Unter dem Himmel von Arizona

Film
Titel	Unter dem Himmel von Arizona
Originaltitel	’Neath the Arizona Skies
Produktionsland	USA
Originalsprache	Englisch
Erscheinungsjahr	1934
Länge	52 Minuten
Stab
Regie	Harry Fraser
Drehbuch	Burl R. Tuttle
Produktion	Paul Malvern
Musik	Billy Barber
Kamera	Archie Stout
Schnitt	Charles J. Hunt
Besetzung
John Wayne: Chris Morell Sheila Terry: Clara Moore Shirley Jean Rickert: Nina Jack Rockwell: Vic Byrd Yakima Canutt: Sam Black Harry Fraser: Handlanger Jay Wilsey: Jim Moore Philip Kieffer: James Hodges George Hayes: Matt Downing Earl Dwire: Tom, Ninas leiblicher Vater
→ Synchronisation →

Unter dem Himmel von Arizona (Originaltitel: ’Neath the Arizona Skies) ist ein US-amerikanischer Western aus dem Jahr 1934 mit John Wayne in der Hauptrolle. Entstanden ist der Film in Santa Clarita und an weiteren Drehorten im US-Bundesstaat Kalifornien. Die Uraufführung fand am 5. Dezember 1934 in den USA statt.

Handlung

Nina ist ein junges Indianerhalbblut, das unter der Obhut von Chris Morell aufwächst. Durch die Ölförderung auf dem Land ihrer verstorbenen Mutter steht Nina ein Vermögen zu. Chris kann darauf allerdings erst zugreifen, wenn ihr Vater dazu die Einwilligung gibt oder aber dessen Tod eindeutig nachgewiesen wird. Um Nina auf eine ordentliche Schule schicken zu können, macht er sich mit dem Mädchen auf die Suche nach ihrem Vater. Der Bandit Sam Black jedoch will ihm das Geld abjagen und reitet mit seinen Männern hinterher. Chris schlägt sich ins Gebüsch und lenkt die Verfolger ab, während Nina alleine weiter reiten muss. Chris kann entkommen, fällt vor Erschöpfung schließlich aber vom Pferd.

Er wird von Jim Moore gefunden, der soeben einen Überfall begangen hat. Er tauscht seine Kleidung mit dem bewusstlosen Chris. Kurz darauf wird dieser von Jims Schwester Clara aufgelesen, die zugleich auch die Schwester eines alten Freundes von Chris ist. Sie bringt ihn zu ihrer Ranch, wo er unverhofft auf Jim trifft, den er wegen seiner Kleidung sofort erkennt. Aus Rücksicht auf Clara sagt er jedoch nichts. Jim und sein Komplize Vic Byrd belauschen jedoch, dass Nina viel Geld wert ist. In der Zwischenzeit lernt Nina, die auf der Ranch von Vic gestrandet ist, eher zufällig ihren leiblichen Vater kennen. Vic und Jim dagegen nehmen Kontakt zu Black und seiner Bande auf. Sie bieten an, Nina gegen 10.000 Dollar auszuliefern und fordern weiter, dass die Bande Chris Morell ausschaltet.

Jim wird kurz darauf aus Habgier von Vic niedergeschossen. Chris findet den schwer Verletzten, erfährt von Vics Plan und reitet eilig zur Ranch. Als Vic Nina holen will, wird dieser aber von Ninas Vater erschossen. Allerdings wird die Ranch sodann von Blacks Bande umzingelt, die zuvor Clara Moore in ihre Gewalt gebracht hat. Chris bietet sich selbst zum Tausch gegen die Geisel an. So gewinnt er genug Zeit, bis die herbeigerufene Hilfe eintrifft. Sam Black entkommt zunächst mit Nina, nachdem er deren leiblichen Vater getötet hat. Chris setzt ihm nach und kann ihn schließlich besiegen.

Synchronisation

Im Jahr 2006 entstand in den Basement Orange Studios in Hamburg eine komplette Fassung. John Wayne wurde von Martin Sabel gesprochen. Die weiteren Sprechrinnen und Sprecher sind nicht bekannt. Dialogregie führte Stephan Harms.

Weblinks

Commons: Unter dem Himmel von Arizona – Sammlung von Bildern und Videos

• Unter dem Himmel von Arizona bei IMDb
• Unter dem Himmel von Arizona auf Clipfish.de