Der Sechs-Millionen-Dollar-Mann

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
(Weitergeleitet von The Six Million Dollar Man)
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Fernsehserie
Titel Der Sechs-Millionen-Dollar-Mann
Originaltitel The Six Million Dollar Man
Produktionsland Vereinigte Staaten
Originalsprache Englisch
Genre Actionserie, Science-Fiction
Länge 48 Minuten
Episoden 106[A 1]
Musik Gil Mellé (Pilotfilm)

Oliver Nelson (Staffel 1–3)
J. J. Johnson (Staffel 4–5)

Erstausstrahlung 18. Jan. 1974 auf ABC
Deutschsprachige Erstausstrahlung 18. Juli 1988 auf RTLplus
Besetzung

Der Sechs-Millionen-Dollar-Mann (Originaltitel: The Six Million Dollar Man) ist eine US-amerikanische Fernsehserie. Zwischen 1973 und 1978 wurden 106 Episoden in 5 Staffeln für den US-Sender ABC produziert. Im deutschsprachigen Fernsehen war die Serie erstmals beim Privatsender RTLplus zu sehen. Der 71-minütige Pilotfilm der Serie entstand unter der Regie von Richard Irving nach dem Drehbuch von Henri Simoun.

Inhalt

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Der Astronaut und Testpilot Colonel Steve Austin wird bei einem Flugzeugabsturz mit einem experimentellen Lifting Body Northrop M2-F2 lebensgefährlich verletzt. Nur eine sechs Millionen US-Dollar teure Operation rettet ihn, bei der ein Auge, ein Arm und beide Beine durch bionische Körperteile (kybernetische Prothesen) ersetzt werden. Mit seiner dadurch erlangten enormen Kraft arbeitet er fortan als Agent für das „Office of Scientific Intelligence“ und trifft auf gefährliche Wissenschaftler, Cyborgs, Außerirdische und sogar Bigfoot.

Entstehung

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Der Pilotfilm basiert auf dem Buch Cyborg von Martin Caidin und war als eigenständiger Film geplant. Aufgrund des großen Erfolges wurde die Geschichte um Colonel Steve Austin jedoch als Fernsehserie weitergeführt.

Die Hauptrolle spielte der US-amerikanische Schauspieler Lee Majors, der zuvor durch Serien wie Big Valley, Die Leute von der Shiloh Ranch (The Virginian) und Owen Marshall – Strafverteidiger bekannt geworden war. Auch danach war er mit der Serie Ein Colt für alle Fälle (The Fall Guy) weiterhin erfolgreich.

Episodenliste

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Staffel 1

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Nr.
(ges.) 		Nr.
(St.) 		Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)
1 1 Der Waffenschieber – Teil 1 Wine, Woman And War, Part 1 20. Okt. 1973 25. Aug. 1988
2 2 Der Waffenschieber – Teil 2 Wine, Woman And War, Part 2 20. Okt. 1973 29. Aug. 1988
3 3 Das Erpressersyndikat – Teil 1 The Solid Gold Kidnapping, Part 1 17. Nov. 1973 1. Sep. 1988
4 4 Das Erpressersyndikat – Teil 2 The Solid Gold Kidnapping, Part 2 17. Nov. 1973 5. Sep. 1988
5 5 Die tote Stadt Population: Zero 18. Jan. 1974 18. Juli 1988
6 6 Der Stärkste überlebt Survival Of The Fittest 25. Jan. 1974 22. Juli 1988
7 7 Unternehmen Leuchtkäfer Operation Firefly 1. Feb. 1974 25. Juli 1988
8 8 Der diebische Roboter Day Of The Robot 8. Feb. 1974 29. Juli 1988
9 9 Der verschollene Aufklärer Little Orphan Airplane 22. Feb. 1974 1. Aug. 1988
10 10 Hilfe für den Rivalen Doomsday, And Counting 1. März 1974 5. Aug. 1988
11 11 Jagd nach dem Augenzeugen Eyewitness To Murder 8. März 1974 8. Aug. 1988
12 12 Rettung aus dem All Rescue Of Athena One 15. März 1974 12. Aug. 1988
13 13 Dr. Wells wird vermisst Dr. Wells Is Missing 29. März 1974 15. Aug. 1988
14 14 Der Killersatellit Last Of The Fourth Of Julys 5. Apr. 1974 19. Aug. 1988
15 15 Wahnsinn aus dem All Burning Bright 12. Apr. 1974 22. Aug. 1988
16 16 Der Feigling The Coward 19. Apr. 1974 26. Aug. 1988
17 17 Gefahr für Steve Austin Run, Steve, Run 26. Apr. 1974 29. Aug. 1988

Staffel 2

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Nr.
(ges.) 		Nr.
(St.) 		Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)
18 1 Der Bombenschmuggel Nuclear Alert 13. Sep. 1974 2. Sep. 1988
19 2 Unfall im Weltraum The Pioneers 20. Sep. 1974 5. Sep. 1988
20 3 Pilotenfehler Pilot Error 27. Sep. 1974 9. Sep. 1988
21 4 Personenschutz The Pal-mir Escort 4. Okt. 1974 12. Sep. 1988
22 5 Der Konkurrent The Seven Million Dollar Man 1. Nov. 1974 16. Sep. 1988
23 6 Die Außerirdischen Straight On Til Morning 8. Nov. 1974 19. Sep. 1988
24 7 Goldfieber The Midas Touch 15. Nov. 1974 23. Sep. 1988
25 8 Sabotage Deadly Replay 22. Nov. 1974 26. Sep. 1988
26 9 Forscher im Spannungsgebiet Act Of Piracy 29. Nov. 1974 30. Sep. 1988
27 10 Steve außer Kontrolle Stranger In Broken Fork 13. Dez. 1974 3. Okt. 1988
28 11 Pressegangster Peeping Blonde 20. Dez. 1974 7. Okt. 1988
29 12 Entführungsgefahr Cross Country Kidnap 10. Jan. 1975 10. Okt. 1988
30 13 Todsicher Lost Love 17. Jan. 1975 14. Okt. 1988
31 14 Der letzte Kamikaze The Last Kamikaze 19. Jan. 1975 17. Okt. 1988
32 15 Der Spionageroboter Return Of The Robot Maker 26. Jan. 1975 21. Okt. 1988
33 16 Freundschaftsdienst Taneha 2. Feb. 1975 24. Okt. 1988
34 17 Die Spur des Doppelgängers Look Alike 23. Feb. 1975 28. Okt. 1988
35 18 Der unsichtbare Spion The E.s.p. Spy 2. März 1975 31. Okt. 1988
36 19 Eine Partnerin für Steve – Teil 1 The Bionic Woman – Part 1 16. März 1975 4. Nov. 1988
37 20 Eine Partnerin für Steve – Teil 2 The Bionic Woman – Part 2 23. März 1975 7. Nov. 1988
38 21 Geiselrettung Outrage In Balinderry 20. Apr. 1975 11. Nov. 1988
39 22 Die Abrechnung Steve Austin, Fugitive 27. Apr. 1975 14. Nov. 1988

Staffel 3

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Nr.
(ges.) 		Nr.
(St.) 		Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)
40 1 Die neue Jamie – Teil 1 The Return Of The Bionic Woman – Part 1 14. Sep. 1975 18. Nov. 1988
41 2 Die neue Jamie – Teil 2 The Return Of The Bionic Woman – Part 2 21. Sep. 1975 21. Nov. 1988
42 3 Erpresserische Rache The Price Of Liberty 28. Sep. 1975 5. Dez. 1988
43 4 Spionageverdacht The Song And Dance Spy 5. Okt. 1975 28. Nov. 1988
44 5 Der Wolfsjunge The Wolf Boy 12. Okt. 1975 2. Dez. 1988
45 6 Lebensgefahr für den Prinzen The Deadly Test 19. Okt. 1975 25. Nov. 1988
46 7 Raketenanschlag Target In The Sky 26. Okt. 1975 9. Dez. 1988
47 8 Ein faules Spiel One Of Our Running Backs Is Missing 2. Nov. 1975 12. Dez. 1988
48 9 Ein riskanter Test The Bionic Criminal 9. Nov. 1975 16. Dez. 1988
49 10 Der Schmugglerring The Blue Flash 16. Nov. 1975 19. Dez. 1988
50 11 Verbrecherherrschaft The White Lightning War 23. Nov. 1975 23. Dez. 1988
51 12 Flucht in die Heimat Divided Loyalty 30. Nov. 1975 2. Jan. 1989
52 13 Der Einzelkämpfer Clark Templeton O’Flaherty 14. Dez. 1975 6. Jan. 1989
53 14 Geheimnisverrat The Winning Smile 21. Dez. 1975 9. Jan. 1989
54 15 Ausgetrickst Hocus-pocus 18. Jan. 1976 13. Jan. 1989
55 16 Bigfoot und die Außerirdischen – Teil 1 The Secret Of Bigfoot – Part 1 1. Feb. 1976 20. Jan. 1989
56 17 Bigfoot und die Außerirdischen – Teil 2 The Secret Of Bigfoot – Part 2 4. Feb. 1976 23. Jan. 1989
57 18 Raub des Pharaos The Golden Pharaoh 8. Feb. 1976 16. Jan. 1989
58 19 Die Verschwörung Love Song For Tanya 15. Feb. 1976 27. Jan. 1989
59 20 Korruptionsverdacht The Bionic Badge 22. Feb. 1976 30. Jan. 1989
60 21 Die letzte Chance Big Brother 7. März 1976 3. Feb. 1989

Staffel 4

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Nr.
(ges.) 		Nr.
(St.) 		Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)
61 1 Kampf der Außerirdischen – Teil 1 The Return Of Bigfoot – Part 1 19. Sep. 1976 6. Feb. 1989
62 2 Kampf der Außerirdischen – Teil 2 The Return Of Bigfoot – Part 2 19. Sep. 1976 6. Feb. 1989
63 3 Flug XJ7 verschollen Nightmare In The Sky 26. Sep. 1976 13. Feb. 1989
64 4 Ausgetauscht Double Trouble 3. Okt. 1976 16. Feb. 1989
65 5 Das Todesserum The Most Dangerous Enemy 17. Okt. 1989 20. Feb. 1989
66 6 Überleben unter Wasser H+2+o=death 24. Okt. 1976 13. März 1989
67 7 Riskante Operation – Teil 1 The Bionic Boy – Part 1 7. Nov. 1976 6. März 1989
68 8 Riskante Operation – Teil 2 The Bionic Boy – Part 2 7. Nov. 1976 9. März 1989
69 9 Raketenterror Vulture Of The Andes 21. Nov. 1976 2. März 1989
70 10 Die Befreiung des Prinzen – Teil 1 The Thunderbird Connection – Part 1 28. Nov. 1976 23. Feb. 1989
71 11 Die Befreiung des Prinzen – Teil 2 The Thunderbird Connection – Part 2 28. Nov. 1976 27. Feb. 1989
72 12 Die Wandlung A Bionic Christmas Carol 12. Dez. 1976 26. Dez. 1988
73 13 Unter Söldnern Task Force 19. Dez. 1976 16. März 1989
74 14 Das Superhirn The Ultimate Imposter 2. Jan. 1977 23. März 1989
75 15 Hetzjagd – Teil 1 Death Probe – Part 1 9. Jan. 1977 29. März 1990
76 16 Hetzjagd – Teil 2 Death Probe – Part 2 16. Jan. 1977 5. Apr. 1990
77 17 Erfinderpech Danny’s Inferno 23. Jan. 1977 12. Apr. 1990
78 18 Die Intrige Fires Of Hell 30. Jan. 1977 19. Apr. 1990
79 19 Die Spezialisten The Infiltrators 6. Feb. 1977 26. Apr. 1990
80 20 Agentenrummel Carnival Of Spies 13. Feb. 1977 3. Mai 1990
81 21 U-509 U-509 20. Feb. 1977 10. Mai 1990
82 22 Unter falschem Namen The Privacy Of The Mind 27. Feb. 1977 17. Mai 1990
83 23 Verbotenes Land To Catch The Eagle 6. März 1977 20. Sep. 1990
84 24 Die Übersinnlichen The Ghostly Teletype 15. Mai 1977 31. Mai 1990

Staffel 5

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Nr.
(ges.) 		Nr.
(St.) 		Deutscher Titel Original­titel Erstaus­strahlung USA Deutsch­sprachige Erstaus­strahlung (D)
85 1 Raubzug der Haie – Teil 1 Sharks – Part 1 ? 30. Aug. 1990
86 2 Raubzug der Haie – Teil 2 Sharks – Part 2 ? 13. Sep. 1990
87 3 Countdown außer Kontrolle – Teil 1 Deadly Countdown – Part 1 ? 7. Juli 1990
88 4 Countdown außer Kontrolle – Teil 2 Deadly Countdown – Part 2 ? 7. Juli 1990
89 5 Schreckliches erwachen Bigfoot V 9. Okt. 1977 7. Juni 1990
90 6 Sturm der Angst Killer Wind 16. Okt. 1977 14. Juni 1990
91 7 Überrollt Rollback 30. Okt. 1977 21. Juni 1990
92 8 Die dunkle Seite des Mondes – Teil 1 Dark Side Of The Moon – Part 1 ? 30. Juni 1990
93 9 Die dunkle Seite des Mondes – Teil 2 Dark Side Of The Moon – Part 2 ? 30. Juni 1990
94 10 Unerschütterlich Target: Steve Austin 27. Nov. 1977 12. Juli 1990
95 11 Verschollen The Cheshire Project 18. Dez. 1977 19. Juli 1990
96 12 Zwischen den Fronten Walk A Deadly Wing 1. Jan. 1978 2. Aug. 1990
97 13 Flug durch die Zeit Just A Matter Of Time 8. Jan. 1978 5. Juli 1990
98 14 Unaufhaltsam – Teil 1 Return Of Death Probe – Part 1 ? 27. Sep. 1990
99 15 Unaufhaltsam – Teil 2 Return Of Death Probe – Part 2 ? 4. Okt. 1990
100 16 Insel der Verschollenen – Teil 1 The Lost Island – Part 1 ? 11. Okt. 1990
101 17 Insel der Verschollenen – Teil 2 The Lost Island – Part 2 ? 18. Okt. 1990
102 18 Ein doppeltes Spiel The Madonna Caper 6. Feb. 1978 9. Aug. 1990
103 19 Die seltsame Erscheinung Dead Ringer 13. Feb. 1978 16. Aug. 1990
104 20 Computermacht – Teil 1 Date With Danger – Part 1 ? 25. Okt. 1990
105 21 Computermacht – Teil 2 Date With Danger – Part 2 ? 1. Nov. 1990
106 22 Allianz der Feinde The Moving Mountain 6. März 1978 23. Aug. 1990

[1]

Fortsetzungen

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Aufgrund des Erfolges der Serie und der Beliebtheit der Figur Jaime Sommers (Lindsay Wagner), die einen Gastauftritt als Steves Schulfreundin hatte, wurde der Ableger Die Sieben-Millionen-Dollar-Frau (The Bionic Woman) produziert und von 1976 bis 1978 mit 58 Episoden parallel ausgestrahlt. Zunächst war die Geschichte um Steves Jugendliebe, die bei einem Fallschirmabsprung schwer verletzt und schließlich in eine bionische Frau umgewandelt wird, nur als Doppelfolge für Der-Sechs-Millionen-Dollar-Mann geplant. Nachdem Lee Majors und Lindsay Wagner nach Ausstrahlung dieser Doppelfolge zum Traumpaar wurden, beugten sich die Drehbuchautoren den Fans und die bereits verstorbene Jaime wurde in einer weiteren Doppelfolge durch eine erneute komplizierte Operation wiederbelebt. Jaime verliert durch diesen Eingriff allerdings ihr Gedächtnis und ist zunächst traumatisiert, sodass sich das Paar vorerst trennt und Lindsay Wagner als Jaime Sommers in ihrer eigenen Serie Missionen für Oscar Goldman erfüllt. Es gab allerdings weitere wechselseitige Gastauftritte und Handlungsstränge, die in der einen Serie begannen und in der anderen abgeschlossen wurden (Kampf der Außerirdischen).

In den drei Spielfilmen, von denen der erste neun Jahre nach Abschluss der beiden Serien gedreht wurde, finden Jaime (die ihre Erinnerung inzwischen komplett zurückgewonnen hat) und Steve jedoch schließlich wieder zusammen. Trotz erneuter Komplikationen heiraten die beiden schließlich am Ende des dritten Spielfilms. Die letzten beiden Spielfilme wurden bis heute nicht deutsch synchronisiert.

Auf Videokassetten erschienen als Fortsetzung des Pilotfilms die Titel Das 6-Millionen-Dollar-Girl, Der 6-Millionen-Dollar-Dog und Die Rückkehr der Roboter.[2]

Fernsehfilme

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. Rückkehr der Roboter (The Return of the Six Million Dollar Man and the Bionic Woman)
  2. Bionic Showdown: The Six Million Dollar Man and the Bionic Woman (nicht in deutscher Sprache erschienen)
  3. Bionic Ever After? (nicht in deutscher Sprache erschienen)

Synchronisation

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Schauspieler Rollenname Synchronsprecher
Lee Majors Steve Austin Peter Lakenmacher
Richard Anderson Oscar Goldman Rüdiger Schulzki
Alan Oppenheimer
Martin E. Brooks		 Dr. Rudy Wells Wolfgang Draeger
Lindsay Wagner Jaime Sommers Carolin van Bergen
Martha Scott Helen Elgin Marianne Kehlau

Trivia

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Im Dezember 1976 wurde die Episode mit dem Titel Carnival of Spies im Vergnügungspark NU-Pike in Long Beach, Kalifornien gedreht. Ein Mitglied der Filmcrew beschädigte im Zuge dessen eine neon-orange Schaufensterpuppe, deren Arm abbrach. Als man menschliche Knochen entdeckte und die Behörden informierte, wurde die Leiche genauer untersucht. Der medizinische Gutachter Thomas Noguchi öffnete den Mund der Leiche und konnte ein Geldstück von 1924 und ein Ticket für das Museum of Crime finden. Dieses Ticket und archivierte Zeitungsberichte halfen der Polizei dabei, die Leiche als die von Elmer McCurdy zu identifizieren.

Im Spielfilm Die Geister, die ich rief ... von Richard Donner aus dem Jahre 1988 hat Lee Majors einen Gastauftritt als Sechs-Millionen-Dollar-Mann, als er den Weihnachtsmann in seiner Werkstatt am Nordpol rettet.

DVD-Veröffentlichung

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Staffel USA DVD Englische Fassung Deutschland DVD Deutsche Fassung
1 26. September 2005 6 Originallänge 15. Oktober 2010 4 ungekürzt
2 23. Oktober 2006 6 Originallänge 3. Dezember 2010 5 ungekürzt
3 — – Originallänge 29. April 2011 5 ungekürzt
1–3 26. August 2011 14 ungekürzt

Literatur

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  • Ronald M. Hahn, Volker Jansen: Lexikon des Science Fiction-Films. Heyne, München 1997, ISBN 3-453-11860-X, S. 793.
  • Martin Caidin: Der korrigierte Mensch. Goldmann, München 1974, ISBN 3-442-23226-0.
  • Martin Caidin: Die Menschmaschine. Lübbe, Bergisch-Gladbach, ISBN 3-404-01050-7.
  • Martin Caidin: Die Straße der Götter. Goldmann, ISBN 3-442-23218-X.
  • Martin Caidin: Cyborg IV. Lübbe, Bergisch-Gladbach, ISBN 3-404-01122-8.
  • Michael Jahn: Der 6 Millionen Dollar Mann – Der Atombomben-Coup. Lübbe, Bergisch-Gladbach, ISBN 3-404-01052-3.
  • Evan Richards: Der 6 Millionen Dollar Mann – Der gestohlene Minister. Lübbe, Bergisch-Gladbach, ISBN 3-404-01053-1.
  • Jay Barbee: Der 6 Millionen Dollar Mann – Blindflug. Lübbe, Bergisch-Gladbach, ISBN 3-404-01075-2.
  • Michael Jahn: Der 6 Millionen Dollar Mann – Unheimliche Begegnung. Lübbe, Bergisch-Gladbach, ISBN 3-404-01076-0.
  • Michael Jahn: Der 6 Millionen Dollar Mann – Duell der Giganten. Lübbe, Bergisch-Gladbach, ISBN 3-404-01102-3.
  • Michael Jahn: Der 6 Millionen Dollar Mann – Verschwörung gegen USA. Lübbe, Bergisch-Gladbach, ISBN 3-404-01120-1.
[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Anmerkungen

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. ↑ Der ursprüngliche Pilotfilm Der 6 Millionen Dollar Mann ist nicht Bestandteil der Serie. Die Pilotfilme Waffenschieber und Das Erpressersyndikat sind im Original 90-minütige Filme und wurden von RTLplus auf jeweils zwei Einzelfolgen aufgeteilt. Die Episode Franklins Fehler (Kill Oscar, Part 2) gehört im Original zu dieser Serie, wurde aber in Deutschland im Rahmen von Die Sieben-Millionen-Dollar-Frau gezeigt, da der erste und dritte Teil dieses Mehrteilers (Unterwandert (Kill Oscar, Part 1) und Der Gegenangriff (Kill Oscar, Part 3)) dort liefen. Stattdessen lief die Folge Kampf der Außerirdischen – Teil 2 (The Return Of Bigfoot – Part 2) nicht wie im Original als Folge von Die Sieben-Millionen-Dollar-Frau sondern in Der Sechs-Millionen-Dollar-Mann. Daher weichen die Angaben der Episodenanzahl teilweise voneinander ab.
  1. ↑ Der 6 Millionen Dollar Mann. In: https://www.fernsehserien.de/der-6-millionen-dollar-mann/episodenguide. Abgerufen am 16. Dezember 2024.
  2. ↑ Ronald M. Hahn, Volker Jansen: Lexikon des Science Fiction-Films. Heyne, München 1997, ISBN 3-453-11860-X, S. 793.
Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Der_Sechs-Millionen-Dollar-Mann&oldid=251314159“