Erste internationale Erfahrungen sammelte Sidonie Fiadanantsoa im Jahr 2019, als sie bei den Afrikaspielen in Rabat ins Finale über 100 m Hürden gelangte und dort ihr Rennen nicht beenden konnte. Zudem belegte sie mit der madagassischen 4-mal-100-Meter-Staffel in 46,02 s den fünften Platz. 2022 startete sie über 60 m Hürden bei den Hallenweltmeisterschaften in Belgrad und kam dort mit 8,21 s nicht über die erste Runde hinaus. Im Juni belegte sie dann bei den Afrikameisterschaften in Port Louis in 13,49 s den sechsten Platz über 100 m Hürden und gelangte mit der Staffel mit 46,48 s ebenfalls auf Rang sechs. Anschließend siegte sie in 13,34 s beim Meeting de Dakar, ehe sie bei den Weltmeisterschaften in Eugene mit 13,57 s in der ersten Runde ausschied. Im Jahr darauf siegte sie in 13,01 s bei den Spielen der Frankophonie in Kinshasa und schied kurz darauf mit 13,18 s in der ersten Runde bei den Weltmeisterschaften in Budapest aus. 2024 gewann sie bei den Afrikaspielen in Accra in 13,19 s die Silbermedaille über 100 m Hürden hinter der Nigerianerin Tobi Amusan. Im Juni gewann sie dann bei den Afrikameisterschaften in Douala in 12,98 s die Bronzemedaille hinter der Liberianerin Ebony Morrison und Marione Fourie aus Südafrika.