Tap Mun
| Tap Mun (Grass Island)
| ||
|---|---|---|
 | ||
| Gewässer | Südchinesisches Meer | |
| Geographische Lage | 22° 29′ N, 114° 22′ O | |
| ||
| Fläche | 1,69 km²[1] | |
| Einwohner | 100 | |
Tap Mun (chinesisch 塔門 / 塔门, Pinyin Tǎmén, Jyutping Taap1mun4), englisch amtlich auch Grass Island, ist eine kleine Insel in Hongkong, die im nordöstlichen Teil der New Territories liegt und eine Fläche von 1,69 km² aufweist.[1] Die Insel gehört verwaltungsgemäß zum Tai Po District und hat etwa 100 Einwohner. Die Insel ist ein beliebtes Ziel für Tagesausflügler aus Hong Kong.[2][3]
Sehenswürdigkeiten
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Tempel
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Das Tempel-Areal in Tap Mun besteht aus drei Tempeln in zwei Gebäuden: Das erste Gebäude ist ein 1737 erbauter Tin-Hau-Tempel, dem später ein Anbau mit einem Kwan-Tai-Tempel[Anm. 1] zugefügt wurde. Südlich davon befindet sich der 1788 erbaute „Wasser-Mond-Tempel“ – Shui Yuet Kung (水月宮, englisch water moon temple)[Anm. 2].
Weitere Sehenswürdigkeiten
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- Tap Mun Cave (dt. etwa „Tap-Mun-Höhle“, 塔門洞)[Anm. 3]
- Balanced Rock (6 m hohe quaderförmige Felsformation, 疊石)[Anm. 4][4]
- King Lam School (dt. etwa „King Lam Schule“, 瓊林學校)[Anm. 5], ursprünglich vor 1913 im Tin Hau Tempel gegründet; das Schulgebäude mit drei Klassenräumen wurde 1957 gebaut. Die Schule schloss im Sommer 2003 wegen zu geringer Schüleranzahl.[5]
Verkehr
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Tap Mun wird vom Tsui Wah Ferry Service an den folgenden Haltestellen angefahren:
- Wong Shek Pier in Sai Kung; etwa alle zwei Stunden, an Wochenenden und Feiertagen häufiger.[6]
- Ma Liu Shui Pier in der Nähe der Chinese University in Tai Po; zweimal täglich, eine zusätzliche Abfahrt an Wochenenden und Feiertagen.[7]
Von diesen Häfen gelangt man auch mit dem Wasser-Sammeltaxi auf die Insel.
Tourismus
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Camping
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Der Hügel von Tap Mun ist ein beliebtes Ziel zum Camping und bekannt für Panoramablicke über das umliegende Meer.
Gastronomie
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]Auf der Insel gibt es ein Meeresfrüchterestaurant und einige kleine Teestuben, die bekannt für ihre gekochten Tintenfisch-Gerichte sind. Einige Fischer verdienen sich ihren Lebensunterhalt mit dem Verkauf ihres luftgetrockneten Fangs. Getrocknete Fische und Garnelen sind bei den örtlichen Touristen beliebt.
Fotogalerie
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]-
Tin Hau-Tempel -
Blick auf den Hügel von Top Mun -
Pier von Tap Mun -
Fischzucht in Tap Mun -
Fähre nach Tap Mun -
Wasser-Sammeltaxi nach Tap Mun -
Camping auf dem Hügel von Tap Mun -
![Sharp Peak (蚺蛇尖)[Anm. 6] östlich von Tap Mun](//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9f/%E5%A1%94%E9%96%80%E4%BB%A5%E6%9D%B1%E9%81%A0%E7%9C%BA%E8%9A%BA%E8%9B%87%E5%B0%96.jpg/120px-%E5%A1%94%E9%96%80%E4%BB%A5%E6%9D%B1%E9%81%A0%E7%9C%BA%E8%9A%BA%E8%9B%87%E5%B0%96.jpg)
Sharp Peak (蚺蛇尖)[Anm. 6] östlich von Tap Mun
![Sharp Peak (蚺蛇尖)[Anm. 6] östlich von Tap Mun](/wiki/Datei:%E5%A1%94%E9%96%80%E4%BB%A5%E6%9D%B1%E9%81%A0%E7%9C%BA%E8%9A%BA%E8%9B%87%E5%B0%96.jpg)
Anmerkungen
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- ↑ Der an der Meeresgöttin Tin Hau – hochchinesisch Tianhou – angebaute Kwan-Tai-Tempel – hochchinesisch Guandi-Tempel (chinesisch 關帝廟 / 关帝庙, Pinyin Guāndì Miào, Jyutping Gwaan1daai3 Miu6) ist ein daoistischer Tempel zu Ehren des chinesischen General und Volksheld Guan Yu (ca. 160–219).
- ↑ Der 1788 erbaute Shui Yuet Kung, dt. etwa „Wasser-Mond-Tempel“, (水月宮 / 水月宫, Shuǐyuè Gōng, Jyutping Seoi2jyut6 Gung1, englisch Water Moon Temple) ist der dritte Tempel neben dem Tin-Hau-Tempel und Kwan-Tai-Tempel auf der kleinen Insel.
- ↑ Die Tap Mun cave (塔門洞 / 塔门洞, Tǎmén Dòng, Jyutping Taap1mun4 Dung6), eine Höhle auf der Insel Tap Mun.
- ↑ Die Balanced Rock (疊石 / 叠石, diéshí, Jyutping dip6sek6 – „aufgestapelter Fels“)} eine 6 m hohe quaderförmige Formation aufgestapelter Felsen an der Meeresküste.
- ↑ Die King Lam school (瓊林學校 / 琼林学校, Qiónglín Xuéxiào, Jyutping King4lam4 Hok6haau6 – „Jade-Wald-Schule“), war die einzige ehemalige Dorfschule auf der Insel gewesen. 2003 wegen zu wenig Schülerzahl geschlossen.
- ↑ Der Sharp Peak (蚺蛇尖, Ránshé Jiān, Jyutping Jim4se4 Zim4 – „Phython-Gipfel“) – im Bildhintergrund – ist ein östlich gelegener Berggipfel in Sai Kung.
Weblinks
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- Tap Mun – Fotos und weitere Informationen zur Insel auf der 2015 geschlossenen Website Hong Wrong (englisch)
- Tap Mun – Informationen der Tourismusbehörde Hongkong (englisch)
- Tap Mun Wandertourinfo – Walk on Hill (chinesisch, englisch)
Einzelnachweise
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]- ↑ a b 香港地理資料 – Hong Kong Geografic Data. (PDF; 2,0 MB) In: landsd.gov.hk. Survey and Mapping Office, Lands Department, Januar 2022, abgerufen am 22. Mai 2022 (chinesisch, englisch): „Large Islands: R – 塔門, 1,69 km², Grass Island (Tap Mun)“
- ↑ District Council Constituencies Boundaries – Tai Po (Sheet 02). (PDF; 1,7 MB) Amtliche Karte. In: eac.hk. Hong Kong Electoral Affairs Commission, 2019, abgerufen am 22. Mai 2022 (chinesisch, englisch).
- ↑ 地理資訊地圖 – GeoInfo Map. Interaktive Amtliche Karte. In: map.gov.hk. Hong Kong Government, abgerufen am 22. Mai 2022 (chinesisch, englisch).
- ↑ Tap Mun (Grass Island): hike through rustic fishing villages and visit a 400-year-old temple | Hong Kong Tourism Board. Abgerufen am 21. Februar 2021 (chinesisch, englisch).
- ↑ Tap Mun | Attractions in New Territories, Hong Kong. Abgerufen am 21. Februar 2021 (englisch).
- ↑ Tap Mun → Ko Lau Wan → Chek Keng → Wong Shek Pier. Transport Department – Kaito Ferry Service Details. Abgerufen am 21. Februar 2021 (chinesisch, englisch).
- ↑ Ma Liu Shui → Sham Chung → Lai Chi Chong → Tap Mun → Ko Lau Wan → Chek Keng → Wong Shek Pier. Transport Department – Kaito Ferry Service Details. Abgerufen am 21. Februar 2021 (chinesisch, englisch).