Security (Film)

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Film
Titel Security
Produktionsland Vereinigte Staaten, Bulgarien
Originalsprache Englisch
Erscheinungsjahr 2017
Länge 88 Minuten
Altersfreigabe
Stab
Regie Alain Desrochers
Drehbuch Tony Mosher,
John Sullivan
Produktion Jeffrey Greenstein,
David Harris,
Gisella Marengo,
Les Weldon,
Jonathan Yunger
Musik FM Le Sieur
Kamera Anton Bakarski
Schnitt Éric Drouin,
Paul Harb
Besetzung
Synchronisation

Security ist ein US-amerikanisch-bulgarischer Actionfilm aus dem Jahr 2017. Regie führte Alain Desrochers. Der Film wurde am 3. Oktober 2017 über den Streaming-Dienst Netflix veröffentlicht.

Die etwa dreizehnjährige Jamie befindet sich in der Obhut des US Marshals Service. Sie ist Hauptzeugin in einem Prozess gegen das organisierte Verbrechen. Der Konvoi wird jedoch von einer schwerbewaffneten Söldnertruppe überfallen, und alle Begleitbeamten werden ermordet. Jamie entkommt und gelangt zu einem zwischen zwei Ortschaften gelegenen Einkaufszentrum.

Dort beginnt gerade der ehemalige Marine Captain Eduardo Deacon, genannt „Eddie“, seine erste Schicht als Wachmann. Es ist Nacht und das Einkaufszentrum ist, abgesehen von der Handvoll Wachleute, völlig verlassen. Nach einem Rundgang mit dem Schichtleiter Vance findet Eddie, bei seinem ersten Wachrundgang alleine, Jamie verzweifelt an einer verschlossenen Eingangstüre klopfend. Er lässt sie herein und bietet ihr im Wachbüro ein Obdach.

Kurz darauf taucht am verschlossenen Eingang ein Mann (Charlie) auf, der sich als Vater des Mädchens ausgibt und dessen Herausgabe verlangt. Nach einem kurzen verbalen Schlagabtausch beginnt der Kampf. Die Söldnertruppe dringt in das Einkaufszentrum ein. Die Wachleute schaffen es noch, einige Fallen zu präparieren. Dann beginnt der Kampf gegen die Übermacht. Schließlich gelingt es Eddie, Charlie zu töten. Neben dem schwerverletzten Vance sind er und das Mädchen die einzigen Überlebenden. Er übergibt das Mädchen an das Zeugenschutzprogramm und kehrt zu seiner Familie zurück.

Produktionsfirma war Millenium Films. Der Film hatte ein Budget von 15 Millionen US-Dollar. Die Dreharbeiten zum Film begannen im November 2015 in Sofia, Bulgarien, und endeten am 22. Januar 2016.[2][3][4][3]

Der Film feierte seine Premiere am 3. Oktober 2017 auf Netflix.[5]

Synchronisation

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Für die deutschsprachige Synchronisation war die Scalamedia in München beauftragt. Das Dialogbuch stammt von Martin Halm, der auch die Dialogregie und eine Sprecherrolle übernahm.[6]

Rolle Schauspieler Sprecher
Eduardo „Eddie“ Deacon Antonio Banderas Bernd Vollbrecht
Charlie Ben Kingsley Peter Matić
Dead Eyes Cung Le Sebastian Winkler
Fake US Marshal #2 Velizar Peev Jan Langer
Jamie Katherine de la Rocha Paula Hammerschmidt
Johnny Jiro Wang Felix Mayer
Mason Chad Lindberg Benedikt Weber
Ruby Gabriella Wright Natascha Geisler
Valerie Yoanna Boukovska Maria Magdalena Rabl
Vance Liam McIntyre Martin Halm
Verwalterin Shari Watson Claudia Lössl

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. Freigabebescheinigung für Security. Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft (PDF; Prüf­nummer: 169694/V).Vorlage:FSK/Wartung/typ nicht gesetzt und Par. 1 länger als 4 Zeichen
  2. EXCLUSIVE: Banderas Readies For Actioner ‘Security’ In: Manly Movie, 19. November 2015. Abgerufen am 1. Februar 2016 
  3. a b Patrick Frater: ‘Expendables 4’ Secures China Pre-Sale (EXCLUSIVE) In: Variety, 9. Oktober 2015. Abgerufen am 1. Februar 2016 
  4. Ross A. Lincoln: ‘Before I Fall’ Adds Liv Hewson; Gabriella Wright Joins ‘Security’ In: Deadline, 20. November 2015. Abgerufen am 1. Februar 2016 
  5. Jasmin Pease: New Releases on Netflix US (Oct. 3, 2017). What’s on Netflix, 3. Oktober 2017, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 11. Oktober 2017; abgerufen am 4. Dezember 2017.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.whats-on-netflix.com
  6. Security. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 27. März 2018.