Wikipedia:Projektdiskussion/Präfix für Sterbedatum

Dies ist eine archivierte Unterseite der Seite Wikipedia:Projektdiskussion. Benutze bitte die aktuelle Diskussionsseite, auch um eine archivierte Diskussion weiterzuführen. Um auf diese Diskussion zu verlinken, kopiere den Seitennamen aus der Adresszeile deines Browsers.

Lebensdaten wie Geburts- und Todesdatum wird doch geboren am resp. gestorben am vorangestellt; Geburt: und Tod ist auch noch gängig. Aber geboren und Todesopfer wie im ersten Satz bei bei Regina Jonas klingt irgendwie schräg. Gibt es Regeln, wenn statt "gestorben" "Todesopfer" benutzt werden sollte? Ist die Verwendung von "Todesopfer" in diesem Kontext korrekt? MfG, --188.110.55.99 22:27, 12. Jan. 2017 (CET)

Im konkreten Fall war es dem Verfasser wohl ein Anliegen, darauf hinzuweisen, dass Regina Jonas nicht einfach "gestorben" ist, sondern ermordet wurde. Trotzdem ist es, scheint mir, mehr oder weniger Konsens, ein Todesdatum entweder mit dem Symbol † oder mit "gestorben" zu kennzeichnen (über dieses "entweder-oder" wird zwar immer wieder und heftig gestritten, das ist ja aber nicht Thema deiner Anfrage) und nicht mit einer bestimmten Todesart, aber selbst wenn man das tun wollte, wäre "Todesopfer" immer noch unpassend, da das Wort im allgemeinen Sprachgebrauch eigentlich nicht zur Bezeichnung eines individuellen Todesfalls verwendet wird, sondern nur in Wendungen wie "der Unfall forderte ein Todesopfer", "zum Glück waren keine Todesopfer zu beklagen" etc. Da im Artikel inzwischen auch "gestorben" steht, kann man das hier wohl auch als erledigt ansehen. Gestumblindi 15:46, 7. Mai 2017 (CEST)