Vorlage:Serio Oriento-Okcidento/Doku
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Diese Vorlage zeigt eine Tabelreihe für Serio Oriento-Okcidento.
Kopiervorlage
[Quelltext bearbeiten]{{Serio Oriento-Okcidento |Nummer |Titel auf Esperanto |Titel auf Deutsch |o=Originaltitel |Autor |Sprachekode |Übersetzer |Ausgabeort(e) |Verlag |Verlagjahr |Seite |ISBN |Neuauflage |Nobelpreis=ja }}
Beispiele
[Quelltext bearbeiten]{{Serio Oriento-Okcidento|37|Sensorteco|Être sans destin|o=Sorstalanság|[[Imre Kertész]]|hu |[[István Ertl]]|Budapest|Aranygolyó|2002|207|9632062175||Prix Nobel=oui}} {{Serio Oriento-Okcidento|38|Aventuroj de la brava soldato Ŝvejk dum la mondmilito|o=Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války| [[Le Brave Soldat Chvéïk]]|[[Jaroslav Hašek]]|cs|[[Vladimír Váňa]]|Dobřichovice|KAVA-PECH,|2004|71|8085853760|}}
Nr. | Titel (eo) | Titel (de) | Originaltitel | Autor | Originalsprache | Übersetzer | Ausgabeort(e) | Verlag | Jahr | Seiten | ISBN | Neuauflage |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
37 | Sensorteco | Être sans destin | Sorstalanság | Imre Kertész | Ungarisch | István Ertl | Budapest | Aranygolyó | 2002 | 207 | ISBN 9632062175 |
|
38 | Aventuroj de la brava soldato Ŝvejk dum la mondmilito | Le Brave Soldat Chvéïk | Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války | Jaroslav Hašek | Tschechisch | Vladimír Váňa | Dobřichovice | KAVA-PECH, | 2004 | 71 | ISBN 8085853760 |