Side Hustle/Episodenliste
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Diese Episodenliste enthält alle Episoden der US-amerikanischen Comedy-Fernsehserie Side Hustle, sortiert nach ihrer US-amerikanischen Erstausstrahlung. Ihre Premiere hatte die Serie am 7. November 2020 auf dem Fernsehsender Nickelodeon, während die deutschsprachige Erstausstrahlung am 20. März 2021 auf Nick Deutschland stattfand.
Übersicht
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]| Staffel | Episodenanzahl | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung | ||
|---|---|---|---|---|---|
| Staffelpremiere | Staffelfinale | Staffelpremiere | Staffelfinale | ||
| 1 | 25 | 7. November 2020 | 25. September 2021 | 20. März 2021 | 4. Dezember 2021 |
| 2 | 21[1] | 2. Oktober 2021 | 30. Juni 2022 | 27. November 2021 | |
Staffel 1
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Staffel 1 von Side Hustle (USA): 7. November 2020 bis zum 25. September 2021 – auf Nickelodeon U.S.
Staffel 1 von Side Hustle (Deutschland): 20. März 2021 bis zum 4. Dezember 2021 – auf Nick Deutschland
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) | Regie | Drehbuch | Prod. Code |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Die Jobsuche | Start Hustling | 7. Nov. 2020 | 20. März 2021 | Adam Weissman | Dave Malkoff | 101 |
| 2 | 2 | Das Wundervitamin | Vitamin D-isaster | 14. Nov. 2020 | 21. März 2021 | Adam Weissman | Dave Malkoff | 102 |
| 3 | 3 | Der Flohmarkt | Yard Sale | 21. Nov. 2020 | 27. März 2021 | Adam Weissman | Dave Malkoff | 103 |
| 4 | 4 | Schmutzige Jobs | Trashy Jobs | 28. Nov. 2020 | 28. März 2021 | Adam Weissman | Joe Sullivan | 104 |
| 5 | 5 | Freundejahrestag | Friendiversary | 5. Dez. 2020 | 3. Apr. 2021 | Leonard R. Garner Jr. | David A. Arnold | 105 |
| 6 | 6 | Milchshake Schnellschlürfen | Milkshake Suckdown | 12. Dez. 2020 | 4. Apr. 2021 | Adam Weissman | John D. Beck & Ron Hart | 106 |
| 7 | 7 | Die Kid-Ding-Dongs | KidDING! Dongs | 23. Jan. 2021 | 8. Mai 2021 | Jody Margolin Hahn | John D. Beck & Ron Hart | 107 |
| 8 | 8 | Das Brotdosenversteck | Lunch Boxed In | 30. Jan. 2021 | 9. Mai 2021 | Leonrad R. Garner Jr. | Joe Sullivan | 108 |
| 9 | 9 | Der Chemie-Test | Chemistry Hustle | 6. Feb. 2021 | 15. Mai 2021 | Jody Margolin Hahn | Alex Hanpeter & Jude Tedmori | 109 |
| 10 | 10 | Das Phantom der Mooery | Phantom of the Mooery | 20. Feb. 2021 | 16. Mai 2021 | Wendy Faraone | William Luke Schreiber & Beth Crudele | 110 |
| 11 | 11 | Karaoke – Tritt ab! | Karaoke Kickoff | 27. Feb. 2021 | 22. Mai 2021 | Wendy Faraone | Heather Wood & Maegan McConnell | 111 |
| 12 | 12 | Die Hundehochzeit | Dog Wed-ding! | 13. März 2021 | 23. Mai 2021 | David Kendall | David A. Arnold | 112 |
| 13 | 13 | Onkel Nedward | Uncle Nedward | 20. März 2021 | 29. Mai 2021 | Wendy Faraone | Dave Malkoff | 113 |
| 14 | 14 | Jag-Jitsu | Jag-Jitsu | 27. März 2021 | 1. Aug. 2021 | Leonard R. Garner Jr. | David A. Arnold | 115 |
| 15 | 15 | Der Ping-Pong Betrug | Hot Tubby’s | 3. Apr. 2021 | 7. Aug. 2021 | David Kendall | Joe Sullivan | 116 |
| 16 | 16 | Das Milchfiasko | Moo’s the Boss | 10. Apr. 2021 | 31. Juli 2021 | Evelyn Belasco | John D. Beck & Ron Hart | 114 |
| 17 | 17 | Mach-nen-Wauzi | Make-a-Mutt | 17. Apr. 2021 | 14. Aug. 2021 | Jody Margolin Hahn | Maegan McConnell & Heather Wood | 118 |
| 18 | 18 | Juckles | Juckles | 1. Mai 2021 | 15. Aug. 2021 | Mike Caron | Dave Malkoff | 119 |
| 19 | 19 | Die Rattenjäger | Rat Busters | 8. Mai 2021 | 13. Nov. 2021 | Adam Weissman | Joe Sullivan | 120 |
| 20 | 20 | Der Bot Klub | Bot Club | 15. Mai 2021 | 14. Nov. 2021 | Natalie Van Doren | Joe Sullivan | 121 |
| 21 | 21 | Crunchy’s falsches Spiel | Extra Crunchy | 22. Mai 2021 | 20. Nov. 2021 | Evelyn Belasco | Alex Hanpeter & Jude Tedmori | 122 |
| 22 | 22 | Mundgeräusch | Mouth Noise | 17. Juli 2021 | 8. Aug. 2021 | Wendy Faraone | Alex Hanpeter & Jude Tedmori | 117 |
| 23 | 23 | Der Liebes-Sensei | Love Sensei | 11. Sep. 2021 | 21. Nov. 2021 | Wendy Faraone | Maegan McConnell & Heather Wood | 123 |
| 24 | 24 | Ein Zimmer für Munchy | Room for Munchy | 18. Sep. 2021 | 28. Nov. 2021 | Adam Weissman | John D. Beck & Ron Hart | 125 |
| 25 | 25 | Der Presley-Slide | The Presley Slide | 25. Sep. 2021 | 24. Dez. 2021 | Adam Weissman | Dave Malkoff | 126 |
Staffel 2
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Staffel 2 von Side Hustle (USA): seit dem 2. Oktober 2021 – auf Nickelodeon U.S.
Staffel 2 von Side Hustle (Deutschland): seit dem 27. November 2021 – auf Nick Deutschland
| Nr. (ges.) |
Nr. (St.) |
Deutscher Titel | Originaltitel | Erstausstrahlung USA | Deutschsprachige Erstausstrahlung (D) | Regie | Drehbuch | Prod. Code |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 | 1 | Die große Fashion Show | Model Employee | 2. Okt. 2021 | 9. Mai 2022[Anm. 1] | Adam Weissman | Dave Malkoff | 201 |
| 27 | 2 | Gerechtigkeit für Rex | Wreck-It Rex | 9. Okt. 2021 | 10. Mai 2022[Anm. 2] | Adam Weissman | John D. Beck & Ron Hart | 202 |
| 28 | 3 | Der Ball-Antrag | The Way You Luke Tonight | 16. Okt. 2021 | 11. Mai 2022[Anm. 3] | Jody Margolin Hahn | Joe Sullivan | 203 |
| 29 | 4 | Das Geisterhaus | Scare Bear | 23. Okt. 2021 | 27. Nov. 2021 | Wendy Faraone | Wesley Jermaine Johnson & Scott Taylor | 124 |
| 30 | 5 | Das geheime Familienrezept | Ai-Dude-isburg | 30. Okt. 2021 | 12. Mai 2022[Anm. 4] | Wendy Faraone | Laura House | 204 |
| 31 | 6 | Rettet Cash | Stash the Cash | 6. Nov. 2021 | 13. Mai 2022[Anm. 5] | Leonard R. Garner Jr. | Wesley Jermaine Johnson & Scott Taylor | 205 |
| 32 | 7 | Lex-Jitsu | Lex-Jitsu | 13. Nov. 2021 | 16. Mai 2022[Anm. 6] | Leonard R. Garner Jr. | Laura House | 206 |
| 33 | 8 | Das Weihnachtskonzert | A Mouth Noise Christmas | 20. Nov. 2021 | — | Evelyn Belasco | Alex Hanpeter & Jude Tedmori | 207 |
| 34 | 9 | Die Rückkehr von Onkel Nedward | Return of Uncle Nedward | 10. März 2022 | — | Phill Lewis | Wesley Jermaine Johnson & Scott Taylor | 212 |
| 35 | 10 | Zimmer frei | Room4U | 17. März 2022 | — | Evelyn Belasco | Laura House | 211 |
| 36 | 11 | Clownderella | Clownderella | 24. März 2022 | — | Chris Phillips | John D. Beck & Ron Hart | 209 |
| 37 | 12 | Vereinte Superhelden | When Worlds Collide | 21. Apr. 2022 | — | Adam Weissman | Dave Malkoff | 220 |
| 38 | 13 | Muckis aus der Zukunft | Flex to the Future | 28. Apr. 2022 | — | Natalie Van Doren | Wesley Jermaine Johnson & Scott Taylor | 218 |
| 39 | 14 | Daumnado | Thumb and Thumber | 5. Mai 2022 | — | David Kendall | Beth Crudele | 213 |
| 40 | 15 | Lässige Lex | Groomer Has It | 12. Mai 2022 | — | David Kendall | Michael Cadwallader & Beth Crudele | 210 |
| 41 | 16 | Sandiger Wettbewerb | Sand Storm | 19. Mai 2022 | — | Evelyn Belasco | Dave Malkoff | 208 |
| 42 | 17 | Butlern für Anfänger | Dinner for Jerks | 26. Mai 2022 | — | Evelyn Belasco | Alex Hanpeter & Jude Tedmori | 215 |
| 43 | 18 | Ein Streich kommt selten allein | Prank You Very Much | 9. Juni 2022 | — | Adam Weissman | Joe Sullivan | 219 |
| 44 | 19 | Altoonisburg AI | Altoonisburg AI | 16. Juni 2022 | — | Adam Weissman | Dave Malkoff | 216 |
| 45 | 20 | Das Bingo-Duell | We Have a Bingo! | 23. Juni 2022 | — | Natalie Van Doren | Joe Sullivan | 210 |
| 46 | 21 | Yesley-Tag | Yesley Day | 30. Juni 2022 | — | Jody Margolin Hahn | John D. Beck & Ron Hart | 217 |
Anmerkungen
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- ↑ Diese Episode wurde bereits am 2. Mai 2022 auf dem österreichischen und schweizerdeutschen Ableger ausgestrahlt.
- ↑ Diese Episode wurde bereits am 3. Mai 2022 auf dem österreichischen und schweizerdeutschen Ableger ausgestrahlt.
- ↑ Diese Episode wurde bereits am 4. Mai 2022 auf dem österreichischen und schweizerdeutschen Ableger ausgestrahlt.
- ↑ Diese Episode wurde bereits am 5. Mai 2022 auf dem österreichischen und schweizerdeutschen Ableger ausgestrahlt.
- ↑ Diese Episode wurde bereits am 6. Mai 2022 auf dem österreichischen und schweizerdeutschen Ableger ausgestrahlt.
- ↑ Diese Episode wurde bereits am 9. Mai 2022 auf dem österreichischen und schweizerdeutschen Ableger ausgestrahlt.
Weblinks
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Einzelnachweise
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- ↑ Rosy Cordero: ‘Side Hustle’ Renewed For Season 2 At Nickelodeon. In: Deadline. 1. September 2021, abgerufen am 4. März 2022 (amerikanisches Englisch).