Portal Diskussion:Sowjetunion/Archiv/2020
Völker-Spartakiade
Hallo,
der Artikel zur Völker-Spartakiade wurde vor acht Jahren auf Spartakiade der Völker der UdSSR verschoben, der kurz vorher entstandene Artikel Badminton bei der Völker-Spartakiade liegt nach wie vor unter diesem Lemma. Nun wurde vorgeschlagen, die beiden Kategorien auf die entsprechende Langform zu verschieben. Wenn man wie üblich die Kategorielemmata entsprechend der Hauptartikel wählt, wäre eine Kategorie zu verschieben, die andere nicht, was mir suboptimal erscheint. Daher würde ich vorschlagen, die Verschiebung des Artikels zur Völker-Spartakiade rückgängig zu machen oder alternativ den Badminton-Artikel auf das entsprechende Langlemma zu verschieben. Benutzer:jergen, Benutzer:Florentyna und Benutzerin:Rita2008 zur Kenntnis. -- Perrak (Disk) 15:24, 22. Nov. 2020 (CET)
- Da der Artikel die internationalen und die sowjetischen Spartakiaden behandelt, sollte er aufgespalten werden. Neben den "Völkerspartakiaden" der UdSSR gabe es außerdem noch Völkerspartakiaden in der RSFSR: [1]. Und Militärspartakiaden etc. Da nur am Rande.
- Bei Google Books hat "Spartakiade der Völker" + "Spartakiaden der Völker" zusammen etwa doppelt so viel Ergebnisse wie "Völkerspartakiade", bei der normalen Suche ist es umgekehrt. Ich würde deshalb bei der Langform bleiben, weil das unsre bevorzugten Quellen sind. --jergen ? 16:35, 22. Nov. 2020 (CET)
Hier noch mal mein Gegenargument: Finde ich grundsätzlich gut, dass Kategorie und Artikel übereinstimmen. Aber ich fand damals auch schon die Verschiebung des Hauptartikels nicht gut. Bin eher für Rückverschiebung des Hauptartikels. Irgendwann wird es dann als logische Konsequenz der Vereinheitlichung ein Konstrukt wie Kategorie:Goldmedaillengewinner im Badminton bei der Spartakiade der Völker der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken geben. --Florentyna (Diskussion) 19:17, 22. Nov. 2020 (CET)