Für das Einstellen von Bildern bietet sich eine Anmeldung bei Commons an, um deine Bilder auch allen andersprachigen Schwesterprojekten zur Verfügung zu stellen. Hier einige Tipps:
In den Einstellungen kannst du die Benutzerumgebung in Commons auf deutsch umstellen.
Die Lizenzvorlagen sind ähnlich wie hier (zum Beispiel {{GFDL}}, {{cc-by}} und {{pd-old}}). Aus urheberrechtlichen Gründen ist die Lizenzangabe immer erforderlich.
Für die Kategorien gibt es Bausteine wie zum Beispiel [[Category:Dortmund]], [[Category:Route der Industriekultur]] und weitere.
Die in Commons hochgeladenen Bilder kann man in der deutschsprachigen Wikipedia wie gewohnt verwenden.
Wenn du noch weitere Fragen hast, die du im Gemeinschaftsportal nicht findest, kannst du sie auch im dortigen Forum stellen.
Siehe auch Hilfe:Wikimedia Commons für genauere Informationen − zum Beispiel für den nachträglichen Umzug von Bildern auf die Commons.
Raumbezogene Artikel können auch mit den Geokoordinaten versehen werden.
Die Vorlage für den Essener Hauptbahnhof mit den Koordinaten 51° 27′ 5″ N, 7° 0′ 50″ O lautet zum Beispiel: {{Coordinate|NS=51/27/5/N|EW=7/0/50/E|type=landmark|dim=25|region=DE-NW}} bzw. {{Coordinate|NS=51.451389|EW=7.013889|type=landmark|dim=25|region=DE-NW}}.
Bei Artikeln, denen die Koordinaten noch fehlen, kann auch der Baustein {{Coordinate|region=DE-NW}} beigefügt werden, dann erscheinen sie in der Kategorie Geographische Lage gewünscht (DE-NW).
Wenn du das selbst versuchen willst dann probiere doch mal dieses "get Coordinate"-Tool aus.
Ein besonderes Highlight haben Stefan Kühn und Tim Alder geschaffen: Dynamische Wikipedia-Daten für Google Earth, mit dem sämtliche verortete Wikipeda-Artikel "in einem Rutsch" in Google Earth angezeigt werden.