Wikipedia:Wikizine/2007 58

Übersetzung der Original-Wikizine-Ausgabe durch Mbimmler

Jahr: 2007 Woche: 04 Ausgabe: 58

Ein unabhängiges internes Mitteilungsblatt für die Mitglieder der Wikimedia-Gemeinschaft

Technische Neuigkeiten

• Automatische Freigabe – Beim Schützen einer Seite kann nun die Zeitdauer der Sperre angegeben werden. Mit dem neuen Feature kann nun eine Seite zum Beispiel für 5 Tage halbgesperrt werden, die Sperre wird dann nach 5 Tagen automatisch aufgehoben. Das Feld, in welches die Sperrdauer eingegeben wird, ist ein normales Textfeld, deshalb können dieselben Schreibweisen wie für Benutzersperren gebraucht werden. Alle folgenden Angaben sollten (unter anderen) also funktionieren: 10 min, 10 hours, 10 days oder ein spezifisches Datum und / oder Zeit, wie 2007-01-25 22:45. Für die letzte Option muss möglicherweise die lokale Zeit in die Zeit des lokalen Wikis konvertiert werden. Zur Lokalisierung: MediaWiki:Protectexpiry.
  • http://thread.gmane.org/gmane.science.linguistics.wikipedia.technical/29338/focus=29338
• alle schützen – Administratoren können nun die Option "Cascading protection" wählen, wenn sie eine Seiten schützen. Als Ergebnis werden dann alle Elemente auf dieser Seite auch geschützt, inklusive Vorlagen, Vorlagen innerhalb dieser Vorlagen und Bilder. Das einzige, was nicht geschützt wird, sind Bilder, welche nicht auf dem lokalen Wiki sondern auf Wikimedia Commons liegen. Zur Lokalisation: MediaWiki:Protect-cascade, MediaWiki:Protect-cascadeon,MediaWiki:Cascadeprotected, MediaWiki:Cascadeprotectedwarning
  • http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost/2007-01-15/Cascading_protection
• Spezial:Geschützte Seiten – Es gibt eine neue Spezialseite: Spezial:Geschützte Seiten. Diese Seite, welcher nur ab und zu aktualisiert wird, zeigt alle geschützten Seiten auf dem Wiki. Die Seite gibt auch an, ob die Seite voll- oder halbgesperrt ist. Die Seite kann in der normalen Liste der Spezialseiten gefunden werden. Bei Redaktionsschluss waren diese Listen immer noch leer.
• rel="nofollow" – Auf Veranlassung von Jimbo Wales werden alle externen Links im Artikel-Namensraum der englischen Wikipedia nun mit den "nofollow"-Tag versehen. Dies soll eine Gegenwirkung gegen Spam auf der englischen Wikipedia sein. Externe Links auf diesem Wiki werden nun nicht mehr dazu beisteuern, den Google PageRank der verlinkten Seite zu fördern oder ihre Bedeutung für andere Suchmaschinen zu steigern.
  • http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikien-l/2007-January/061137.html
  • http://en.wikipedia.org/wiki/Spam_in_blogs#rel.3D.22nofollow.22
  • http://slashdot.org/article.pl?sid=07/01/22/1840214
• perma link? – Aufgrund Änderungen zum Mailinglistensystem und dessen Archiv ist es möglich, dass ein Link zu einem spezifischen Beitrag im Listenarchiv zu einem anderen Beitrag als dem beabsichtigen führt. So kann ein Link zu einem Mailinglistenarchiv, wie eine Seite auf einem Wiki, ändern. Diese Änderungen berührt die Gmane-Archive nicht. Wenn du einen bestimmten Beitrag referenzieren möchtest, solltest du auch die Message-ID des Beitrags angeben. Diese kann im Header von jeder Mail gefunden werden und gibt eine klare Identifikation für diese Nachricht.
  • http://article.gmane.org/gmane.science.linguistics.wikipedia.technical/28993
• Wikidown – Die meisten nicht-englischen Wikis waren kürzlich für 2 1/2 Stunden ausser Betrieb aufgrund einer vollen Festplatte auf dem Master-Datenbankserver. Einige Bearbeitungen gingen verloren, aber das Problem scheint jetzt gelöst zu sein.
  • http://thread.gmane.org/gmane.science.linguistics.wikipedia.technical/29243/focus=29243

Bitte um Hilfe

• Sitenotice Update – Bitte von Erik Möller an alle Wikis: "die "Danke vielmals"-Notiz kann nun von allen Wikis entfernt werden. Dort wo vor dem Fundraiser Spendenaufrufe in der Sitenotice angezeigt worden sind, können diese wiederhergestellt werden." Um dies zu tun, aktualisier die folgenden: MediaWiki:Sitenotice (registrierte Benutzer und anonyme Benutzer, wenn "anonnotice" leer ist) MediaWiki:Anonnotice (anonyme Benutzer). Einige Wikis brauchen die Anonnotice um eine permanente diskrete Notiz für anonyme Benutzer anzuzeigen, zum Beispiel die englische Wikipedia.
  • http://en.wikipedia.org/wiki/MediaWiki:Anonnotice

Foundation

• Neue Anstellung – Anthere kündigte die Verpflichtung von Sandra Ortinez als Kommunikationsbeauftragte zum Wikimedia Foundation Office Staff an. Ihre Aufgaben werden PR, schriftliche und mündliche Kommunikation und verschiedene andere Gebiete umfassen.
  • http://thread.gmane.org/gmane.org.wikimedia.foundation/13966/focus=13966
• Fundraiser – Der Fundraiser endete offiziell mit einer Mitteilung von WMF-Präsidentin Anthere. Am Wikipedia-Tag am 15. Januar, dem 6. Geburtstag des Projekts, wurde die Grenze von einer Million US Dollar an Spenden überschritten.
  • http://thread.gmane.org/gmane.org.wikimedia.foundation/13796/focus=13796
  • http://thread.gmane.org/gmane.org.wikimedia.foundation/13872/focus=13872
  • http://wikimediafoundation.org/wiki/Wikimedia_thanks_all_contributors

Wikipedia-Gemeinschaft

• Jahresrückblick – Der Wikipedia-Signpost hat einen Rückblick auf das Jahr 2006 aus Sicht der (englischen) Wikipedia geschrieben.
  • http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost/2007-01-08/2006_in_review
  • http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Wikipedia_Signpost/2007-01-15/2006_in_review

Preise

• Bravo TR.wp – Die Türkische Wikipedia gewann den Preis "Golden Spider" (etwa: Goldene Spinne) für den besten Inhalt im Jahre 2006. Die "Goldene Spinne" ist eine nationale, bekannte und reputierte Internet-Preis-Organisation in der Türkei.
  • http://thread.gmane.org/gmane.org.wikimedia.foundation/13662/focus=13662

Medien

• Wikiasari – Kürzlich hatte das neue Website-Suchprojekt von Wikia einen Auftritt in den Medien: CNET zeigt ein Video-Interview-Bericht darüber mit Jimmy Wales und, gemäss CNET, Gil Penchina als CEO von Wikimedia. Gil Penchina ist eigentlich CEO von Wikia Inc.
  • http://news.com.com/1606-2-6150975.html
  • http://search.wikia.com/wiki/Search_Wikia
• mainstream – Wikipedia wird mehr und mehr zu einem "Mainstream-Produkt". Wikipedia wurde in einer kommerziellen Werbung, einem populären Videoclip (White & Nerdy, Weird Al), einer amerikanischen Comedy-Serie (30 Rock) und der populären Thriller-Serie "Prison Break" verwendet.
  • http://humannetwork.wikia.com/wiki/Main_Page
  • http://www.youtube.com/watch?v=vkKuZk1f1ZI

Weitere Neuigkeiten

• EO-Briefmarken – Israel hat Briefmarken zu Esperanto's 120. Geburtstag veröffentlicht, auf welchen Text von der Esperanto-Wikipedia benutzt wird.
  • http://thread.gmane.org/gmane.science.linguistics.wikipedia.misc/29105/focus=29105

Errata Wikizine 57

• Fundraising – "Matching donations" von Firmen sind nur vorbei für diesen Fundraiser, nicht unbedingt für das ganze Jahr.
• Rumänische Wikipedia – Diese erreichte 50'000 Artikel am 5. Januar 2007. Die Zahl der Artikel fiel nach diesem Datum nicht unter die 50'000-Artikel-Grenze zurück. Aufgrund eines Cache-Problems schien die Anzahl Artikel kleiner zu sein.

Schon gewusst...

... dass es für andere nicht immer einfach ist, deinen Namen auf dem Wiki zu verstehen?

Die meisten, wenn nicht alle menschlichen Kulturen, benutzen Identifikatoren um die verschiedenen Mitglieder ihrer Gemeinschaft zu unterscheiden. Der häufigste Identifikator ist der Name der Person. Viele unkompatible Namenssysteme existieren. Dies kann zu Fehlern und Missverständnissen beim Konvertieren fremder Namen zum eigenen Namenssystem führen. Es ist wichtig, die Existenz dieser Differenzen in Betracht zu ziehen.

Die einfachste Variante ist der Vorname. Die meisten Leute haben auch einen Familiennamen / "Nachnamen". Man kann auch mehr als einen "Vornamen" haben, Mittelnamen. Auch der Familienname / Nachname kann aus mehreren Teilen bestehen. Wie all diese verwedet werden, kann verwirrend sein.

Da die Reihenfolge "Vorname Familienname" oder "Familienname Vorname" sein kann, ist es manchmal schwierig zu sehen, welches der Vor- und welches der Familienname ist. Der beste Weg, dies zu zeigen, ist, den Familiennamen in Grossbuchstaben zu schreiben.

Da Namen merkwürdig oder geschlechtsneutral zu sein scheinen können und es in manchen Kulturen üblich ist, nur den ersten Buchstaben des / der Vornamen zu schreiben, kann man einen Namen wie "J. H. Janssens" tragen, welcher das Geschlecht des Trägers nicht verrät. Um dies zu vermeiden ist es am besten, einen Hinweis im Benutzernamen oder auf der Benutzerseite zu hinterlassen, so dass man weiss, wie man angesprochen werden will.

Fundraiser-Zitate

• "Danke Wikipedia, hast mir schon viel geholfen." – Gunther Hebein
• "Vielen Dank für all eure Projekte." – Alexander Forst-Rakoczy
• "Danke für den Fisch :)" – Anonym
• "I wish you all good luck. You are the future" – Shams Khassenov
• "Thank you all for all your hard work, it's very much appreciated!" – Patrik Adolfsson
• "Wikimedia projects are true examples of Humanity and Civilization at its best.
• May it continue to change lives as it has changed mine." – Claudio Martins
• "Open access to knowledge is a fundamental human right." – Kyoko Oka
• "Um mundo feito por todos para todos – Paz, amor e liberdade" – Mauro Costa Couceiro

---

Anzahl Abonnenten: 580, Website-Besucher der letzten Woche: 344, Herausgeber: Walter, Gary Kirk, Korrektoren: Gary Kirk, Lantoka, Danke an Anthere

Kontakt: http://report.wikizine.org

Website: http://en.wikizine.org

Wikizine.org übernimmt keine Garantie für Richtigkeit, Gültigkeit und besonders, aber nicht nur, korrekte Grammatik und Orthographie.

Wikizine.org wird von meta:User:Walter herausgegeben und ist keine Publikation der Wikimedia Foundation. Der Inhalt ist unter der GNU Lizenz für Freie Dokumentation verfügbar. http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html