Wild Instinct – Tiere wie wir

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Fernsehserie
Titel Wild Instinct – Tiere wie wir
Originaltitel Les Zooriginaux
Produktionsland Frankreich
Originalsprache Französisch
Genre Zeichentrickserie
Länge 13 Minuten
Episoden 52 in 1 Staffel
Erstausstrahlung 2000 – 2001
Deutschsprachige Erstausstrahlung 9. Juli 2001 auf Super RTL

Wild Instinct – Tiere wie wir (Originaltitel: Les Zooriginaux) ist eine französische Zeichentrickserie, die zwischen 2000 und 2001 produziert wurde.

Die Serie handelt von verschiedenen Zootieren, die tagsüber die wilden Tiere vorspielen und sich nachts wie Menschen benehmen. Über einen geheimen Untergrund-Tunnel bewegen sie sich tagsüber fort, ohne dabei von den Wärtern entdeckt zu werden.

Produktion und Veröffentlichung

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die Serie wurde zwischen 2000 und 2001 in Frankreich produziert. Dabei sind 52 Folgen entstanden. Die deutsche Erstausstrahlung fand am 9. Juli 2001 auf Super RTL statt.

Synchronsprecher

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Rolle Französischer Sprecher Deutscher Sprecher
Alca ? Santiago Ziesmer
Leon ? Erich Räuker
Sir Felix Tigris ? Thomas Nero Wolff
Thalar ? Roland Hemmo
Folge deutscher Titel deutsche Erstausstrahlung englischer Titel
1 Leons lange Leitung 09.07.2001 Penguins under pressure
2 Wenn der Vater mit dem Sohne … 09.07.2001 Like father, like son
3 Ein Tier wie wir 10.07.2001 Who am I?
4 Gut gebrüllt, Croca 10.07.2001 Croca gets tough
5 Menschenskinder 11.07.2001 The zoo book
6 Pack den Tiger in den Schrank 11.07.2001 Tiger Minor
7 Alcas Geheimnis 12.07.2001 Alca’s secret
8 Tierische Enthüllungen 12.07.2001 Paparazzi
9 Auf Diät 13.07.2001 Diet this
10 Kommando Komo 13.07.2001 Commando Komo
11 Ich und du und Alcas Gnu 14.07.2001 I love Gnu
12 Du lieber Himmel 14.07.2001 Armagibbon
13 Ehe, wem Ehe gebührt 15.07.2001 For the love of Lea
14 Zwei eiskalte Kumpel 15.07.2001 When the heat’s on
15 Nicht von dieser Welt 16.07.2001 Woki E.T.
16 Armes Bärchen, bist du krank … 16.07.2001 All work and no play
17 Alter schützt vor Techno nicht 17.07.2001 Rejuvenation
18 Spione wie wir 17.07.2001 Attaché-case
19 Karneval der Raubtiere 18.07.2001 Alca’s nightmare
20 Der König der Zahlen 18.07.2001 A head for figures
21 Robo-Schrott 19.07.2001 Zootomatik
22 Leons Leibgericht 19.07.2001 Man eater
23 Einmal Star, immer Star 20.07.2001 Once a star, always a star
24 Artie, der Straßenkater 20.07.2001 Artie Alley cat
25 Geld regiert die Zoo-Welt 21.07.2001 Money, money
26 Der mit dem Mensch tanzt 21.07.2001 Man’s best friend
27 Waschen, lügen, schneiden 22.07.2001 Rumour is rife
28 Elefantenhochzeitstag 22.07.2001 That’s no elephant, that’s my wife
29 Affen im Weltraum 23.07.2001 Astro-Glodys
30 Die Rattenfänger vom Zoo 23.07.2001 Rats-ketters
31 Von allen guten Geistern verlassen 24.07.2001 The curse of the weird wolf
32 Rhino, der Furchtbare 24.07.2001 The haunted cage
33 Ein neues Tier im Revier 25.07.2001 One animal too many
34 Ein Gnu macht Schmu 25.07.2001 Chaet never prospers
35 Uga, Uga … 26.07.2001 Chaotic park
36 Leon Löwenherz 26.07.2001 Unreluctant zero
37 Klappe zu, Affe fort! 27.07.2001 The invisible ape
38 Ente gut, alles gut 27.07.2001 Dropped from the sky
39 Hochstapler Joe 28.07.2001 Lord Joe
40 Lydia geht in die Luft 28.07.2001 Head in the clouds
41 Croca hört die Flöhe husten 29.07.2001 The fleas war
42 Leon weiß, was Frauen wünschen 29.07.2001 Saint-Valentines day
43 Abwarten und Tee stehlen 30.07.2001 No tea for Tigris
44 Riech mal, wer da stinkt 30.07.2001 The skunk who stunk
45 Kinder, wie die Zeit vergeht 31.07.2001 Babe new world
46 Die Letzten werden die Ersten sein 31.07.2001 The great zoo race
47 In aller Feindschaft 01.08.2001 Best of enemies
48 Der Tag der Kröte 01.08.2001 Mad toad’s day
49 Ich wollt’, ich wär kein Huhn 02.08.2001 Knocked senseless
50 Die Sterne lügen nicht 03.08.2001 Miss Connoch’s horoscope
51 Das Wunder von Weihnachten 03.08.2001 Keeper’s Christmas
52 Schlitten fahren mit Leon 03.08.2001 The sleigh