Erste internationale Erfahrungen sammelte Thawatchai Himaiad im Jahr 2022, als er bei den U20-Weltmeisterschaften in Cali mit 10,55 s in der ersten Runde im 100-Meter-Lauf ausschied und über 200 Meter mit 21,86 s im Halbfinale ausschied. Zudem verpasste er mit der thailändischen 4-mal-100-Meter-Staffel mit 42,09 s den Finaleinzug. Im Jahr darauf schied er bei den U20-Asienmeisterschaften in Yecheon mit 10,69 s im Halbfinale über 100 Meter aus und wurde in der 4-mal-100-Meter-Staffel disqualifiziert. Zudem siegte er mit der 4-mal-400-Meter-Staffel in 3:08,34 min. Anschließend gewann er bei den World University Games in Chengdu mit der 4-mal-100-Meter-Staffel in 38,80 s die Silbermedaille hinter dem chinesischen Team. Im Oktober verhalf er der 4-mal-100-Meter-Staffel bei den Asienspielen in Hangzhou zum Finaleinzug und belegte mit der 4-mal-400-Meter-Staffel mit neuem Landesrekord von 3:04,23 min den vierten Platz.