Wikipedia:Projektdiskussion/Mehrere Nationalitäten in der Einleitung zu Personenartikeln
| Dies ist eine archivierte Unterseite der Seite Wikipedia:Projektdiskussion. Benutze bitte die aktuelle Diskussionsseite, auch um eine archivierte Diskussion weiterzuführen. Um auf diese Diskussion zu verlinken, kopiere den Seitennamen aus der Adresszeile deines Browsers. |
Es waren und sind immer wieder besonders Schauspieler und Sportler, die ursprünglich aus einem anderen Land kommen und dann in den USA leben oder dort eine Staatsbürgerschaft bekommen. Manchmal werden diese einfach zu US-amerikanischen Schauspielern und Sportlern, was ich als falsch empfinde. Meiner Meinung nach sind die folgenden biografischen Infos in der Einleitung von Personen korrekt formuliert:
- Ralf Moeller ist ein deutsch-amerikanischer Schauspieler
- Gerd Oswald war ein deutsch-US-amerikanischer Filmregisseur
- Arnold Schwarzenegger ist ein österreichisch-amerikanischer Schauspieler
- Terence Hill ist ein italienisch-amerikanischer Schauspieler,
- Errol Flynn war ein australisch-US-amerikanischer Filmschauspieler.
- Johnny Weissmüller (* 2. Juni 1904 in Freidorf, Österreich-Ungarn, heute ein Stadtteil von Timi?oara, Rumänien; † 20. Januar 1984 in Acapulco, Mexiko) war ein österreichisch-ungarischer, US-amerikanischer Schwimmer, Wasserballspieler, fünffacher Olympiasieger und Filmschauspieler.
- Greta Garbo (* 18. September 1905 in Stockholm als Greta Lovisa Gustafsson; † 15. April 1990 in New York) war eine schwedisch-US-amerikanische[1] Filmschauspielerin.
- Anthony Quinn war ein mexikanisch-US-amerikanischer Filmschauspieler.
- Marlene Dietrich war eine gebürtige deutsche Schauspielerin und Sängerin. Sie nahm 1939 die Staatsbürgerschaft der Vereinigten Staaten an.
- Fritz Lang war ein österreichisch-deutsch-US-amerikanischer Filmregisseur, Drehbuchautor und Schauspieler. Nach seiner Heirat mit der deutschen Drehbuchautorin Thea von Harbou erwarb der Österreicher 1922 auch die deutsche und nach seiner Emigration 1939 die US-amerikanische Staatsbürgerschaft.
Bei anderen hingegen habe ich Bedenken, weil die Geburtsnationalität nicht vorne steht oder völlig weggelassen wird:
- Elizabeth Taylor war eine US-amerikanisch-britische Filmschauspielerin.
- Zsa Zsa Gabor (* 6. Februar 1917 in Budapest, Österreich-Ungarn, als Sári Gábor auch als Zsuzsanna Sári Gábor angegeben) ist eine US-amerikanisch-ungarische Schauspielerin.
- Hany Abu-Assad (* 11. Oktober 1961 in Nazaret) ist ein niederländisch-israelischer Filmregisseur
- Omar al-Qattan (* 4. Mai 1964 in Beirut, Libanon) ist ein aus kuwaitischer Filmproduzent und Mäzen.
- Miguel Alexandre (* 21. März 1968 in Faro, Portugal) ist ein deutsch-portugiesischer Filmregisseur
Ich denke, das Problem tritt projektübergreifend auf. Weiß jemand, ob es da in der Wikipedia eine Richtlinie darüber gibt, welche Nationalität zuerst genannt wird und wann die Geburtsnationalität weggelassen werden darf? --IgorCalzone1 (Diskussion) 20:40, 28. Nov. 2015 (CET)