łódź 3:1 Hutnik Krakau
0X.09.1991 Polonia Chodzież 2:1 Igloopol Dębica
0X.09.1991 Korona Kielce 3:1 n. V. Zagłębie Lubin
0X.09.1991 Hutnik Warschau 3:1 Lech Posen
0X.09.1991 Stilon Gorzów Wielkopolski 4:0 Zagłębie Sosnowiec
0X.09.1991 Polonia Bytom 1:4 n. V. Ruch Chorzów
0X.09.1991 Zagłębie Wałbrzych 1:2 GKS Katowice
0X.09.1991 Miedź Legnica 3:2 Stal Mielec
0X.09.1991 Gwardia Warschau 1:2 Olimpia Posen
0X.09.1991 Pogoń Szczecin 2:3 n. V. Zawisza Bydgoszcz
0X.09.1991 Jagiellonia Białystok 3:2 Motor Lublin
0X.09.1991 Raków Częstochowa 1:1 n. V.
(1:3 i. E.)
ŁKS Łódź

Die Spiele der 5. Runde fanden am 13. Oktober, 11. und 20. November 1991 mit den Gewinnern der 4. Runde statt.

Datum Ergebnis
13.10.1991 Polonia Chodzież 2:2 n. V.
(1:3 i. E.)
Zawisza Bydgoszcz
11.11.1991 Stal Stalowa Wola 2:0 Ruch Chorzów
20.11.1991 Hutnik Warschau 2:4 Stilon Gorzów Wielkopolski
20.11.1991 Stal Rzeszów 1:0 n. V. Legia Warschau
20.11.1991 GKS Katowice 0:0 n. V.
(1:3 i. E.)
Górnik Zabrze
20.11.1991 Jagiellonia Białystok 1:3 Widzew Łódź
20.11.1991 Miedź Legnica 1:0 Olimpia Posen
20.11.1991 Korona Kielce 0:1 ŁKS Łódź

Die Spiele wurden in Hin- und Rückspielen ausgetragen. Die erstgenannten Mannschaften hatten zuerst Heimrecht. Die Hinspiele fanden am 17. und 18. März 1992, die Rückspiele am 1. April 1992 statt.

Gesamt Hinspiel Rückspiel
ŁKS Łódź 3:1 Stal Rzeszów 2:0 1:1
Stilon Gorzów Wielkopolski 1:0 Stal Stalowa Wola 0:0 1:0
Widzew Łódź 0:2 Górnik Zabrze 0:1 0:1
Miedź Legnica 4:3 Zawisza Bydgoszcz 2:1 2:2 n. V.

Die erstgenannten Mannschaften hatten zuerst Heimrecht. Die Hinspiele fanden am 20. Mai 1992, die Rückspiele am 10. Juni 1992 statt.

Gesamt Hinspiel Rückspiel
ŁKS Łódź 2:3 Górnik Zabrze 1:1 1:2 n. V.
Miedź Legnica 4:1 Stilon Gorzów Wielkopolski 3:0 1:1
Miedź Legnica Górnik Zabrze
Miedź Legnica
24. Juni 1992 in Warschau (Stadion Wojska Polskiego)
Ergebnis: 1:1 n. V. (1:1, 0:1), 4:3 i. E.
Zuschauer: 5.000
Schiedsrichter: Michał Listkiewicz (Warschau)
Górnik Zabrze


Dariusz Płaczkiewicz – Grzegorz Kochanek, Cezary Michalski, Andrzej Cymbała (79. Wojciech Gorski), Piotr Przerywacz – Tadeusz Gajdzis (73. Artur Wójcik), Jarosław Gierejkiewicz, Marcin Ciliński, Dariusz Dziarmaga – Dariusz Baziuk, Daniel Dyluś
Cheftrainer: Jerzy Fiutowski
Marek Bęben – Marek Piotrowicz, Tomasz Wałdoch, Grzegorz Dziuk, Krzysztof Zagórski (76. Jacek Grembocki) – Piotr Jegor, Dariusz Koseła, Ryszard Staniek, Mieczysław Agafon – Ryszard Kraus, Henryk Bałuszyński (106. Andrzej Orzeszek)
Cheftrainer: Jan Gerard Kowalski

Tor 1:1 Dariusz Baziuk (82.)
Tor 0:1 Piotr Jegor (9.)
Elfmeterschießen

Elfmeter verwandelt 1:1 Daniel Dyluś

Elfmeter verwandelt 2:1 Jaroslaw Gierejkiewicz

Elfmeter verwandelt 3:1 Grzegorz Kochanek

Elfmeter verschossen0 Marcin Ciliński

Elfmeter verwandelt 4:3 Artur Wójcik
Elfmeter verwandelt 0:1 Piotr Jegor

Elfmeter verschossen0 Tomasz Wałdoch

Elfmeter verschossen0 Ryszard Kraus

Elfmeter verwandelt 3:2 Marek Piotrowicz

Elfmeter verwandelt 3:3 Ryszard Staniek
Gelbe Karten Grzegorz Kochanek Gelbe Karten Mieczysław Agafon, Ryszard Staniek, Jacek Grembocki